Портрет Лукреции. Мэгги О'Фаррелл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Портрет Лукреции - Мэгги О'Фаррелл страница 30

Название: Портрет Лукреции

Автор: Мэгги О'Фаррелл

Издательство: Эксмо

Жанр:

Серия: Novel. Мировые хиты Мэгги О'Фаррелл

isbn: 978-5-04-187665-4

isbn:

СКАЧАТЬ (ит.).

      17

      Военачальник (ит.).

      18

      Зверюшки (ит.).

      19

      Галея – небольшое парусное судно, предназначенное для плавания в средиземноморских условиях.

      20

      Свадьба по доверенности – бракосочетание, при котором вместо жениха и невесты присутствуют их представители.

      21

      Инсектарий – помещение для разведения и содержания насекомых.

      22

      Дощечка (ит.).

      23

      Скудо – итальянская денежная единица, используемая в XVI–XVIII вв.

      24

      Карлик (ит.).

      25

      Кальчо (ит.) – командный вид спорта, напоминающий современные футбол и регби.

      26

      Гумор – по устаревшему представлению, одна из четырех основных жидкостей в теле (включают в себя кровь, флегму, желтую и черную желчь). Дисбаланс жидкостей-гуморов, согласно этой теории, вызывал внутренние болезни.

      27

      Халат (ит.).

      28

      Калам – письменная принадлежность с острым, скошенным концом.

