Король плоти и костей. Лив Зандер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Король плоти и костей - Лив Зандер страница 4

СКАЧАТЬ железа по деревянным доскам. Затем последовало испуганное фырканье, и сердце мое заколотилось в такт с повторяющимися остервенелыми ударами.

      Ба-бах. Фрррр. Тр-рах. Хрррр.

      Еще удар. И еще.

      Дерево затрещало.

      Копыто пробило доску, и мое сердце подпрыгнуло к самому горлу. Да что ж за день-то такой злосчастный, неужто ему не будет конца? Я бросилась к стойлу, браня на чем свет стоит чертова мула – худшего момента для смерти эта тварь выбрать, конечно, не могла.

      Папа семенил за мной.

      – Проклятая скотина. Нужно было продать его мяснику, как я и говорил, еще когда этот мул отказался вставать на прошлой неделе. Теперь он разнесет все стойло.

      Нужно было, могла бы, стоило бы, если бы да кабы…

      Нет, ничто из этого не удержит Джона в земле.

      Я повернулась к телеге:

      – Я принесу веревки, и мы его стреножим.

      – Тварь ринется к Порченым полям, едва ты откроешь конюшню.

      – Ничего, годится, ведь кладбище как раз в той стороне. – Я схватила моток веревки. – По крайней мере на сей раз упрямая скотина пойдет туда, куда мне нужно. Пусть тащит свои кости Королю, коли ему угодно, но не раньше, чем телега окажется на могиле.

      Я вернулась к стойлу, нервно посматривая на щели в досках.

      – Посторонись.

      Щеколда подпрыгивала при каждом ударе и подрагивала при каждом визгливом хрипе, завершающем искаженный болью рев мула. Старый Августин был жутко упрям при жизни, такого и могила не исправит.

      – Полегче, полегче. – Маленькими шажками я двинулась к нему, спешно сооружая из одного конца грубой веревки что-то вроде аркана. – Ты еще разок прокатишь для меня этот возок, а потом, когда покойников выпустят, я сама отведу тебя к воротам.

      Мул раздувал ноздри и бил копытом землю. Выпученные, полные паники глаза скотины не отрывались от открытой двери конюшни. Кожаная сбруя перекосилась. Повод болтался: верно, зацепился за что-то, да и порвался.

      Я накинула веревку на шею животного и бросила петлю на землю, под топчущиеся копыта.

      – Слишком темно, па. Открой дверь пошире.

      Лунный свет хлынул в конюшню.

      От оглушительного визга Августина я вся покрылась гусиной кожей. Но проклятая скотина все-таки шагнула в петлю, и я поспешно затянула ее покрепче над щиколоткой мула. Потом подготовила вторую петлю, в которую Августин попался довольно быстро. Стреноженный, он принялся лягаться еще яростнее, и старенькая конюшня застонала от этого яростного напора.

      – Сейчас я его выведу.

      Я обмотала оставшуюся часть веревки вокруг шеи животного, взобралась на деревянную перегородку и привязала свободный конец к сбруе.

      – Осторожней, убьешься, – донесся до меня голос папы.

      Крепко держа поводья, я вывела стреноженного Августина из стойла, и он бойко поскакал прямо к повозке.

      – Я не позволю СКАЧАТЬ