С надеждой на смерть. Кара Хантер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу С надеждой на смерть - Кара Хантер страница 35

Название: С надеждой на смерть

Автор: Кара Хантер

Издательство: Эксмо

Жанр:

Серия: Национальный бестселлер Британии

isbn: 978-5-04-196793-2

isbn:

СКАЧАТЬ баз.

      17

      «Ротари интернэшнл» – международная благотворительная организация.

      18

      В Великобритании просто хоккеем называется хоккей на траве; уточнение делается, когда идет речь о хоккее на льду.

      19

      Англ. chameleon читается через «к».

      20

      «Реддит» – сервис личных страниц, форумов и сообществ, долгое время позиционировавшийся как «заглавная страница интернета» из-за обилия и разнообразия содержащейся там информации, а также из-за возможности быстрого получения ответа от подписчиков на широчайший спектр вопросов.

      21

      Как и часть первая, эта названа словами из песни Karma Chameleon.

      22

      Анаграмма – слово или словосочетание, являющееся результатом перестановки букв исходного слова или словосочетания; в оригинале С. K. Rowan превращается в Warnock.

/9j/4RFdRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAfAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAkYdpAAQAAAABAAAAqAAAANQALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDI1LjAgKFdpbmRvd3MpADIwMjM6MTI6MDQgMTQ6NTc6MzEAAAAAAAOgAQADAAAAAf//AACgAgAEAAAAAQAAAcKgAwAEAAAAAQAAAcIAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABIgEbAAUAAAABAAABKgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABMgICAAQAAAABAAAQIwAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAGwAbAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APVUkkklKWb1b6w9L6SNuTbuvIluPX7rCP6n+Db/AC7XVsWJ1/62WS/D6S4CPbZmDXX85uN+b/17/tv/AEi5J1Rc5znS57yXPeSS4k/nPe73Pckp28/699WvJbhV14dfZzv0tn/Siln/AG3asS/qvWMgk35+Q+eQLXMb/wBt0+nX/wBFRNKia0lIHBzjLiXHxcST+KlVfl0maci6kjvXY9n/AFDmonpHwUdv3JKdDD+tH1jwyNmYb2DU15IFgP8A1z2X/wDgy6Xpn1/xLSK+qUnEf/p2TZV/b09an/MsZ/wq4mISkdwkp9fquqvrbdS9ttTxLLGEOaR4tc32uU15X0nrOb0a71MN81OM24r59J8/SMf4K3/hq/8Arnqr0To3WsLrGL6+MYez23Uu+nW791/9b8yz89JToJJJJKf/0PVVzP1o6u87um4riBxlWN8/+07Xfym/z3/ba2er54wMF9wj1D7KQe73fR/zf5xcOXakl25xJLnSZJOrnO/lOckpB6A7CAomrwVj1NZ0d5OTOexxJLAD5EpKa5ZHIUTWDwrJLIMDQCXEngfvfyWrIyvrN0aiq01XNyb6wQylgdD3eAu2+l6f79jbElNT6wdROFW3FxzGXeNCOa2HT1f67/8AA/8Abqo/VzMNdjel3kAPn7I48T9J2PP8v+cp/wC21lzdkXvyMh2+647rXccjSsfut2/5lSt/Zm317ZLXaFr26