Наблюдатель. Франческа Рис
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Наблюдатель - Франческа Рис страница 14

Название: Наблюдатель

Автор: Франческа Рис

Издательство: Альпина Диджитал

Жанр:

Серия:

isbn: 9785961492378

isbn:

СКАЧАТЬ тебе? (фр.)

      16

      «Можно ли быть революционером и любить цветы?» – название инсталляции Камиль Энро (2012), отсылающее к книге Марселя Либмана «Ленинизм при Ленине» (1973), которая приписывает этот вопрос одному из сподвижников последнего.

      17

      Замерзла? (фр.)

      18

      Что ж (фр.).

      19

      Оно и к лучшему (фр.).

      20

      Славная у тебя попка (фр.).

      21

      Да (фр.).

      22

      Славная, замечательная попка (фр.).

      23

      Районы Лондона на южном берегу Темзы, объединенные почтовым индексом SE1.

      24

      Cool Britannia («клевая Британия») – термин, характеризующий период повышенной гордости в культурной среде Великобритании, продолжавшийся на протяжении большей части 1990-х годов.

      25

      Центральный колледж искусства и дизайна им. Святого Мартина в Лондоне.

      26

      Британский журнал о стиле, моде, культуре и искусстве, также освещает экономические и политические вопросы. Выходит с 1991 года.

      27

      Густой соус (паста) прованской кухни (особенно Ниццы) из оливок, анчоусов и «тапен» (каперсов на прованском языке), давших название этому блюду. Другие распространенные ингредиенты: оливковое масло, чеснок, сок лимона, травы и специи, вяленые помидоры.

