Остров. Обезьяна и сущность. Гений и богиня. Олдос Леонард Хаксли

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Но в то же время не имеет права делать вид, что он не опечален. Нужно просто принять свое горе и отбросить абсурдные попытки проявлять стоицизм. Принять, принять…» Его голос изменил ему тогда. Посмотрев на него, она увидела, что его лицо намокло от слез. Через пять минут они сидели на скамейке на краю пруда с лотосами в тени огромного каменного Будды. Издав легкое бульканье, резкое, но приглушенное водой, невидимая им лягушка нырнула в пруд с покрытого листвой берега. Из глинистой мути дна тянулись толстые зеленые стебли, и набухшие бутоны цветов прорывались на поверхность, к воздуху, чтобы там и здесь синими и розовыми символами познания раскрыть свои лепестки для солнца и для осторожных визитов мушек, крохотных черных жучков и диких пчел из джунглей. Они останавливались в полете, зависали над цветком, стремительно бросались внутрь, и здесь же несколько блестящих голубых и зеленых стрекоз вели свою охоту на мошек.

      «Татхата, – прошептал доктор Роберт. – Таковость»[40].

      Они долго сидели молча. Потом он вдруг коснулся ее плеча.

      «Взгляни».

      Она посмотрела, на что он ей указывал. Два маленьких попугая расположились на правой руке Будды и затеяли свой любовный ритуал…

      – Ты опять посидел немного у пруда с лотосами? – спросила она сейчас вслух.

      Доктор Роберт чуть заметно улыбнулся ей и кивнул.

      – Как там Шивапурам? – поинтересовался Уилл.

      – Город приятен сам по себе, – ответил доктор. – Его главный недостаток заключен в близости к внешнему миру. Здесь мы можем себе позволить игнорировать его организованное безумие и заниматься своим делом. А там, со всеми этими антеннами, с постами прослушивания радио и каналами связи, без которых не может обходиться правительство, внешний мир буквально дышит тебе в затылок. Ты его слышишь, ощущаешь, чувствуешь его запах – да, до тебя как будто доносится даже его запах.

      И он наморщил нос в гримасе комического отвращения.

      – Произошли новые несчастья с тех пор, как я сам был там в последний раз? – спросил Уилл.

      – Ничего из ряда вон выходящего в вашем мире. Жаль, не могу сказать того же про наш собственный.

      – В чем проблема?

      – Проблемы создает наш ближайший сосед полковник Дипа. Начать с того, что он подписал новый контракт с чехами.

      – Новое оружие?

      – Да, на шестьдесят миллионов долларов. Об этом сообщили по радио сегодня утром.

      – Для чего ему столько, черт побери?

      – Обычные причины. Стремление к славе и к власти. Удовлетворенное тщеславие и радости воинственного тирана. Терроризм и военные парады у себя дома; завоевания во имя Господне за рубежом. Что подводит меня ко второй весьма неприятной новости. Прошлым вечером полковник выступил с очередной из своих знаменитых речей о будущем возрождении Великого Ренданга.

      – Великий Ренданг? А что это такое?

      – Вот и вы об этом ничего не знаете, – сказал СКАЧАТЬ