Frj727T+9+ckp6z7E49wo/YiPpEfAKPROrfbcZzMpzGZ2OQzJbY5rd0/wA3k1SW7mXN+nt/m7f+trTEvgtFZB7hwI/6pJTmnFZCL0+/I6ZmMzMR+21mjmH6NjPzqbP5Lv8AwP8AnFcdj2H/AAR+QQzi2n/BEecFJT6F07qGP1HDry8cyywatPLXDR9b/wCWxysri/qvlXYGf9nsBGLlkNMggNt+jU//AK7/ADP/AGyu0SU//9Ho/rZ1rp/7SGDZmY9LsVgL67bWVuD7Bv8Ac2x7f8D6f/bi4nqX1zopyDVhVNza2CH3ucWNLv8AgPaXWMb/AKV/0/8AB/vrB+suU7M+sfVMlzt/qZdwYf5DHmin/wACqYs5JT0w+u373Tx5xd/5KhSP12rjTp7p7TcIn5ULl0klN3qXWeodSJGTZto5GNXLahH7zZ/TO/l3b1UALQ15GhP5E9bNxk8K16dZbscRv1JbOoH9X+Skpj6wqDXGSD+7tOvO47v3lcwMpt9prZuENLiXBvciT7T7narP9Ilwx3u2wSa3RMz+Zy1aXTsA49xsLw8ObsDQCDJId4n91JTPqnTW5dYsraHX1CWtMEub+5/5D/hP+MWAK6iJDG/cF2jKtIHuJMz5/wDkdv8A4GsbrPSjW45VI9rz+kaOzz3/AKt3/tx/4YSU4wY0cCPhopNfY36L3t+D3D8jkySCkrbM24imu+4ueRtBsfAcPe1+rv8ABR6i9z/5xO/5m/t2R6/2bdx7ftH8xs2T9H7Z7F5J0vprqmepYNt1gkk/mM51/wCqf/1uv/SLq/tg/wCaH7Og+l9t2zIj09n2rdz9P7V70VP/0vPnuL7HvPL3Ocfi4lxVjBxPtbzU0E2EwwBzWD6Nlrtz7A782pS6thPweo5WM4fzV9rAeJDbH1g/9D/PT9MzGYl3quAcWncGvBLT7LaXNPp+/wDw29JSX9jXfrJ2OjDJF/6WokQz1z6f+l/R/uKk2nda6tpENJEuMaA/SK1R1mqM0bav14uJP6X9Huq+zez9H79v84s2kg5Ly3Xdv26amZc1JSfGodZaxtZ+m8Mrc7QS47N7vpbOf8xbFf1TzxlvayzHN1dYeT60NLXeuz2bqfc79Tt/8DVbotuNVlVvs2ua17XESJAa5rv3v5K6TJ+s/TqszIvrF49WhrKj+i+mPth3O3u/m9+Yz/wRJTxzqvXpZtlrnAOYe7XfS2rX6PTkZzbA94xrqGEvFggOghrvTdsfu9Tcs+kAbW+3bppun8A5bfR73V2ZRbYa5oLZGw7vez2/pv8AviSmLLb2PuY57XGl4r3S3WWtt9s0fQ9y0sOirOwqn2DcMmsF7Xxq14j03bI/qqnSaXPy/Wc1odkVMZY4VfTOM23vt/Oaz+u+xXuh3NOBggk+2lgH9baPd/Zakp53K+qt1eVZXYXVtJ3UXPbLbG/nah7P1ir/AA//AG9/hETB+rba89jbHNsbW3eDyXv+lt2y9vp1M/SfS/Sv/wCDWp1+1+SG14eXVTbW9wcftdbHEtss9SWvv/QO2Ooa6vZR/wCBrS6S1lvVa7WPa9o+i5pDmmKtujmFzHe4fmpKQZPTbcXp19rSftYAc1zdx9xIiv8ARtse9v8AxTLHqnPVfsH2qcf7Jvn1tmR6m+fsv819j9X+e/R7v/OF1HWQ+jpmReS+prK9xewajaW2epVua9rrGx7Fz/27D/5n7ftt+39o/ZJluzd632/6fofT+yfrH87s9f8A7aSU/wD/0wfXvopZ1zLaB/Pn7TSfH1B+laf617LP/A7P8EuLxqGvuIsIbU36ZIk/1W/S9+72v/0a9f8A8ZPTHW9K/alQ9+I17L/Ol4+k7/irtn/W7Ll559VnWZGVQK7RU/GqeLD6IsEvdZ6bG1tNbfoO/NSU5j8TBBLdxaRyCXAifHc1RGLSwi0E+m3Uky4Rw76O1y7k1517OrUNyd7/AF3OdGJMxRR75+0fofofzex/0PUXHYdFmbkV4LPdbfYah2Bc523v9BJTmEv3l7Zh5Ja7xBKk/wBV+jwTGo0Pf5Ls+j/VXqdYcMql7XW2PLamPrbYQIJs3ZVdtPpte9239H+lU83Ad9jHU6MC6jAbS17rBbivJk7fX220Os/O/mmJKeO6e19eZW/aYBLXnbMBzXN8EMPzWgS64ERzu/78uvf9Ws7L6vitxg44xBDslwafa4Me51nptoq9m23ZXt/0azqcTDbhNzLG7wKHXmjbY2dol1bchx2f22pKcL7XnM/wtg+P+0IjesdUZ9HMuaRxDzAjwC6V/T6S5jcbCY8WXjGH6R497mmxv0nfuhCyMSmjLdivpa17a2vdtfY4AuLm7fcW/upKeXsu9ax9tzt9j3F7nO1JcdXTuXXfULqFVfUG4BcC23ddjt8HBjvtFP8Am/pmf9