Название: История усталости от Средневековья до наших дней
Автор: Жорж Вигарелло
Издательство: НЛО
Серия: Культура повседневности
isbn: 9785444823290
isbn:
Изнурение отличается от злокачественной лихорадки и параплегии отсутствием признаков, свойственных этим двум видам, но до сих пор еще не изученных; его не следует путать с утомлением – чувством дискомфорта, осложняющим изнурение602.
Это глубоко личное ощущение, основанное на впечатлениях, на тончайших «модуляциях» слабости, возникающее в самые разные моменты жизни, о котором тем не менее часто упоминается в культуре высших сфер. «Я пишу крайне редко, чтобы не напрягать глаза, которые за последний год стали очень слабыми», – говорил Бюффон603. А вот как изысканно выражался Бомарше: «Почему-то тот музыкальный фрагмент, исполненный на клавесине, очаровал меня, а прозвучав в произведении в целом, вызвал почти утомление»604. Наконец, принц де Линь свою усталость видел во сне: «По ночам мне снится, что я еду верхом, я, который так редко садится в седло. <…> Я поднимаюсь на гору, высокую, как стена…»605
588
589
См. выше, с. 110–111.
590
591
592
593
См.:
594
595
Ibid. P. 300.
596
Ibid. P. 216.
597
Op. cit. T. II. P. 495.
598
«Словарь Треву» – сочинение, обобщающее французские словари XVII века; издано под редакцией иезуитов. Треву – город на востоке Франции.
599
Dictionnaire de Trévoux. Статьи «Épuisable», «Épuisement», «Épuiser».
600
601
Ibid. P. 391.
602
Ibid.
603
604
605