      29

      Ярь-медянка – зеленая краска, полученная в результате окисления меди.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAHMAAABpCAMAAAA+0OwpAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAV9QTFRFeHh4e3t7d3d3fHx8dnZ2fn5+mJiYm5ubg4ODdXV1hoaGgICAxMTEvLy8jY2N2dnZoaGhpqam09PTjIyMlpaWhISEiIiIfX19nZ2dp6enoKCgxsbG1tbWwsLCgoKChYWFqamprKysubm539/flJSUycnJmpqa0NDQx8fHurq6w8PDj4+Pl5eX0dHR29vb3t7et7e30tLSvb29i4uLsbGx2tragYGBqKiokJCQiYmJmZmZioqKkpKS19fXtLS0y8vLqqqq4ODg3d3dk5OTuLi4kZGRnJyczMzMwMDAoqKi3Nzc1NTUo6Ojzc3Nra2tn5+fwcHBf39/dHR0lZWVr6+vv7+/np6epKSkzs7Ovr6+jo6Ou7u7rq6uyMjItbW1cXFx1dXVz8/PpaWltra2c3Nz6+vr+vr65eXl2NjYq6urysrKh4eHxcXF7e3ts7OzcnJysrKysLCweXl5enp6////bv8TQAAABohJREFUeNq8modXIj0QwCfZQsdKU8GG2HvverbzrNd7v6/3Sf7/9yW7CCgLuyyBeT71PTG/TDKZlgC3hD1LpF9d8fYI2D82kAGSQluZAwQRGbKDkfYxJZQxYADG0Gi7mPw1IBLGEGnww37rmaMXF+L7iiFWlwl1xSqbb1rNTP+AsBnjVxLJhCABfWOqtcwXFBEGAyayOxEbGx7abel+LotVBVJCovxCRsyJFjKvhJ6EskqxJkBJerFldvun0BJZtYi5aCutOisLgJoT07KooY7WnM8POkNHPYGxUGjrsVpmdnAz+UcyQRyRYiIgDy0J96tkRuzBHQXtb/LP+nLfE2XMl1KTGsxKEWaWvJ5TtJ/RI+IBaeub6pxSZEPPKfHAtCIPYOGseeb8yNJviF7UtG2KkplYk0wzTClFT4tbsmY9mWkm8MBk0s4QGoKKz8/UyyhWrzoDhYCUwl6H034GItAQ0lpm4StT8Vln4m4P0JIWlJKelw429NhoVE3hJaSDOnLyiushmVwVxeYm3lb7vq+E+RBBDa5WIV/Bw6Mn5kinHjDnJ7f9IEVSgbj9UNO/icNOIQRvuiuZCUYZ+oJKW8Lje8gM1LJI+q3M3BRezR+Tyr1F2KpAxqjIL6oWV05NQxrpvmMuFeQaoT89pUHR0xJyLmzrXu00rQnSnnx03t7Pg5vLjRASn+tLGC1F1xnqvCAa2Amlhjg9UM7jc75Mt3hyiuEmDjW3HSgIXw2MpMh+kZkxGBB/akpjmC6WAsJAnewbIn37Y1/muhcvyufz9zhFn6Zr56hwJEbZuwvvD0VLj1f5odWgsD7L6/q0JfGPI3wSnZIMoXlizCl+jvT1nZ/fXB75RQrjMG5TyIjDZFIdtesyIXnK/K2wMAUIASHVVqvRiTq1IM+alu/2a7zCfrBaT+irV39eSqfl0yXhXYnzYCKoddbLqZd0ySMRplKC4/Xr7N3r2F8//xJbQ2VEZAMutb30gURYAhUOgykBx137CXbsnh2fnR0f0ZgK6qY3piXRaVSiqOGdGbN8EijYz13PzMnhg/PeaRObVjXSwNpa0g1t3U9LTGh6U3saZGap7VracFbKkjSw2GK4t7FFL+c+G5FWN6qnlP6lW8MKwpVUGQWIU9SqzljSPpich1kuF992KPbd3R5B6PbF7OzZH4uGGcC9lNwqfV3TJNT9MS15PmMOlsbSdZY3T9xNWniVCPfPFHIqPVOw89vl3qhIifkJelnd3uaYfHx2cbHUqZkGL4kDTDTJrJRjL94CNY2rY44OymPrdlaA9KpjHmr2kXWt2a7VMQueMkMxqUNlzDFvfTqGWa6MyYinGAdDXBmzEz34d/EZcqiOGfbU2SCQ58qYY9RTB6eO22ucGfcWxB2LFL/MNW/nJMjVMd+79gWtpkmwWyHzQHe1H0BSz+s1zjTcXbvYTHqmkLlGvYSwvgbuXF1lnaD7dkKAK2SORzxYLJhcJfMEXTMgpntCemYOhVzbZFqol6tkjj91X1ljiKtkRnPodkaoEeUqmX0uzSrhfCDt431CvahJXZrKSCON3AZ7YBbArRQLDvh7h1FT3uo17jmYJi9ZZIqfGFXLPCPON7LWVbeAwvLOIBo9m8ujqpjRIGU1sllrubVOeanTJc4u6VLEnNBIjZxdrKiuL68Xny8MMkp6vithpq19s5b2Tlm0+98ILLEyKT/z8n3sePjpyTDWKXIbYGahHIutZr/FpNJ0EHesS8HXefyH/gitPOEpjWaaZt4OavdvKyxBAONp4LhY6O1/6iV0Y0Fms0uUvGuWGdMq2sfy1+eZoa5MV9f6+v2WWrRoO1OAw00yt2hpIy2Lib91GegTQEdTzBhWviVCwBu3cYbFHOeaYb6ilRUfYqDmaNEZHV/wbECnDHqbOCujwWeVqY9Gt+sNYH7WU+928gmgzfiEIGj32m3Go3oDzPeOfBE/3jD0z1wAsO5KSjeXa6texpkA377vY6YyPMu44ekAXCzk2K1P5guUL0/KTAx7fNIyMJP0Gctkt6CyDiL6nrdRnnzPTflj/kcf3GDCqcdROhp6RVVmPk6X4wZNpgRR5XssR2YX0nIT6zS6xmC6g7eUOb99dzrkg4Oxn+II55y3lNmvlZJJkC5gEvUF3lrmr58JoZbzQdiQXmevlUiLmc1LwwmFZclq2pvYz1vL3KIINDd82K9T8xFvgwDfEflG4KOoEJ5dn/G2CBg7mX95e+V/AQYA3NQP+R89ovwAAAAASUVORK5CYII=/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAluBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBAUGBwgDCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAADBAECBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+f4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALvWl9tN7FcrgD0w88gAAAImX0J+kfF9zW3ao6J9TypQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC4QTUM0MuQAAiXePagbU0kYAAGU8q9arte3TxSZwAJsJcgBdK81DPF45xNh7a7U++o9dc1+m1fDJjluACvgmop4a2CagnhrIZbrUsY90aQEcJsZhnFZpvUxZtFmO/U56uGTFulUAAExVx7UUmoAAFTrmm2wAAAAAAAAAAAAAAAMl5tukl0st2uAAAAAAK2PeTOKXfUAXiCSzzxgAAAAAAAAARwhkBNhNjPntj3029dNqOaPLOZdxXpUpcgAAAAKqPelk0AAAAAAAAAAv1C3kfMva/wDRcaB6YztHznU1b6PlyZwBPrmTbAAAAAnwmZqI9sl5XQw7tcyAB7a5mYp9gGU0LOLX6wETavmevsnz3U5k+jeVybnWu6/i/vcM61Lh/wCyeElBWQy+EmnltqJsJcgAPfXbyzrLkBc4JKyLawXIQAAAAAAK6Pahk1AAAAAF+pWLNbg8tsACri389seG+oAAAAAAAAAAAFTpvkNKS3yb+G2tstVwAAAAB76bV0EtDPFLnHltgCpj3v8Azb1ruVrXarzEpU6bU2+oAAAAAAAAETPeB1a+tLivXoY50agAAETpDxvYwy7FqL0vMgCo12roZLVYhgCc2p5nrap9NyYF2qzybYoZoqmOSoa5dz7GF9Gvb5dB6YVEe9xrWLFeqAAXavNabEIHph55AZ5ybeVcy1nHC63OP0DzHhJrvLxfe1T6fkY1frAD11zuDy3Z6L8B6WxXa/Gv1vxW1fK9nWno+Td6015qza97nOEARMw5dvNeTc1F6flSZx47YAAAqdN/XTNDNGANt8C9qXv0YAAAAAAAAAAAAAuMMlDLpJnAAibX8l3sO7fNxjpUwAMp5tvbnlezz77zzchXwTeumbbZhiSZwAALvUn8d9bdYiAAESAAJ8ZvdG1ZbtXz2wAL5TnttiKlk1AAAAAAAAiZTyr2x/NdnB+7y8G7vMAAAE5KQAJiBAAuVeW3zxS5ACfDMOXdlmi2353oaL9PzbPahAAEcLtVs2i3WAAAAAuEEkNkc6w0koZ4YAFVHvOd3/FPf57xOhZ7cPO3vPNc+e789knNtYb16GRUbPrjOM363vFJQzwwyE+M5PQsYxfrSZAemM+ecACo02F2ryWK3DAAAAAAAAAAAAAnzjL+Tew3q0gLhFJQyRy5AAbF8517Ffq4v1KQAAAESfXNTHJRTRAD01zJtiBEqYpKWWMAACfXMm2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAL7TntliKlk1A654kvXnCsfLf2VOghm3b4/u86e882AABlvOs7V83090+U7HHP1LyuNXqoHpjMSbXbw30AibB891pM5xrqUrdZrU2+BOVkElNJr5763StN1f8AMfXe2meePfec153ObAESBEudWxDCgsQ+e+onwqCkyAAAAAy7mXIsYn1KlVDJSSxxxnIudaxrpVAAAABPrnY3nupWxSaq9RxoAAArot/M8JdLxXkstiKDM+MysQyAAAAAAAEcPRnyzj3j28JNRcYJaKaPzzj202qopbfYgDBkANi8e3r7rVfPbAAAAAq45KSSOJc4JLXPGBdq01pswgD30yy8NsAAACJkfPtY70KsoAAAAB7426F8J6Lnb3fnJM4ESqjk2JDrj8mMQmwABUR7xypt9Buby3W+ivwz6FM2M6Q9dwOMvqvkcI61OVjfflepry3PUwyYz1ebjvTowIlfDLdaVu6VLGG9vk+G+oHtrt66ZpJdAAAABPjN0p2aSaKlmjlzgCfGRJnAAAA7w83Pwr6SDzxmtj2optJcBXQybA8/1NY+m44iVWm1JvqAB6Yzf6Ni0W4fbTa3TxQAABEGR0bHjLpYbMQAAAAAAHprmqiloZ4QABVabU2+k СКАЧАТЬ