fV2npeAcQZZxqyw3jG2ON87nsNtb/Ubkfv7K/R9P8A64rvT8XCxes+lXjMryKLHVbm+p+4dxazIstcxz2n/ViSnZ6l1XD6bQL815qqc4Vh3uI3EOe1v6Nlm36P5y0PXxP+af7Vh32bb9t3bTu9L6Xrbdm7+i/pP5tYXW+nO61Vj9LZX6gycqplh42VDdZlXdvdXSz/AD3sXdfZMb7J9i9Nv2X0/R9GPb6cen6e39zZ7UlP/9T1HIopyaLMa9gspuY6u2t2ocxw2PY7+s0ryjG+r131X6x1DCeQ+q30T0+257merTue9/uore31cfYyrI3+l+Zb/h6162s3r/Q8breA7FtcabWy7HyWAF9T4jc3d9JjvoW1/wCFrSU+b/bHY13V7ntpcwWu3g2kERRWG+lvY193uLn/APV7FyvSMt+N1rFvYz1H15O/0+SYcXRp7ne1F6zg9W6B1N+N1JgbeHepXbqa7APo30uf/Ot/kf4L/CVKpi2sblMyiw7mvDt7bGtAMa2NFm39Ju97PfsSU93Z9YrcrLobbhZWHjB+5l17DXMD/Du9rG1O9/8ANvWHXlVv+p7w0l7m4dW73EbXCzYWvYbNrt2zczaxX8jr3Rn34v2bHDxi0vbdVQxsvscz0adu11Drceljr3u9/q731fo1zzsmOiV9PrptZe1uy06BrmaPbW6bXfRv3WfzaSntOkdetxmV1WYmTZT+i2vppdYza4N32OtZ7WbbLP8AwFcs/JvPRWtstbaG4ljRVvINc6EFvpD3fyd6e7Ooq+rV+NfSWZDrq31XuGz2Bja34/qxvdt979lSz8fqwrxRiWufdjhrqxW230mua6dzbYa3c139Z6SnpsTKeHUAbNOp1n+ec0z6Tv8Agztb/wAKqfULvU65dMAipgdDzZqHvDm7nNrUbuv9BtqpZh134WTWfXfcbH2D1mja3bHq+rY5rnbXWKlj5lD8xttr7nucA11j2vPtad0AbPzZSU38oNhsRrOsD+rz80G3Ibj4lt0iKtSAe5/ej6PuWfm2myyu30bX7Bwa7QBpy7bW5rm/1V2X1C+pWVe4dW61X6eIHB+HhOBaXuaQ9mVeww5lO5rX00Wfzv8AO2fo/wCdSnoPqH0fOowz1fq277fmNAqrs+lTj/TrpP7tlzv09zf+Kqs/SUrq0kklP//V9VSSSSU0er9F6b1rDOH1GkXVnVjuHsd2totHvqsb+8xeXfWL/F113pb334DT1bBBJHptb9pY2fo2UBv6xz9PF/8AYetevpJKfnMZWKywbanstqPuh217XD+T7XVuU39UsP0TYI4l0r2P62/8w9v/AGTfZPVgRu/pO3830vs369s/4peY9V/8br1LP2b+1pn2bfS9H+z9u/Wv85JTnV9bvY2Dud8SCP8ANcHNVS3MdYZNdYJ5IYwf9SxqHZ6G79D6mz/hNu7/AMD9quYH/N7f/lP9obO/2X7PP/swkpqnIs2gNOyOdpIn8Vf6L0/6x9ZvFfRxk3uYYdbXY9lTCRP6TJ3Nqr9v5u/1Hrr/AKt/+NFvr9X1PtM+39r7tv8Ab2/5L/z16difZPs1f2L0/s20ej6Ment/N9P0/Zs/qpKeV+qn1Cd0o15nWM23qOcwh9dZtsOPU4DR1ddrv09jf9Nc3/i6K7GeouwSSSUpJJJJT//Z/+0f1lBob3Rvc2hvcCAzLjAAOEJJTQQEAAAAAAAPHAFaAAMbJUccAgAAAgAAADhCSU0EJQAAAAAAEM3P+n2ox74JBXB2rq8Fw044QklNBDoAAAAAASsAAAAQAAAAAQAAAAAAC3ByaW50T3V0cHV0AAAABQAAAABQc3RTYm9vbAEAAAAASW50ZWVudW0AAAAASW50ZQAAAABDbHJtAAAAD3ByaW50U2l4dGVlbkJpdGJvb2wAAAAAC3ByaW50ZXJOYW1lVEVYVAAAABsAXABcAHMAcABvAG8AbABlAHIAXABYAGUAcgBvAHgANwAwADIAMABfADkANQAwADQANAA5AAAAAAAPcHJpbnRQcm9vZlNldHVwT2JqYwAAABUEHwQwBEAEMAQ8BDUEQgRABEsAIARGBDIENQRCBD4EPwRABD4EMQRLAAAAAAAKcHJvb2ZTZXR1cAAAAAEAAAAAQmx0bmVudW0AAAAMYnVpbHRpblByb29mAAAACXByb29mQ01ZSwA4QklNBDsAAAAAAi0AAAAQAAAAAQAAAAAAEnByaW50T3V0cHV0T3B0aW9ucwAAABcAAAAAQ3B0bmJvb2wAAAAAAENsYnJib29sAAAAAABSZ3NNYm9vbAAAAAAAQ3JuQ2Jvb2wAAAAAAENudENib29sAAAAAABMYmxzYm9vbAAAAAAATmd0dmJvb2wAAAAAAEVtbERib29sAAAAAABJbnRyYm9vbAA СКАЧАТЬ