Смерть в экстазе. Убийство в стиле винтаж (сборник). Найо Марш

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и даже задыхалась». Ему надоело сидеть в машине, и он прошел по коридору до двойных дверей. Мисс Куэйн оставила одну створку приоткрытой, и шофер заглянул в зал. Он увидел, как хозяйка выходила из алтарной двери. Ему послышалось, как она что-то сказала, и он решил: говорит с отцом Гарнеттом. Пока шофер ждал, в церковь вошли два или три человека. Аллейн спросил старшую горничную, кто работал у мисс Куэйн после того, как она поселилась в этом доме, и как часто ее посещали посвященные. Старший инспектор протянул ей список имен, и она взяла листок в руки, жеманно отогнув мизинец.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Неважно (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Сердце не обманешь (фр.).

      3

      Ничего особенного (фр.).

      4

      Вернемся к нашим баранам (фр.).

      5

      Напротив, месье (фр.).

      6

      Боже мой! (фр.).

      7

      Нелогичные заключения (лат.).

      8

      Предметы поклонения (фр.).

      9

      «Брат Жак, брат Жак, ты спишь, ты спишь?» (фр.) – старинная французская песня.

      10

      Шекспир У. Гамлет. Акт 5, сцена 1.

      11

      Юнг Э. Жажда славы.

      12

      В латинском языке слова-синонимы, означающие «артист, мастер своего дела».

