16
Aigyptios, Antiphos’un sonunu elbette bilemezdi, zira henüz Odysseus’la ilgili veya ondan alınan bir haber yoktu (ç.n.)
17
Furi: Yeraltı cehenneminin korkunç devleri. (e.n.)
18
Bunlar, Agamemnon ve Menelaos’tu. (ç.n.)
19
Bozcaada. (ç.n.)
20
Diomedes. (ç.n.)
21
Midilli Adası. (ç.n.)
22
Sakız Adası. (ç.n.)
23
Karaburun (ç.n.).