Тени в раю. Эрих Мария Ремарк

Чтение книги онлайн.

      – Вот об этом лучше никогда не спрашивайте. – Леви глянул на меня как-то особенно пристально. – М-да, почему? Мы ведь вообще-то вовсе не такие уж альтруисты. Знаете, почему? Наверно, потому, что в вас чувствуешь какую-то трогательную беспомощность.

      – Что? – переспросил я, изумленный до крайности.

      – Да, наверно, в этом все дело, – подтвердил Леви, похоже, сам удивляясь. – Хотя вид у вас вовсе не такой. Но почему-то это в вас чувствуется. Мой брат первым это подметил, когда мы как-то о вас заговорили. Поэтому, считает он, вам всегда будет везти с женщинами.

      – Вот как? – буркнул я, не зная толком, сердиться мне или смеяться.

      – Не принимайте слишком всерьез. Я же вам объяснил: в подобных вопросах мой твердолобый братец разбирается не лучше носорога. Сходите лучше к пирату. Сильверс его фамилия. Нынче вечером.

      На двери у Сильверса не было никакой таблички. Он жил в обычном доходном доме. Я ожидал встречи с прожженным дельцом, этакой двуногой акулой. Вместо этого передо мной стоял тихий, тщедушный и скорее робкий господин, превосходно одетый и крайне сдержанный. Он предложил мне виски с содовой и принялся осторожно расспрашивать. Немного погодя вынес из соседней комнаты две работы и поставил на мольберт.

      – Какая вещь вам больше нравится?

      Я указал на правую.

      – Почему? – спросил Сильверс.

      – Разве это обязательно объяснять?

      – Меня это интересует. Вы знаете, чьи это вещи?

      – Это два рисунка Дега. Но это же вам всякий скажет.

      – Не всякий, – возразил Сильверс со странной, какой-то застенчивой усмешкой. – Некоторые из моих клиентов не скажут.

      – Зачем же они тогда покупают?

      – Чтобы у них дома висел Дега, – меланхолично проронил Сильверс.

      Я вспомнил давешнюю лекцию Леви-старшего. Похоже, он говорил правду. Я-то привык верить его рассказам лишь отчасти, ведь он склонен преувеличивать, особенно когда пускался в рассуждения о посторонних, не слишком известных ему вопросах.

      – Картины – это те же эмигранты вроде вас, – сказал Сильверс. – Судьба забрасывает их в самые неожиданные места. А хорошо ли им там живется, это уже другой вопрос.

      Теперь он вынес из той же комнаты две акварели.

      – Что вы скажете об этом?

      – Это акварели Сезанна.

      Сильверс был поражен.

      – И тоже можете сказать, какая лучше?

      – У Сезанна все акварели хороши, – сказал я. – Подороже, думаю, будет левая.

      – Почему? Потому что больше?

      – Не поэтому. Эта поздняя вещь, и уже почти в кубистической манере. Прекрасный прованский пейзаж с горой Сан-Виктуар. В брюссельском музее есть похожая.

      Сильверс переменился в лице. Он встал.

      – Где вы работали раньше? – СКАЧАТЬ