Название: Игра в убийство. На каждом шагу констебли
Автор: Найо Марш
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Золотой век английского детектива
isbn: 978-5-17-157292-1
isbn:
– Разрешите удалиться, мисс Норт? – вежливо осведомился он.
– Я разрешаю вам, инспектор Аллейн. Удаляйтесь, – с шутливой важностью произнесла Анджела.
Свободной рукой инспектор отдал гвардейский салют и с Сисси на руках двинулся по дорожке, а она ласково обняла его ручонками за шею.
– Поразительно, – восхитился Найджел.
– Ничего особенного, – возразила Анджела. – Просто ребенок соображает, что к чему.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Вокзал в Лондоне. – Примеч. ред.
2
Реплика Полония из «Гамлета». Перевод Б. Пастернака. – Здесь и далее примеч. пер.
3
Даго – презрительная кличка иностранца в Англии.
4
Суперинтендант – старший полицейский чин после инспектора.
5
Имеется в виду Первая мировая война.