Река горестей земных / Border Warfare. Дон Нигро

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ этой женщине, а теперь вот его вынимать. Я предсказываю, кто-то об этом пожалеет.

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Уберите кляп и развяжите ее, немедленно!

      ЛЬЮИС ВЕТЗЕЛ. Хорошо. Это ваша семья. Но помните, я вас предупреждал.

      (Вынимает кляп, но не развязывает руки).

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Уильям, кто эта девушка?

      УИЛЬЯМ ХАФФ. Мы нашли ее неподалеку от города, она пришла с гуронами. Я узнал ее, как только увидел. Разве ты не узнаешь ее?

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ (всматривается в нее). Господи. Ты – одна из дочерей дяди Филипа, так? Которых увели с собой гуроны. Которая из них? Ты – Нэнси? (По-прежнему смотрит на нее). Ты – Нэнси Доддридж, правильно? Ты знаешь, кто я? Я – Джозеф. Твой кузен. Джозеф Доддридж. А это Уильям Хафф. Он тоже твой кузен. Мы – твоя семья. Ты – Нэнси, так? (Девушка качает головой). Но ты понимаешь меня, да? Все хорошо. Никто не обидит тебя. Уильям, развяжи ей руки.

      УИЛЬЯМ ХАФФ. Я бы не развязывал, Джозеф. Она бросится в драку.

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Развяжи ей руки. В моем доме женщин не держат связанными.

      ЛЬЮИС ВЕТЗЕЛ. Нарываетесь на неприятности, преподобный.

      УИЛЬЯМ ХАФФ. Хорошо. (Обращаясь к девушке). Веди себя прилично со своим кузеном Джозефом, слышишь меня?

      (Развязывает ей руки).

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Все хорошо. Ты в безопасности. Тебе больше ничего не грозит, Нэнси, обещаю тебе.

      ДЕВУШКА ДОДДРИДЖ. Нэнси мертва. Отпустите меня.

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Твое место здесь. Ты – член нашей семьи.

      ДЕВУШКА ДОДДРИДЖ. Вы – не моя семья.

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Именно твоя. Индейцы пришли и забрали тебя, когда ты была маленькой девочкой. Они убили твоего деда и забрали вас, трех сестер. Ты что-нибудь об этом помнишь?

      ДЕВУШКА ДОДДРИДЖ. Отпустите меня.

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Послушай меня, Нэнси. Мы не причиним тебе вреда. Разве ты не хочешь вернуться домой. Не хочешь вновь увидеть свою семью? Тебе так долго не было, я знаю, в голове у тебе все перемешалось, но мы тебя любим. Твои родители…

      ДЕВУШКА ДОДДРИДЖ. Вы меня не знаете. Нэнси умерла. Она умерла. Нэнси умерла. (Смотрит на ЛЕНУ). Чего уставилась?

      (ЛЕНА убегает).

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Лена…

      УИЛЬЯМ ХАФФ. Что с ней такое?

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Это Лена Кроу. Думаю, расстроилась, увидев Нэнси.

      ЛЬЮИС ВЕТЗЕЛ. Кто-то из твоих благородных краснокожих друзей в недалеком прошлом пообщался с ней и ее семьей. Думаю, Нэнси, она не так рада видеть тебя, как мы.

      ДЕВУШКА ДОДДРИДЖ. Нэнси умерла.

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Если Нэнси умерла, тогда кто ты?

      ДЕВУШКА ДОДДРИДЖ. Я – никто. А теперь отпустите меня. Пожалуйста. Я просто хочу уйти.

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Ты можешь уйти, если хочешь, но я думаю, тебе лучше остаться. Останься на какое-то время и поговори с нами. Какой от этого будет вред?

      ДЕВУШКА ДОДДРИДЖ. Я должна идти.

      ДЖОЗЕФ ДОДДРИДЖ. Пожалуйста, немного задержись.

      ДЕВУШКА ДОДДРИДЖ. СКАЧАТЬ