Название: Идеальная зависимость
Автор: Клаудиа Тан
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Запретное желание
isbn: 978-5-17-157281-5
isbn:
Шаг вперед, ни шагу назад.
– Мэддок – рестлер, – говорю я Кайдену и жестом приглашаю одного из бойцов «Точки», Деклана, войти в клетку.
Деклан – один из немногих оставшихся в зале клиентов, любезно согласился помочь с тренировкой. Он неплохой боец и идеальный кандидат для ситуационного спарринга, потому что он и Мэддок – большие любители тейкдаунов.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
«Де́вочки Ги́лмор» (англ. Gilmore Girls) – американский комедийно-драматический телесериал.
2
Рио-де-Жанейро.
3
Сме́шанные единобо́рства (MMA – от англ. Mixed martial arts) – вид спорта, представляющий собой единоборство с сочетанием множества техник.
4
UFC (Ultimate Fighting Championship) – крупнейшая организация смешанных единоборств (ММА) в мире.
5
Полноконтактный бой – такой, в котором разрешено использовать боевые и болевые приёмы в полную силу.
6
Хет-трик – позитивное достижение в ряде видов спорта и игр, связанное с числом три.
7
«Удушение сзади» – удушающий прием, выполняющийся сзади соперника и начинающийся с обхвата одной рукой шеи таким образом, что локтевой сгиб находится под подбородком противника, затем ладонь этой же руки перемещается на бицепс противоположной руки.
8
Клетка – наименование площадки для состязаний по смешанным единоборствам, является синонимом термина «Октагон».
9
«Бой» – команда, служащая для начала или возобновления поединка.
10
Джеб-кросс апперкот – комбинация ударов.
11
Тейкдаун – это перевод соперника в горизонтальное положение для последующего ведения боя в партере.
12
Парте́р (фр. par terre – на земле) – термин, использующийся в разных видах борьбы, который означает борьбу, когда хотя бы один из борцов находится в положении лежа.
13
Lucky – пер. с анл. «счастливица/счастливчик».
14
Апперко́т – классический удар из традиционного бокса; наносится кулаком по внутренней траектории, при этом кулак повёрнут СКАЧАТЬ