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAeAAAALeBAMAAACAYt/mAAAAMFBMVEUAAABVVVUZGRmqqqo2Njbg4OCCgoIJCQlvb28oKCgDAwPHx8f9/f0SEhJKSkqcnJyqfHV5AAAAEHRSTlP///////////////8A////EyS0ZQAAAAlwSFlzAAALEwAACxMBAJqcGAAAIABJREFUeJztvQ98FMedL9gwEsKohTQGs5DIYjzLWx/O4B0/BR4+Bo+E5d2wHjvKYhzbyEZ8sHPJZjBa376993L2PvFI8rFvhRGYZJMLONrcvt13CdyNF7MXPw9xS8MI4SlpxnKwjRFBSmxv/CKTYSd48Xmwrqq6q//M9J/q7poeTuaXGHX3dFfVd771+1O/qq7hgKcykrvb2wrLhPO2uj2FyaS3NZaKx4DPA6E4krsLcBwvJIXIS5xvOMclQYbjkhx3F7h9IZjXNp3iK9gCjwEDkEg+euwZ4NvKC0Wh2L7Z13mpswgytZ3Fxs37Mr5HphuOveMd4G9XsCJJeheCr4M8qM8iwBEfaMwDIQIy8KwRPDvWl6ltBImtfAUboAacWVB5/Tp6pZh5vB/Up3gBUrsP+BIRATI8AQFvPj96aXN9PRAKtV2Va4AacJbrq1xFWNJJMDyxZ2d3mocMc1wkzDUOclwRZGNChONq4SWfDwivcFxzxZqgBpyCVVdWMvVgZMIHutMHU1iHx27wpc93RsBgn1D0gWdGiyA5DySO8un6ijVBy3CkYvVIsnGmu+97m3LZG+6vFSJCJAx8I5Bc8PClzkvzNu8ZPrv1dMPL72RrN3kDuPIMw8DjDfBSzUv9HMdB5Y18F+ow9E7QSyF5DuyoSUK3lOEa+irWAi3DFTQWGkkAIKgNZD2+hKWxwlVrGa5wZbKYAPZVuGotwxWujEa8BOyBDhtI2ruqPLbSpZIZ4Ijcwk17UaOW4T7paEdw/OanguMrlo2vCmr+33Mu+NQtDTc3oOMj6MpTt46/diM6OBLseWL8iZs5fOOtvzyzbPz5ZeMbVrXfuGJqfzssZ8VieH3FO6vaf/mLp/ffO+7fv+KDW98fv4VTSd1ri4PtH7Sj4i4cWvk+LGkfKqz9/X33wOur3oTHN88dv3nBm2Jj9pe07fnrz0zd4/c/7/f7998L/yxrXzwufvTajSsWoyPYjN/XMkwCnBznndQFg8FVzy9bucyT2hbq63DAk8pFOQi8/Jbn6Otwmxd1SzJNqu/xorYSholvnPSibknqJBW82ZPartP3w5OuCl3QxqRtFZEShkmXDrgqdE6CTeMqISU6HGdjPwaYtK0iUsIwAdxW7XZVTK7T98NNHjbh766/ZW7LYmi8PKntOn2GA+izFfc+24Ek2LFxBfyz4QA+29gh/jnTccC/YUXH9+EHYrs7On69GH90766OdvwX/ndAvH9jxz0r4PGhjo4VG8+t2N9xz7kD+9EnB3LcXyXBIA9eXPC9rhz380Nv4rKOnOs4dGCA27+iY/+v2xo29hw51zP3b7gFZ2ClwQ6xGR33jHesQA07d+DQgXvOdIg2vu7Qig3nOlbC1m0c71h1YNWBjjOo5R3iQ+0d+zvu1PfDGDDt4DjF2blbKwL6jrPzv1b3LahHDfBC23f9e9twMwJz8R1DEyCfBKMTIDfHtCTsxXnrGvUjrW70NG2jRcC0d2tFQFWmuDqkSwEEuAl+cfk4IKcAnIqBPIQdAgFzwAEHgBWGw3YgZF0BRlUuiKPjNkRpUx/8urEpyYkMn2wG6wEYDYHcQtOSsNk5bF2jlmGN0aJttGuGwX6pUoD61o9yYkeTurTQDP4VMzxgnvzBTZ6wrtHEStM2Ou1KhxHD3V1ipfCf+4It3/fjjwjgg0iHIWDOHDDKC3JPWteob6UxYOr0B2frbo0I+Dt+CH/RgQWajyQdFibAq83goYOAM0/+NDnSYdLqNvQ0bfpDZNhZsiSBAY/9H+hYopRITgI8DcbmrvpGF+DmmZaUc2SlSZcO2OEs5YLhTrHKBtSn2xo0HwXEpo3CGz7D/c+wpfNNSwo4MFqKDtti2J2VxlV2T8N/mhSGZ4AMOA2/i/Q3zxStdDjgwGiV6LC9wIPy5hKRAA/XA8loYUn3w/4SqFNuG95bk+xhD1jR4bx9P+xMhyXA4DGAuhW5Onp0vuSWyYV13+Mt/HDOkR8mgB34YadWOk4Ob1dqTKy9vk/dw8EIN9FVkUjLEWCR4bda+mgfUImg9IweucbU3obHiirCoax7D/SYM+xMh10wzHFOpjgFTl7GpNSY7kgd1OhwemPxFcBRMGxbh/ukIwyYev2DBNjcbeiLwMl1yoAzkfxdzRq3PHZ54detGM45YpjkiB1EWpxFJKQvgtJIGXCh8Tt7gCbwEtY+eppqtHSYorGq4ywXk476bdldCbB5JKQvgpKXlgF/8XhzBqiNNvjdlVeKVqMlJ0YrpQ087EVanIWO6YugrF8hgDPb0vvQX8Utg949hyJWCYA2B4MHJdLqtR9pcRaRkL6oAOckwE3c8zvR336laVmuAKx0eNIBYIVhW4HHiAT4OtoHVKIC/OgArjFVfHgn7luTcgPu+9nHdwErHZ505Ifj0lGvHcBjEmDuOdonFFEBlvpw5vSg2IqA3ID7scMIUFhp3rpGfT9si+FBApj7D7azACqjhQGnH+t6NtWHT2WjlU0+gOxhwLwHOYu04tKRLcCE4fkjFvG9jgjc38nuHgEevjBnfUQ5xTIyv+sV+CdXY СКАЧАТЬ