Механический принц. Кассандра Клэр

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ кольцо при помолвке. Но во время свадебной церемонии новобрачные обмениваются рунами – на руке и на сердце.

      – «Положи меня, как печать, на сердце твое, как перстень, на руку твою: ибо крепка, как смерть, любовь; люта, как преисподняя, ревность»[17], – произнес Джем. – Песнь песней Соломона.

      – «Люта, как преисподняя, ревность»? – подняла брови Тесс. – Не слишком романтично.

      – «Ибо стрелы ее – стрелы огненные; она пламень весьма сильный», – продолжил Уилл. – Я всегда полагал, что женщины считают ревность романтичной. Мужчины сражаются друг с другом за руку прекрасной дамы!

      – Простецы на свадьбах не говорят о преисподней, – сказала Тесс. – Хотя Библию вы знаете на «отлично». Даже лучше, чем тетушка Гарриет.

      – Джеймс, ты слышал? Нас только что сравнили с тетушкой Гарриет!

      – Мы хорошо разбираемся во всех религиозных текстах, – невозмутимо ответил Джем. – Они для нас – просто кладезь полезной информации.

      – Вы заучиваете их на занятиях? – Тесс вдруг поняла, что ни разу со дня своего появления в Институте не видела Уилла и Джема за уроками.

      – Да, хотя Шарлотта в последнее время пренебрегает нашим образованием. По известным тебе причинам. Сумеречные охотники либо занимаются с преподавателями, либо проходят обучение в Идрисе – до наступления восемнадцатилетия. Которое, слава богу, для нас обоих уже не за горами.

      – А кто из вас старше?

      – Джем.

      – Я.

      Они ответили одновременно и рассмеялись, а потом Уилл добавил:

      – Но всего на три месяца!

      – Я знал, что ты не преминешь об этом упомянуть, – ухмыльнулся Джем.

      Тесс переводила взгляд с одного Сумеречного охотника на другого. Сложно было представить двух более непохожих – внешне и внутренне – юношей. И все же…

      – Это и значит быть парабатаями? Заканчивать друг за другом предложения и тому подобное? Просто в Кодексе об этом почти ничего не говорится.

      Уилл и Джем переглянулись. Уилл пожал плечами и заговорил первым.

      – Это сложно объяснить, – с долей высокомерия заявил он. – Пока не испытаешь сам…

      – Но вы ведь не умеет читать мысли друг друга? – уточнила Тесс.

      Джем прыснул от смеха, а Уилл от удивления широко распахнул глаза:

      – Что? Господи, нет, конечно!

      – Тогда в чем смысл? Как я понимаю, вы обещаете защищать друг друга – но ведь так поступают все Сумеречные охотники.

      – Не только. – Джем наконец успокоился и посерьезнел. – Первыми парабатаями были Давид и Ионафан. «Душа Ионафана прилепилась к душе его, и полюбил его Ионафан, как свою душу». Они были воинами, чьи души связали сами небеса. Вдохновленный их историей Джонатан Сумеречный охотник прописал в Законе ритуал, скрепляющий союз парабатаев.

      – Но ведь парабатаями могут быть не только мужчины? Женщина СКАЧАТЬ