Название: Бела + Макс. Новогодний роман
Автор: Игорь Кочкин
Издательство: СУПЕР Издательство
isbn: 978-5-9965-2681-9
isbn:
17
Враньё, брехня (польск.).
18
Склеп (польск.) – магазин.
19
Рыжий (польск.).
20
Быстрее, выше, сильнее (лат.).
21
Конечно! Истинная правда! (лат.).
22
Хорошо (нем.).
23
Хорошо (польск.).
24
Очень хорошо (польск.).
25
Чёрт его знает (польск.).
26
Загадка-вопрос (лат.).
27
М. Салтыков-Щедрин, «Убежище Монрепо» (1879).
28
И. Тургенев, «Рудин», гл. 2.
29
Вопрос (лат.).
30
Демокрит.
31
Дж. Оруэлл.
32
«Спальни французских королев, славившихся изысканностью и богатством, поблекли бы рядом с будуаром Раисы Максимовны. К спальне примыкал не менее роскошный санитарный блок с ванной, туалетом, биде, раковинами разных размеров. За этим блоком, как ни странно, был расположен точно такой же, словно двойник, но выполненный в другой цветовой гамме». А. Коржаков, «Борис Ельцин: от рассвета до заката».
33
Бастык – главный, начальник (каз.).
34
Из стихотворения Р. Бёрнса «Властитель ног да и сердец…».
35
Советская песня «Марш авиаторов». Автор музыки Ю. Хайт, автор текста П. Герман.
36
Аппаратно-студийный комплекс.
37
Строчка из стихотворения Р. Бёрнса.
38
Вопрос (польск.).
39
Фраза, произнесённая М. Горбачёвым, ставшая впоследствии легендарной.
40
Щёголь (каз.).
41
Аппаратно-студийный комплекс.
42
Герман Гессе.
43
Знаменитая формула Эйлера.