Заняла у меня 29.08.05 15 евро, через три дня спросил: «Могу ли я их получить?» Ответ: «У меня нет денег. Видишь, я на 200евро в минусе на счете». Я: «Эти деньги принадлежат Х., поэтому прошу мне их вернуть. Она: «Я думала, что она тебе платит за твой труд у нее дома». Я: «Ты прекрасно знаешь, что то, что я делаю, с лихвой покрывается средствами, которые Х. меня выручает (плата за переводы, оплата страховок…). Брать деньги было бы просто бессовестно у нее, ты это знаешь». Тут я привожу пример: «Вот ты работаешь на В. (стираешь, готовишь, гладишь, убираешь…), а деньги не требуешь». Она: «То другое дело. У него нет денег. Ты должен идти работать». Я: «И на эту тему я давал ясный ответ. Мне не получить ее по весьма объективным причинам (безработица, возраст…). Я предлагаю на мое пропитание попросить у Х. 50евро в месяц». Она: «Это вопрос чести! Нет!» Тут я про себя засмеялся. Затем добавила: «Ну, если ты хочешь…». К 19 ч. поехали в Нойс (Diotima). Читает свой рассказ одна женщина, лет 25 ей. Сплошной жаргон, примитив. В конце читает, так называемые, стихи, где под завязку звучит строка: те дем, те дем, те дем (как стук колес). Я возьми да скажи: «Меня последняя строка особенно впечатлила (те дем…). Можно ее еще раз прочитать?» И что же? На полном серьезе читает еще раз (я сразу даже своим ушам не поверил).
Сентябрь
В магазине. Берет джем, две банки. Я ей говорю, что есть дома еще две. Отвечает: «Для Вольфганга». Ответ мой: «Ага». До сих пор не могу в этих ситуациях ориентироваться. Да это и невозможно, пожалуй. Мысли о В. везде и все это из-за проклятых денег. 17 ч.10 мин. Снова завела старую пластинку о великой роли домохозяйки в мировом движении за признание в обществе (без иронии никак). А на деле так: стала распространяться, что она лучше, чем другие ведет домашнее хозяйство, что является бизнесменкой, и что на свет произвела трех умных сыновей. Речь же шла о том, что она устраивает скандалы на пустом месте. Но она мне возражает, говоря: «Я работаю у Frau Schlossmacher, в Ниерсте и тут в Крефельде; тут я вынужден был ее прервать на этом месте, ибо домашнюю работу (стирку белья, приготовление пищи, уборка квартиры) делаю сам. Я, видите ли, не вижу того, что она видит. И это я пропустил мимо ушей. Когда же она стала опускаться до оскорблений (лентяй, только пишешь свои стихи), то я спокойно сказал: «Du bist in Nierst so klein mit dem Hut, а здесь ведешь себя так отвратительно». Ее ответ: «Я уважаю огромную работу, которую проделывает Вольфганг и мои дети». Про себя подумал, хороша работа – миллион долга (по ее словам). А вообще-то я посоветовал ей держать себя в руках, да покрепче.
Звонит Кристиан, жалуется маме на скандал с Сюзанной. Она требует от него одного, – чтобы он работал. А. говорит: «Armer Schatz, ты очень чувствительный, я знаю, но надо все же работу искать». Он: «А ты боишься ее (Сюзанну)?» Она: «Нет, но она достаточно резкая». Резюме: дураку 31 год.
Поехал с ней к Х.; уже с утра СКАЧАТЬ