Норби (сборник). Айзек Азимов

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ нельзя рассматривать как забавные игрушки. Они стали жизненно важными. Мы должны узнать его секреты.

      – Вы убьете курицу, несущую золотые яйца, сэр. В целости и сохранности Норби может принести гораздо больше пользы для Федерации, чем любая из его частей.

      Они оба посмотрели на Норби, подключившегося к компьютеру «Многообещающего».

      – Готовы к возвращению в Солнечную систему, адмирал? – спросил Норби.

      – Да. Перенеси нас в Космическое Командование.

      – Тебе нужна моя помощь? – поинтересовался Джефф.

      – Нет, – ответил Норби.

      – Адмирал, – сказал Джефф. – Пожалуйста, внимательно следите за смотровым экраном и точно скажите, где вас высадить.

      Как только адмирал последовал его совету, Джефф наклонился вперед и прикоснулся к Норби.

      «Ты так и не научил меня бесконтактной телепатии, поэтому мне пришлось отвлечь адмирала, чтобы он не увидел, как я прикасаюсь к тебе. Мне очень жаль, что мы не можем доверять ему, так же как и Первому Ментору».

      «Мой отец достоин доверия!»

      «При обычных обстоятельствах они оба достойны доверия, Норби. Но сейчас они оба отчаянно хотят кое-кого заполучить, и ты знаешь, кто это. Они хотят использовать твои таланты, открыть твои секреты, потому что для каждого из них на кону стоит целый мир».

      «Это правда, Джефф. Первый Ментор хочет получить гипердвигатель раньше землян, потому что он боится вас. Я сделал ошибку, преподав ему короткий телепатический курс человеческой истории. Он был особенно потрясен моим личным опытом со львами в римском Колизее. Я пытался объяснить, что люди с тех пор стали гораздо более цивилизованными, но схватка с пиратами убедила его в обратном».

      «Это было опрометчиво с твоей стороны, Норби. Твой рассказ сделал его подозрительным и недоверчивым. В свою очередь, Йоно тоже стал подозрительным и недоверчивым. И я сомневаюсь, смогут ли они когда-нибудь подружиться».

      «Тебе не придется долго злиться на меня, Джефф. Я отвезу тебя на Землю, потом верну Фарго и отправлюсь домой, на Джемию».

      Джефф отпустил Норби и прикрыл рукой глаза. «Я еще хуже все запутал», – подумал он.

      Что-то терлось о его предплечье. Он посмотрел вниз и увидел золотой воротник, подаренный Зи на прощание. Тогда он бездумно надел воротник на руку и сразу же забыл о нем.

      – Послушайте, адмирал, – воскликнул Джефф, пораженный неожиданной мыслью. – Вам не нужно исследовать Норби. Этот воротник – мощное антигравитационное устройство. Передайте его своим ученым, и пусть они разработают механизм мини-антиграва на его основе. А потом будет легко перейти к гипердвигателю.

      Йоно хмыкнул и взял воротник.

      – Как он работает?

      – Просто представьте, что вы поднимаетесь вверх, – ответил Джефф.

      Йоно так и сделал. Его голова с явственным стуком ударилась о потолок рубки. Он вскрикнул и, должно СКАЧАТЬ