«Антика. 100 шедевров о любви». Том 2. Отсутствует
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу «Антика. 100 шедевров о любви». Том 2 - Отсутствует страница 9

СКАЧАТЬ он

      Несчастьем большим счастье окупает.

      Корифей

      Я слушала ее с глубокой скорбью:

      Несчастие и вчуже слезы нам

      В глазах родит. Ты должен бы, спартанец,

      Свести ее с царевною своей

      И примирить, освободив от муки.

      Менелай

      (рабам)

      Гей… взять ее! да крепче руки спутать!

      Живей, рабы…

      (Рабы связывают Андромаху.)

      Тяжелые слова

      Придется ей услышать.

      (К Андромахе.)

      Я обманом

      Тебя совлек, жена; иначе как

      Тобою бы я завладел, священный

      Алтарь не оскорбляя? О тебе,

      Пожалуй, и довольно. Что ж до сына,

      Царица-дочь решит, казнить иль нет

      Его, а ты в чертог ступай. Забудешь

      Надменностью… свободных удивлять…

      Андромаха

      Увы! Увы! О, ковы! О, обманы!

      Менелай

      Всем объявляй… Действительно, обман…

      Андромаха

      Иль на брегах Еврота это – мудрость?

      Менелай

      Обиды мстить умел и Илион.

      Андромаха

      Иль боги уж не боги и не судят?

      Менелай

      И вытерпим, а все ж тебя казню…

      Андромаха

      И этого птенца – ужели тоже?

      Менелай

      Я – нет… Пусть дочь, коль хочет, и казнит.

      Андромаха

      Он порешен тогда… Вы, слезы, лейтесь!

      Менелай

      Я спорить бы не стал, что будет жив.

      Андромаха

      О ты, народ, для мира ненавистный

      И Спартою надменный… Ты коварств

      Советчик, царь над ложью, хитрый швец

      Из лоскутов порока, нездоровый,

      Увертливый, змееподобный ум!..

      Не стоите вы счастья, вы, спартанцы;

      Рекою кровь вы льете, до прибытка

      Лишь алчные, с речами между губ

      Не теми, что в сердцах. О, пусть бы вовсе

      Вас не было на свете… Мне же, царь,

      Не так уж горько, как ты думал. Я,

      Давно я умерла с свободой нашей,

      С тем Гектором, чей меч тебя не раз

      В триеру загонял, ты помнишь, верно,

      Дрожащего. За то теперь гоплит

      Чудовищный грозит мечом рабыне!

      Что ж? убивай ее… Вы льстивых слов.

      Из этих уст с царицей не дождетесь…

      Для Спарты ты велик, для Трои – я,

      И если мы в тисках, не надмевайтесь:

      Удар бы мог и Спарту поразить!

      (Уходит в дом.)

      За ней Менелай уводит и Молосса.

      ВТОРОЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ

      Хор

СКАЧАТЬ