Рим. Полная история города. Агостино Грава
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Рим. Полная история города - Агостино Грава страница 10

СКАЧАТЬ авторы называют его скиром, другие – ругом, третьи – готом (все это древнегерманские племена), а историк V века Приск Панийский – и вовсе гунном-кочевником.

      3

      Мы называем этот город Римом, но его исконное название – Ро́ма (с ударением на первый слог).

      4

      Троя находилась в Малой Азии, у Эгейского моря, близ входа в пролив Дарданеллы.

      5

      «Клеопатра», 1963. 20th Century Fox, США.

      6

      Тит Ливий. История Рима от основания города. (пер. В. М. Смирина).

      7

      Овидий. Фасты. (пер. Ф. А. Петровского).

      8

      Кварталом всемирной выставки назвали обширный комплекс зданий, построенных в 1935–1943 годах на юго-западе Рима в рамках подготовки к проведению всемирной выставки, которая так и не состоялась.

      9

      Слово «фибула» в переводе означает «малоберцовая кость». Застежка действительно похожа на нее формой.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAOPAjEDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAIDBQYAAQcICf/EAFEQAAIBAgQEBAMFBwIDBQYBDQECAwQRAAUSIQYTMUEHIlFhFHGBCDKRofAVI0KxwdHhUvEWM2IJJFNUkhdDVXKT0hglgpQ0VmNkotOjssLi/8QAGQEBAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIDBAEF/8QAPREBAAEDAgMGAwYEBQQDAQAAAAECAxEEIRIxYUFRcYGRoRMiMgUUscHR8CNCkqJigrLS4TNDUnIkwvEV/9oADAMBAAIRAxEAPwD1vLM9LFNsIkI2QgEFe3Xbe/1wDDVFVG1/NFrsyra4uR7/AF6YDau8fPkkmVnbdkUAgE7X+tv5YBp62mjJQJKSBaMyg326k/j+uwIy5lnmjdqhdWrW6iMrZQRsPYeuAkZJ6KtaQQykyhwH06re/btgCKWiNZURpSURqQ2xkhU6dW1iSNhgJifgevRYpo8s5yW3MTK7X/G4wBcPB+cR0qMaYU9x5YpJlD232te19/XARlRlVZRQsaimnpVDaVZwbE+5/l674BuGBkKsxDaSdTODsPbt2wBdFQ1GYTMsEUk9/wCONCVX+gwDtdkmYUNOZaimnjQW1tpNu5ubdB06/wBcBHU9G8Y1GKQUsmyyFSCwJud79OmAVIjppWGdVJB0vudr9Py/3wDkSSzKP+86ZFvdmFv6bdbYAmK1O5PMBO1nB3Psf13wBEJJdlj06beYk36++AXNSiSPSf8AlspBF7Ag+pwAjZYohRmk0FLBRELW3tb3/wB7YB6CBZzYqAd/O9998BtomWV4lfzjzeQdBfv6bfywDMcMgaUfEP0JXYde+1tuuAGWGpFQpaX90E3RgdTNudzfvsdh2O/oDMkkiu7SyWjU3KoRcD3/AAvgGKyJp1JBJCg2DOSAbfOx3wEfS5escpOt1lNroTuwHSxJ9/f8MAQ3JpZjza5A1y1mPmH0HufzwB3xSpSpeVSji4aTYH5b37jr64AmmikqWiFw43JQmwt2JwBMMAkZ2JDN00ruMAzNTBASVQBgCbj3/ngEtSQKulS/L06tIO7N6kk7m+A28gEbBL6R5dQ32ta/tgHKKpgWPzN5jsSdrG1/X9XwGklUiRo3V9/uhvTrgApiGLM1tKki17Db/bANz0ojcvJyllcEXvfy/wC3X5YCCdGpa1+XJo5YGk2OlietxfbfANySPUrGrsgUlrsARbfb+RwDkVIY1mmiqjqQqzJ1BsRtbt064BqlInEya01NJcjrsTtcfhgHijU1OqwqIbKNABsF3vcW6emAGnqMwmdz8bIZZG1OpOxP5YB3K61suqA00YmsjIyGPc27XBvsT/PACZ7n1TVMIoNMJudHLFyu1j237YB2DMqikZYmMcZlQk8wkbdRYYB6grKidI0Q6SikBbWHW+/W9vX++Am6DmI8zzNp3K3YWPXr7/5wBaSGQlwfLbuNye3bASEckoQsjhLix076euAU8z8g6yshGxa+k9P5dMBHVVwjlvuqdWnceu/0v3wG2JkYDntpax22PyN/ngH0jaVC4lRlBuydx8vzwEbKI2N7mwYaQBsDfvgDopEmljWRpNQXyhjsd+vXbASRMylgkulSvUXDe4J79sADDV1iPODNO6q3lCMQUt1639MBLQcRZiqoWlMqIRZHW4+p64Aqj4pnpaoSTIk0LXNgg1G+3qPf8MBF8T55l+b6FiYhpDvHY9r/AE7YCnwUsWqoRmKwqwtbci2/U3wEnAYxKZEkWNiexuFv8+mALOlotLyIWOw1jsbXv6/ltgI6ppqimp3Mk0UjB2KSKCCAQLD3+mAhkIkpZhqJd3W4Xr16/TfAKqBDJTTMJFLKbWa63HQ9P6YCuSU/OzGlijk0CedYw0o2AJAvvba38sBPw5TDDm8gKaUc6ELmy3207X+Q+uAkv2W3/lV/X0wBNVmc0bc0RqzMoXTIoBHqTt7dLd8AMaqWSWVWeLYKNCre+3+rt2+l8Bj1GZQoV5cdQhUeRV3Xp3t7D8MBqjonmVS8YhkYMRdywTre1779e+AJy+nSSIc1wxXzonK/6u/pgLXknCOun+Mr4kqIZHAigUadQGwLfUdO+AsdRCJREiosaxNqVFOhb2I6d+pwCqaorKdnYTOtzqClwQB+rYAg5lKwdpCGNrs1xf8AIYAGpSKuy+oiEZVSgMkjWIAN7Br732679MBXhwlNQZstQJhNl7xgCMjUwYkdh1He9v5YCxZVVwwc1KeKOKRxqeQKBpsd+u/W+Al48wljhs0sbgra4W39fY4CEqoZKjQCsaxAXawve3cDpgIuv4dA5j0qxrKRraI3s/W3sDtb027YCCE040I1HytVj1Cgnf03IwC4izSMTdtTk3IsPkMBIUnNZzohIax6tfAbamk0fvhaQnzqAdh6dff2wGixaMcuM2GwPp74BuKpuGuQGbb12/HALeH7pJsHFgEGAyIQRSMXB5jHSp3I09xYbd+uARNap2jVlCtc6gN9v8/LANKrOodtCC2kB17/AKH54ADMaeeSJ4401gjUSSEUEb9Pme3pgBJImjkk06GmI3HcW2uLnbrgGIqCqaZp2pytjYKWNt+/z9v83A