Старая асьенда доньи Ремедиос. Нина Запольская

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ господа, путешествие в тысячу миль начинается с одного шага…

      – Ладно, рассказывайте, – сказал доктор Легг и опять покосился на сквайра.

      Капитан стал перечислять:

      – Мимо Багамских островов… Через Флоридский пролив мимо берегов Флориды и островов Флорида Кис и мимо Гаваны на Кубе… Потом мы выйдем в Карибское море… А там уже – рукой подать до Новой Гранады…

      – А почему вы не составили маршрут через Наветренный пролив, – спросил доктор. – Между Эспаньолой и Кубой?..

      – Намеренно, – ответил капитан и быстро пояснил. – По слухам там по-прежнему бесчинствует капитан Красавчик Джон…

      – Да-а, – протянул доктор Легг. – С капитаном Красавчиком Джоном нам лучше не встречаться…

      Доктор опять посмотрел на сквайра и спросил его неуверенно:

      – Как вы считаете, мистер Трелони?..

      – Как я могу считать, доктор? – отозвался сквайр почти сердито. – Я – как все нормальные люди…

      – Ну, мистер Трелони, – протянул доктор Легг, несколько опешив, и тут же пошутил. – Нормальные люди – это те, которых вы ещё плохо знаете…

      Сквайр заулыбался, но как-то криво, словно бы через силу. Капитан присмотрелся к нему и поспешил сказать:

      – С погодой нам должно повезти… Обычно сезон дождей во Флориде продолжается с конца июля по начало ноября. Мы его не захватим. Хотя там часты тропические грозы с градом… А в сентябре там особенно много ураганов… Нас это тоже теперь не касается…

      – А что нас касается? – спросил сквайр, улыбнувшись уже мягче.

      Капитан и доктор Легг тоже заулыбались.

      – Нас касается, что американские средиземные моря, состоящие из Мексиканского залива и Карибского моря, очень глубоки, – ответил капитан.

      – Да, тонуть там есть где, – оптимистично подтвердил доктор и похлопал свёрнутым журналом себя по ладони левой руки.

      – Нас касается, что здесь гибнет очень много кораблей: дно Мексиканского залива буквально усеяно их обломками, – продолжил капитан.

      – Ой, сколько на дне сокровищ, – радостно подхватил доктор Легг.

      – Кстати, именно в водах Флоридского пролива погибли знаменитые корабли «Росарио», «Аточа» и «Ла Санта Маргарита», – сказал капитан. – «Росарио» выбросило на пустынный берег острова Драй-Тортугас. «Аточа» и «Ла Санта Маргариту» так и не нашли, хоть испанцы и пытались… В их трюмах перевозились золотые сокровища инков, награбленные испанцами в Южной Америке…

      – Мы же нашли «Аточа» в Африке?.. – вспомнил доктор Легг давнее. – Как он, кстати, там оказался, капитан?..

      Доктор с надеждой посмотрел на капитана.

      – Вы так говорите доктор, как будто я знаю, – ответил капитан. – Я тоже ничего не понимаю…

      – Как все нормальные люди, – подсказал капитану сквайр.

      – Вот именно, – капитан засмеялся.

СКАЧАТЬ