Невидимка из Салема. Кристоффер Карлссон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ рассматриваю свое отражение в зеркале, висящем за стойкой. Одежда на мне как будто с чужого плеча. Я похудел. Я бледен для этого времени года; обычно это признак того, что человек скрывался от солнца. Анна кладет локти на стойку и опускает голову на руки, рассматривая меня холодными голубыми глазами.

      – Ты кажешься грустным, – говорит она.

      – Как ты догадалась? – отвечаю я.

      – Тут много ума не нужно, по тебе сразу видно.

      Я делаю глоток абсента.

      – В моем доме стреляли в женщину, – произношу я и опускаю стакан. – Что-то в этом деле… не дает мне покоя.

      Анна удивленно приподнимает бровь.

      – В твоем доме?

      – В приюте на первом этаже. Она умерла.

      – То есть кто-то ее убил?

      – Если кто-то и умирает в городе чаще остальных, то это наркоманы и проститутки. – Я смотрю на стакан, стоящий передо мной. – Часто это передозировка или самоубийство. Те, кого убивают, – практически всегда мужчины. А тут – женщина… Это необычно. – Я почесываю щеку, и шелест небритой щетины наталкивает на мысли о бритве. – Все выглядело… очень просто. Аккуратно и чисто. Это еще более необычно, и это именно то, что меня больше всего беспокоит.

      Несколько детей – скорее всего, из одной семьи – часто играют и бегают во внутреннем дворе моего дома. Они кричат и смеются так громко, что звук эхом отдается от стен. Не знаю, почему я об этом сейчас думаю, но эта картинка много значит для меня и навевает много воспоминаний.

      – Это не твой профиль, – говорит Анна. – Расследовать убийства. Правильно?

      Я киваю головой в ответ.

      – Чем же занимается твой отдел? – спрашивает девушка.

      – А разве я не говорил?

      Она смеется. У Анны очень симметричный рот.

      – Ты не очень много рассказываешь, когда приходишь сюда. Но, – добавляет она, – это нормально. Мне подходит.

      – Я занимаюсь внутренними расследованиями.

      Я допиваю содержимое стакана и чувствую, что снова хочу курить.

      – Ты расследуешь то, что делают другие полицейские? – интересуется Анна.

      – Да.

      – Я думала, что только шестидесятилетние господа занимаются такой работой… А тебе сколько? Тридцать?

      – Тридцать три.

      Она хмурит брови, достает тряпку и начинает оттирать и так чистую стойку бара.

      – Это необычно, – говорю я. – В тридцать три года работать в отделе ВР… Но все же иногда случается.

      – Ты, наверное, очень хороший полицейский.

      Анна кладет тряпку на место и нагибается к стойке.

      Она одета в черную кофту с завернутыми рукавами и застегнутыми на груди пуговицами. На шее – черный кулон на тонкой цепочке. Я перевожу взгляд с украшения на стакан, и в этот момент мигает свет. В баре нет окон.

      – Не СКАЧАТЬ