Оплата – наличными. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ других были обыкновенными головорезами, каких можно увидеть в любом голливудском фильме, так, бледная имитация их босса – резкие, опасные, – ножом или пистолетом они управлялись лучше, чем кулаками.

      Ни один из этой троицы мне не понравился.

      – Здравствуйте, мистер Петелли, – сказал Брант; улыбка застыла у него на губах, а в глазах стоял страх. – Я и не видел, как вы вошли.

      Петелли перевел взгляд на меня. У меня появилось чувство, будто при осмотре он не пропустил ни единого мускула, сустава или сухожилия.

      – Ты где его взял?

      – Это парень, который сломал челюсть Макреди, – ответил Брант, нервным движением вытащил носовой платок и промокнул лицо.

      – Я слышал. Это ты придумал выставить его против Кида?

      – Я как раз собирался поговорить с вами, мистер Петелли. Но сначала я хотел посмотреть, в какой он форме.

      – Негр, похоже, думает, что новичок в отличной форме, – заметил Петелли с легкой холодной улыбкой.

      – Он немного растренирован… – начал Брант, но Петелли оборвал его:

      – Через час приходи ко мне в офис. Разберемся. – Он посмотрел на меня: – Как тебя называть?

      – Фаррар, – коротко ответил я и поднырнул под канаты.

      – По мне, ты хорош, – сказал Петелли. – Могу устроить тебе несколько боев. Ты уже подписал контракт с Брантом?

      – Ни с кем еще не подписал, – ответил я. – И ни с кем не подпишу. Это мой первый и последний бой.

      – Лучше приходи с Брантом, мы все обсудим, – предложил Петелли. – Могу устроить тебе по бою каждый месяц.

      – Меня это не интересует, – ответил я и пошел к кабинкам для переодевания.

      Наступила тишина, которая казалась такой плотной, что хоть шляпу вешай.

      Глава 4

      К кафе Роша я подошел как раз тогда, когда Джош Бейтс выводил свой грузовик вдоль берега в сторону шоссе на Майами. Я смотрел ему вслед со смешанными чувствами. Мне в голову закралась мысль, что надо было бы уехать с ним.

      Когда я вошел в кафе, Рош полировал кофейник.

      – Значит, ты передумал, – сказал он. – А Джош ждал тебя. Что случилось?

      – Прости, Том. У меня пунктик. – Я рассказал ему о предложении Бранта. – С машиной и пятью сотнями я буду на коне. Конечно, придется торчать тут четыре дня, но зато потом я поеду своим ходом.

      Я рассказал ему о Петелли.

      – Остерегайся этого молодца, – сказал мне Рош. – У него плохая репутация.

      – Могу поверить. Не хочу оказаться у него на дороге. Мне надо потренироваться. Времени немного, но, надеюсь, к субботе я все же смогу набрать хоть какую-то форму.

      – Останешься у нас, Джонни. Не спорь. Мы будем только рады.

      Я не спорил. Я тоже был рад.

      Попозже в кафе зашел Солли Брант. Он повалился на стул у углового столика с таким видом, словно только что закончил СКАЧАТЬ