Выстрел мимо цели. Ричард Осман

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ когда перед Майком стоит бокал с непонятным красным, Джойс явно чувствует, что пора начинать.

      – Когда вы читаете новости, Майк, они все записываются буквально или вам разрешено излагать своими словами?

      – Отличный вопрос, – кивает Майк. – Глубокий, проникающий в саму суть. Все новости записаны, но я не всегда придерживаюсь сценария.

      – Вы заслужили это право многолетней работой, – резюмирует Джойс, и Майк, безусловно, соглашается.

      – Однако бывают иногда неприятности, – продолжает Майк. – Однажды меня заставили пройти курс беспристрастности в Танете[4].

      – Да вы что?! – восклицает Элизабет.

      Ибрагим видит, как Джойс украдкой заглядывает в сумочку.

      – Вы надеваете какую-нибудь специальную одежду, когда читаете новости? – спрашивает Джойс. – Особые носки или вроде того?

      – Нет, – отвечает Майк.

      Джойс кивает немного разочарованно, затем еще раз заглядывает в спрятанный блокнот.

      – Что происходит, когда во время выпуска новостей вам срочно нужно в туалет?

      – Господи, Джойс! – восклицает Элизабет.

      – Я хожу в туалет до начала новостей, – отвечает Майк.

      Все это, конечно, забавно, но Ибрагим начинает задаваться вопросом, не пора ли брать сегодняшнее заседание в свои руки.

      – Итак, Майк, у нас есть…

      Джойс кладет руку ему на плечо.

      – Ибрагим, простите, но еще пара вопросов. А как вам Эмбер?

      – Кто такая Эмбер? – спрашивает Рон.

      – Соведущая Майка, – поясняет Джойс. – Честно говоря, Рон, ты ставишь себя в неловкое положение.

      – Постоянно, – отвечает Рон.

      Он обращается непосредственно к Полин, которая, по мнению Ибрагима, намеренно села возле Рона в начале ужина. Хотя обычно рядом с Роном сидит Ибрагим. Ладно, неважно!

      – Она работает всего три года, но уже начинает мне нравиться, – объявляет Джойс.

      – Она прекрасна, – соглашается Майк. – Слишком часто ходит в спортзал, но прекрасна.

      – И у нее не менее красивые волосы, чем у вас, – замечает Джойс.

      – Джойс, стоит судить о ведущих теленовостей по их журналистским качествам, а не по внешнему виду, – замечает Майк. – В этом отношении женщинам-ведущим особенно тяжело.

      Джойс кивает, выпивает полбокала белого, затем снова кивает.

      – Я понимаю, что вы хотите сказать, Майк. Просто подумала, что можно быть очень талантливым и обладать прекрасными волосами. Возможно, я сужу поверхностно, но для меня важно и то и другое. Клаудия Уинклман[5] – вот хороший пример. И ваши волосы не менее замечательны.

      – Мне стейк, пожалуйста, – просит Майк официанта, подошедшего принять заказы. – Между средней прожаркой и с кровью, можно больше с кровью. Хотя, если ошибетесь в обратную сторону, СКАЧАТЬ