6KjIlV5CqHYE6Lnr0G2ALSIIIbMzi2kMSL9e5/LABrWyxziKKLQD1lZ7j67/TbANVVTzqeMSvpcuCgQHV97YD8r+v1wEhDmMVLAOaqtCu6uF6bdr+nXbAKTNIWYpEf3mrZSv3t/QXwAEkVTPKXMQdA4KlgFt7Wv1vgF/GSI5gl5cs4W6m+gEdu398A3LLr80bppACqCL2P5YASorrDlyElybaljO4v7dB+WAjRA3xsspspI0gFSVa/19RgDTQCppi6vFHMF2jCE6iDY+YdO/4YAPkVsMbpOkMUhAsUJuR6/wAh1/sADp6WSKR473crf0vv2OAcdpUBMiWkJuFY9h6fLAFQZi6rpsmlbm9rdbk/MdvlgBKipkqJY5UBXSGsdQuR1vY79B/PALpYGzCUgKNIuGa223ocAzNl8bKsqwLJp2vzdQUgna/r7bb4BtKR4pwEiWCQCxu5YfIi++AsNMx0NEkdntcAvve/5fjgDTVLE6IYdZUA3D7A7WGAkgZZo26RoxJQodxfvgA5aMLEFD6nZdJdibW27fj7jAK+LNFTh6mONEY2DM4e52t6jfrb+uAT8QL2dAtyCSNh/jpgN6keBOVK2q5BFx/XAbkpkkjCyPosQfL3Pf8AtgHJcvAD6XVJAQdVrG9/TAFpTywqgbcdwD1HuBgERu9mDjzgkbA7/q2ARWzs6GLVcHaw+WAB+NZDItiiobE6vvjABNVNJLqWnVoipvb0J2wAtTVJHJyhqG/mYAbYCTjEdPBGipr5e+o3Um313wDlyFSWJL3F/KLW2/I7YBuqUyQTQqFVwLJq2IHy/rgIGroEMHw1XPHMgCSOkTsjKL3G4sTuPywDEiBVZpVL6lsLHrv19cBG0NMtZm1BBqUTS1McYjQlu4J67bWP1wF84tdZuI3p4gvw0SKW5iXOq1yL9v8AGAE+NPq+AXmWQ1dOskxVldiX0qpYLbuD227YBccM87qJablNIB5ZiA17em98BoJNAERY21MSCFTcDuffp0wBRpquSVbQTlXQDWKclR6i/T1uPbAI+G+AdiHEQ0lxzl3I67X7X/rgLtwvTZ1W0SrVALSqRybgAae56XPXvgCsykMdKGDOb2ISSPS1z7dcAN8NLNrDMAOxA2X39cA7S05jjIlj8oJXU33n32OAeNTGISpX93YeUrYdb4AOvqlrKdI0DJOF1Ruv3QwsRf8ALb54DdXGh5Dzb1FiGCA+bYnzf5P+QHgXnQquklbjcdW698A7Tq1Qk2mTlzxyMvJdCARfy2N97j8+2AJT/vChgArILG6WKnvY4CNzPLGq4DIwW6LrKJurHexBwEJoenkHOLmZRcRi5P6/uMAVBOyPraJhtfQjkE7e/wDTAJD6kWQ/uL3OlyCT6YB2NHnkcOFUWH3VNyb9TgMlpYI1d+chPQrexB9/7YBiWcWAL641Oxv+W2AYNXp0mLQ4K3azD9emAHNQ8ispCw27vqJPqB6djgNIJJGVhLHoItbe/btfp/fAOZhVaKYsCGYKVW3SxI/n/XABRq5kkdlKyNvrVd7XH9evvgNVdc5No6lFUSXZXB1ad+gvtf13wGjGsoXRWspezDSdTKBubXG3U/h6DAPRT8yATs0jhXIuUt223A9O/rgIqV6mraNtZgF7KSbk+otY/L64ATMI51UgRPIF84YNp3BFr/l+GAkcrvX0hGqRJEH3GHqe3T0/M4DATTQuizkNIB5idwenU7237dsAmgzlUpWRxJOPvKSbMT2HS3pv/fAM1FbRRSxv8PeQyWEdO2tibEkkgbd/xwBsEEbyGRxLFps2g36+vv8Ay2wDdXlglgQHVC+oE9PMT74CKiliWr5DrJKhTeQXVgflgCqOKS7SSao9J8qk2PvgHnkmIeXW8SWB0j+WARCmtbu8nmuQrCzHAL+ANcySBjHF1367enbfADzUqFioVmDqV5gtYex/2wGjk0agM+pnC76NybddIwAtZlgISVHkVPMChutr/L0PcYCMWmnSVEgmZEU3PKPbrcenrgJyjo5Z4kD1mpEuxje19+579B1wBj0yoAsqrEBvqU9fbbAY9UoTkx1aCRG9F81+lyfkelsBL0xAhIlJXqevfAC1UipHYTlQ2+xuOvXcWwAVQHzA6JJrQBfKtgQf7YA+GkiWFDfVawHm+XzwBIgeIx2I09N+vbvb8sA5I0TROecASbNcbDAYsqxIj8y9htqFrYBTTyc0IVZg1r3Ow9LevQYBcMbSQiRbsrL5TY9P1bACzPp+9Y26Ei3r27YASp850yWJY2FzsTb07nY/hgB4oPuObh2UNpGxH0/HAJnoW1ACYMOhc7A7/o4BLVZSblGMyopCkqAbG/ff0329cAVbklYi+lNNw+2pmvvf8MAiueJ5FR7xym7WsSDbuDbbt3wAtVlSVtNPIkrLNKulGI3HXAVzMMuqIZWhid5SbqLDUwOw2237frbAStfwfFw3HDMa+aTMY4ll5SbaX1C7D2BFv9sAEKmaeueeZn5s7KoZVI1EH+Ij64CX+Ak/0L+LYCyVWbVOgkxJpuQRJpAvfYbYAugKS8pqpVaYjy3t09h2G2AslHlsSVCVTPz51uFToFF+t+598ATUyPUQSMsb6lY6LKbje3tgELFQ1gigq4VlNtLLKgYGw/l88BJmR2QlGKKvlAXe/t8sAidEA0DTa99J2v8ALAB1Q0pG0MpBJuYxsR7d8AOjTuuqSO1+57j9HADrbmM2kK1mBHS5vgNrBNT04MITUoJBbzEDf0v1/HAHUczQLqkQK7Ai6C9j1sb4AasqfjSQF0RjqNQ1H9dMBELLWU1WyiMtouwlXsdyNv64AkTvFCzyIST5igG9t7WG3X5dvrgCkqWJLys4FvOALkH3Hbr0/wBsBCtUxvMztGFYMy9QdwbbH02GAxKmQSLeyDoSRgGJhIF1IusqwYb6dr739f8AbAaMg0cyUB0I89v10wG5ykrAG6qwud+u3tbAM1QUzSBgWHYW6e2ADWgp0lLCGQWv+8v5X3vbr/MYBTpHEjmOM3J6kf4wCIKQQMWCMXG6gLbtvf1wBEuWPM6skfLUAW22J72wD1Jl7x6pe4sCI32/ngEJl27FIwoLHsLgemAbmgQoUIaO38LEbDpcbnr8/wAMANJqdkp1RhCQoJd+3r6bjtgE07z7in5LA+UsUBW9/bofrgNS5c9TERUOWbqYwRpPTe31/VsAy2XLGZFeSMRxkEFtxexvufof0MAHVZVI4J5zsrRkABRcG+xDWtt/TvvgBqbK6hkeMhTIGLEK11F/4Rf5/iMBa8h4WhymmgUtpncGSV1NyxNjbuLb9MAZnNI8NO6w35lupsGO/YH0wEJWq9PCLLzXYWAIFl9T8/7YCuz0E8s8kglC397Em97XH4dMBIgSKUCRM0W+xG3rbAIeQBG1BlJNgzFSNx3/ABwAFZFMZnKAsWUeVRf5n9egwD9BHNymRVZDe+hSTf8AH5/ngDqemfSpVfP1Y2A/H6YDUlRyuWhjcu7FfONlFtyT+uowDNUryz6mi+7cleoHqe2ATl9IiylggZSS5KgADrYW9cA+kT0hMkMbuGF9JACqLb3Pr+t8BJ01KkhZxcE+uxHrgNy0UMTswhjeRgt5WUAkX9fbfr64B0UimJWfclAxVTex3uDgBOShaOOT94yglbgAdun42wBVNSaktoAiU2XSLbdtr+nfAHLAmnUFAJ7X3wDU8elozqQIN2RluSB6Hp6YAeZzDzEQKdTal5gufl+vXAagnEFNEkyx8xF3K СКАЧАТЬ