Туманный лисий мех. Эльвира Еникеева

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Лис никогда не обанкротится и всегда найдет, как начать все с чистого листа, если что-то не склеится.

      – А вы слыхали про Баннимена? – осведомилась колли.

      Ник поперхнулся. Джек наморщил лоб.

      – А, тот, про которого газеты в ноябре писали?

      – Да, тот.

      – Слыхал, что кроличья лапка несет удачу!

      – Только не тогда, когда уже несет топор! Он убил толпу подростков на Хэллоуин. Говорят, в этой истории есть что-то мистическое! Потому что до этого из-за Баннимена засадили в психушку одну собачку, которая якобы видела, как заяц совершил преступление, но все свалили на нее и…

      – И теперь ее отпустят? – предположил лис.

      – Ах, если бы. Бедняжка вконец помешалась, хотя до лечения была совершенно здорова. Вот вам и совпадение!

      – Собачка, правда? – делано равнодушно повторил Ник.

      – Да-да, спаниель или пудель… Говорят, она была хорошенькая, даже умненькая, но дурочка.

      – Умная, но дурочка. Как ты, а?

      – Ах, сэр, не говорите ерунды, я ни за что не согласилась бы пойти ночью на какой-то мост и лишаться рассудка… А то и жизни. Я даже ради мэра на такое не пойду! И ни за какие деньги!

      – Даже за миллион баксов наличными?

      – Даже за два!

      – А ради любимого? Любимый и мэр – это же не одно и то же!

      – Скажете тоже! Никакой любимый такого не стоит… И каждая девушка вам скажет это, поняли?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      О Магали, если ты станешь

      Тихой луной,

      Я стану прекрасным туманом,

      Спрячу тебя!

      2

      «Внутренний» китайский календарь начался с первого дня восхождения на престол императора Хуан-ди в 2638 году до н. э

      3

      Чонсам или ципао –  распространённое в Китае женское платье. В современном китайском термины считают синонимичными, хотя они имеют разное происхождение.

      4

      Байцзю – традиционный китайский алкогольный напиток

      5

      В Китае обязательным считается образование начальной (с 6 до 12 лет) и неполной средней школы (с 12 до 15). Дальнейшее образование не является обязательным.

      6

      Йе Сянь – главная героиня народной китайской сказки, похожей СКАЧАТЬ