      28

      Район Лондона.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBYRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAExAAIAAAARAAAAPlEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAAAFESAAQAAAABAAAAAAAAAABBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5AAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCARDAzQDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD9U6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiqWs6vbaDpV1qN4ZRa2sZllMEDzPtHXCICzH2UE15vp/7T3w91a1S6sb/AFi8tnLBZrfw3qciEqSrAMLfHBBB9wapRb2RLkluz1Wiszwz4l03xj4f0/XNHuftml38K3FtPsZN8bDIO1gGH0IBrTqSgooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiisHxt440f4d+H5tb16ea10yE/vZ4bSa58sYJLMsSMwUAHLEYHc099hbas3qK820f9orwBrl9p1pDrNxbSai6x2b6jpd3ZRXDsMqqSTRIjE9gDk5GK9Joaa3QKSewUUUUhhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABXzX+y/wCMvEth8LND0608Aapqemf2hfp/bEN/ZJDtbUJyz+W8wkwpJBG3J2nGcjP0PrNvfXWlXUOmXcVhqDxlYLqeDz0ifsxj3LuA9Nw+tcB8D/hbr/wk8ProV/4ptPEGkwmZ7aOLSTaSxySzPM5Z/OfcN0jYGBjjmtItcruZyT5kcL+0ho2m/D3wJ8P49N1nVPB+g6dr1hpc39l6tcWcaWEkgEwkZHBYKicMxJX5sdTVv4E+IX1T4m+J7Twv4i1bxb8OYLCBk1LVbqS7WPUS7b4YLiT5pE8vazDLBWPbNdp8ZvhhrPxOh8Nx6V4ktvDy6PqkOrnz9MN5508Lq8P/AC2j2qCGyOd24dMc1/8AhUus6D4w1TXfCPiiHQE1iMyappk+mfarWe92FRdxoJk8pydpcAkPtGefmq+Zctm9SOV890tDyb4yfFTXLfx/q3ifQtbmg8PfDq4tIL/SYLnamrNKc3qlOjmKJ48ZB2tuI5r0r9pTUGu/2e/EOvaLrF/YSW1iNRsb/Sb2W2duPkO6NgWUhs7TwePSqHg/9lzw9o/gzUdO8RWPhzxd4ju5bmY+Ir/w9H57STEtvk3OzOQ7MeHXjAG3Gaij/Z88R/8ADP8AL8MJvHVvcRMv2SPVH0U7ks8cQ7PtHLA4w+7hQBtPWneF1Z7CtOzutzh/iN478QWfwb8ceEfEusX+lfELwpZfb7TVdLu5bNtWtQdkV2hRgSOdskeSA49xju/FzarqXxK8LfCfSNe1TRtKj0aXWdS1VLtpNRuYUlWGOFLh9zKS7bnfliBgEc50vjF+z/H8bPAFlpOt6ytr4mtEKxeIbG0MeC42yr5PmE+W68FN/oc8V0PxG+Fi+NdU0XXtM1abw34q0YyCy1a3hWYeXIMSQyxNxJGwAOMgggEEc5XNHT5j5Za/Ig8MfCq78H+NbXU7LxZr9/oi2M9vPpWs6nNehpmeIxyq0jEjASQck/e4xk58G8B6bFrXijxz4cv/ABD8UJ7218SXOl6bf2WpatPZ2sIji8sTTI+wFWZmO9gcEZ4Ir3Tw/wDDnxVF440zxJ4k8ax62bC0ubWOws9JFlB++MRLn967Ejyh1JHPG3nPK+G/gl8Q/CkfiRbD4laUv9v6jNql2zeF2JE0qIjbCLwbRiNcdcGnGS1uwlHayK/xa0vxZ4b8P/Dq1mvfE2seG9NhaDxPd+GJZF1O4dYEWGfKt5pTzA7PtYtyCc81Rb4jf8K5/Zv8V+MvDfimbxvH9rZtLu9VmkmktvNligjim8zDfumbJUgH165PZXPwh8TW8HgmTRvHkmn6j4c0Y6VLPdad9qj1FisAMssZlBz+5JwG3Zf72AQ1rw78DNLs/h/4m8M+ILpvEX/CT3lxqGsXBiFus0823LRopPlhQibeSQVzkmlzRsrhyyu7GJqnwB1m68LTrB8SvFw8XSRc6o2rSpbGU8sRbIRGidQAqggY571D+0Rrupa1e6D8O/D/AIgl8M6vrSz31zqtvcm3ktLWBCVIcEFfMmMScHkBxS6t8EfHmqeC7vwk3xVc6JNam0SabQ0a/EeNoDziUBuOCwQMfUHmrtt+z7bax8TPEHivxvLofjeDUIUt7PT9Q0FG/s+KNmMaRvJJIMYdt2FUsxzxjFCavdsGnayRu/AP4jP8UPhdo+sXWF1eNWstUiGMpeRHZKMDgZI3Aejip/j1/wAkN+Iv/Yuaj/6SyVjfC34K3Pwr8a+KtQ03WLCHwtrc32mPw3ZaT9mjs5QFVWjcSkcquGAQBjgjbjFdP8VPB+pfEDwHq/hzTdYh0NtUt5LO4uprI3X7iRGSRVTzEwxDcNnjHQ1Hu891sV73JZ7nzp4i8U3/AMXvh34K+EcPhfUPDl1run2ci6zr7QRQ+RbeTJJJaiORzLJhchTtIDZOBXof7WUk+naD4N1GDVfEOnAeJLKxuYvD17cwy3FtNIBKnlwMGkcqmFGCwJO3lq6S8+CsuvfCfTfCWua6LjV9JEb6Z4g0+zNrLZzRDEEyJ5j/ADKAAfm+YFhxnip4++EfjDx74c8I2Vx44sINT0PU49WnvhoJZLueGUPb4i+0DywoyGG5t2c/L0rTmjdEOMrPqWvhL4PNtJqmsWut+LJ9C1W0igh0vxRPe/a7SWOSYSyD7S29N4aPGAPuA9xXh/w+8P3Pjq48b+G4/FvxJtPEFr4h1TT9M1g6hqk2nW8MEpEayShxEWCqRhmySR3Ir6B8H+BfFmk+JtW1zxB4xt9cubvT4rG3t7XSmtLe38t5XEhQzybmJlwfu8KBmvP7X9nnx9YeGfFGh2vxQsbW28RXt3qF3ND4bZJkluG3SGNxefLz064oUld6g4vTQ3PH2qax41+NmmfDiy1q88OaPDoba/qV1pknlXd0DP СКАЧАТЬ