Пока есть просекко, есть надежда. Фульвио Эрвас
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Пока есть просекко, есть надежда - Фульвио Эрвас страница 22

Название: Пока есть просекко, есть надежда

Автор: Фульвио Эрвас

Издательство: Издательство "Livebook/Гаятри"

Жанр:

Серия:

isbn: 978-5-907784-00-0

isbn:

СКАЧАТЬ глаза закрыты, будто подводил какие-то итоги. Создавалось впечатление, что он просматривал какие-то загадочные списки, невидимые инструкции. Казалось, он знал, где найти руководство о том, как решить любую жизненную проблему.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Гайот и сильвоз – типы формировки виноградной лозы (здесь и далее примеч. пер.).

      2

      Чильеджоло, бовале гранде, монтескудайо, черазуоло ди виттория, кариньяно дель сульчис, пино-нуар – сорта итальянского вина.

      3

      Феррагосто – праздник Успения Пресвятой Богородицы, отмечается 15 августа.

      4

      На самом деле, никто из окружения инспектора Стуки так и не понял, что означает это слово.

      5

      Манганелли Джорджо – итальянский писатель, переводчик и литературный критик.

      6

      Полента – итальянское блюдо (каша) из кукурузной крупы.

      7

      Наргиле – курительный прибор у восточных народов, сходный с кальяном.

      8

      Франчакорта – итальянское игристое вино.

      9

      Энолог – специалист, который занимается оценкой виноградников, пробой почвы, воды и вина. Обычно сам выращивает виноград и занимается производством вина.

      10

      Ампелография – раздел ботаники, занимающийся изучением и описанием видов и сортов винограда.

      11

      «Доля ангелов» – в виноделии таким поэтическим термином обозначают ту часть различного рода алкогольных напитков, которая испаряется в процессе их выдержки в бочках.

      12

      Рамандоло – сорт итальянского вина.

      13

      Игристое вино просекко изготавливается из винограда сорта «глера» (до 2009 года слово «просекко» использовалось как синоним наименования сорта, сейчас оно может употребляться только в качестве названия вина).

      14

      «Рефоско» – древний сорт красного винограда.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QMsaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA2LjAtYzAwMiA3OS4xNjQ0ODgsIDIwMjAvMDcvMTAtMjI6MDY6NTMgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmF СКАЧАТЬ