Колдуны. Адам Нэвилл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ как обычно, ничего не делает, только угрюмо оценивает очередное запущенное помещение, которое их предшественник оставил недоделанным. Жена сутулится со скрещенными на груди руками, словно мерзнет.

      – Здесь то же самое. Он заколотил досками их все. Все окна. В каждой комнате.

      Грейси с грохотом влетает в гостиную. Передние колеса ударяются о порог, коляска раскачивается. Дочка запихнула в нее своего пингвина Уоддлса и целую сумку одежды для него, взятой у других кукол. Сумка опрокидывается на пол. Коляска кренится.

      Покраснев, Грейси взрывается.

      – Уоддлс не хочет сидеть! Он выпадает. Все идет не так!

      Фиона вздыхает.

      – Не всего добьешься напором, милая. Дай мне минуту, и я тебе помогу.

      Том повышает голос.

      – Кажется, я только что видел по соседству очередную сделку с «дурью». Лучше заскочить и представиться. Больше не могу это откладывать.

      – Купи мне немного крэка.

      Грейси швыряет пингвина в стену.

      – Тупость!

      Родители продолжают разговаривать друг с другом, хотя неудачу с перевозкой пингвина и его багажа никто не исправил.

      Том тянется к защелке входной двери. Приподнимает бровь в ответ на эту вспышку гнева.

      – Я заверю их, что мы хорошая, тихая семья.

      Фиона хихикает.

      – Не забудь про мой крэк.

      Грейси не останется в стороне.

      – И про мой, папочка! Я тоже хочу. Мамочка, а что такое крэк? Ты его ешь?

      8

      С самого его детства и до тех пор, пока он не покинул дом в восемнадцать лет, родители Тома налаживали и поддерживали хорошие отношения со всеми своими соседями. Его семья трижды переезжала, и мама часто повторяла, насколько важны связи. В чрезвычайной ситуации тебе могут понадобиться соседи, чтобы вызвать пожарных, полицию, скорую помощь. Покормить твою кошку или собаку, когда тебя нет дома. Возможно, прикупить что-нибудь, если ты заболеешь. Даже присмотреть за твоим ребенком. Доверие, дух товарищества, общность.

      В отношениях с соседями была и социальная составляющая: вечерние посиделки его родителей, барбекю, однодневные поездки с соседями и их детьми. Мать до сих пор обменивается рождественскими открытками с несколькими бывшими соседями, которые стали друзьями на всю жизнь.

      Том вырос в уверенности, что близкие связи с людьми, которые живут за стеной твоей спальни или гостиной или на другой стороне улицы, входят в стоимость дома. Автоматическое пособие, даже законное право. Среди причин, по которым они уехали из города, было желание найти сообщество, похожее на те, которые давали ему приют в детстве. Того же Тому хотелось для Грейси. Подтверждения для дочки, что ее подушка безопасности не ограничивается родителями. Поэтому даже думать о том, что владение собственным домом ничем не отличается от аренды, немыслимо. Каждый держится сам по себе, люди приходят и уходят без единого кивка, СКАЧАТЬ