Beyaz muhafız. Михаил Булгаков
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Beyaz muhafız - Михаил Булгаков страница 22

Название: Beyaz muhafız

Автор: Михаил Булгаков

Издательство: Maya Kitap

Жанр:

Серия:

isbn: 978-625-8068-65-8

isbn:

СКАЧАТЬ другим удобным Вам способом.

      1

      Türkçede Vahiy veya Apokalips adıyla bilinen The Book of Revelation, Yeni Ahit’in son bölümünün adıdır. Türkçe Kitab-ı Mukaddes’lerde ise “Yuhanna’nın Vahyi” olarak geçer. (ç.n.)

      2

      Mihail Skobelev, 93 Harbi sırasında Osmanlı karşısında gösterdiği kahramanlıklarıyla bilinen Rus General. (ç.n.)

      3

      Kusur bulan kimse, istihza ve kusur tanrısı. (ç.n.)

      4

      Özellikle, Venedik’teki gondolcuların söylediği bir şarkı türü. (ç.n.)

      5

      Fransızca “Kesinlikle değil” anlamında. (ç.n.)

      6

      Çarlık Rusyası’nda 1905-1917 yılları arasında etkin olan yasama meclisine verilen ad. (ç.n.)

      7

      Antik Yunan sözü: “Tanrı birilerini cezalandıracağı zaman önce onun mantığını elinden alır” (ç.n.)

      8

      1846- 1916 yılları arasında yaşamış Nobel ödüllü Polonyalı yazar (ç.n)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAkkBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICf/EABoBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQb/2gAMAwEAAhADEAAAAcn9F4bUBqDRc5B2Oh0M0RMVS5TyKiIiRUWg2rEuCCDE5cZE0ypedrPQVQadICHcFmkhAWXJsLhVQRM5mgk0CpcdiWNk5KWudmNKumZoq1GgrkTR4Y6mATCDGCKVmLFcs0ebG0WGOkNo80hhqJJzTgyQOiFkoEyQ5odFS4txYKTgFzYmmAVKSEyIpphuLGejiGySCKq95zVVdIsRUpqQ4ExpIJqyJyFjryvRoFyebrXBppwJLr6S6IsdNhEKlJJgxSFS1i7lpFqc0mJAmjJsAKgqodSWaHUyVRAdTOWWahSmiLHTmNhREzINETE1AUbm3lqwU9MTrQZNidIimitpF3LQbJIQQaHUWY1qXmQpJHmhUmCSItY/XK/lrMoLzNNocKmUuLSZALUUwDpQckVMEk0DgKkMlxWVpWcHVjcTm5BAThCkebnIGkmhtITNzioVE5pmkgxTogDNSTgyLmScGnYebipr2rE0BxNVW0ztxqNySai0WWOkC4u46BomiDAaZ2I0gkVVFiE4QFMbA4DaYUhzQNoiqDSQNqLmRUaVvO69JCgTFqSqyrUsVQzLMUGlELMVW0zNFsEXLOpEyi69yZAaRJbMnI5RE61RJgxOMqdeptRYKmYTm6t5SCaYWjKnFBiTMnIYnCHNAKJCLNoQ3NXTPKY7V2MS1EGFhitTlmmg1EAOtBVEkSQmwVCRIcwdVEQbiznpByO5sZ6DaYU04sdpmSiouYVJ89K2kTFZjTFbY3c6NOleoi1ZjQFTNEWTRGhSiqoDZqYqtxaz0jSSckCqQtFVHmmEm4NGih1MQVI0Wkiyw6J02SjSLNCqZoE5TsVZnzunrlkMthCah5buYjKnWqCpsEioNOSWLZlW87EWC4NNTVOAHJJqbSALCpwadMNRcjQNSWGG5ZqA3GMkypIdDUIUBJsyFNRpM1ECSRonF19M3TPFwqK9wSWi7WbZgqRpcBRoSQ2yITIAZUNxIbISJMhQSGClJDg7das7UWgmmNpNSmh0pjihnMWJOaJp17h2RQVNhTKg2WFJkEBtGmg1JpqSA1J5sNQRODHSFTsQCpJVITMmqDUETknFoNTcz0G0JzMJqnQC4kVFIg4ilNCqCFGh1tJLIJhQZNxyAFRBos0hyALks3MICjSYLE0wAczTjSInVrKzO0BFlwqZlmhiqY1MVQai1nYbmxFAqTK4JpwwhUizTNCaknFqxNIYLzPGle4iw0NwiEwQyRQ6mDTsUuNyeLg06Y6SEeaiilplfz1obY28tZDi0hCoLFERFqAM04EmxOU1EJACpsRpIGaeWOokqTURuCFJUO4eaZiQnB42FUxaKgFTOKjUkVQJKqg0Jo6phMMk0C84DIhNQCRRoA0pjmqi5JLq6Taipp16mJJFcXCVQtVqztRclUGkVKUK5uZa1tM4hNJ01Si2wjxYalNzkkiLJog0OpLNzTgyDmaaAiY2haTGS3noxMaUlUWhtMizFoI1Kbg1YzoFykxVBFQ3LMYIiPN09IvZXEEwqYxM0hwqZSyIq6SZOcthskeaDSFcmlunEGZJIdCSVMkBlTDr1DukIFZ2I0QAqCINOg3MgGIiqbKWmVrPaIizVbTKc2eag0giiFSVMFzZzsNB5Isr3nYz0gxnMWTTi5QIJqoBJNyYskMTlNGjSada87OdguY0rGelPTE82wyor1M03KJLg5ZqQw1NnO4jFUWJoFKDRU5qq9wWHFp0k6G5sxoGoImFoycigEyCQ5qhVAmiIZUmq+mdnPSaYamFRZy1ZkkQqRUGik0War1KadOIGQhiqQXLxRhRAipCcbyxXMHNqNICmMNTNKSpDiKQpjA1FliarXCARMospU2htEVDcQaKmJy5RoqtcyBJpyeLHSNFjqSBAlxzRWubMWgE5TqLmznozQahDJADQsZuFzFCHJNmGmnFEbiG1Cpg2RA3NmNK9SeXXuSpyhyAVpmGzoTmNKY5S4WmkTSVHlipMOSRJapjJQCoImREQi5cYak0NDInAIWhks044CsxdLXK1GxswVxKahSPF1dYPFAcSG4Hmoppjoqa4u281aztqUkwXDyzTVa4dOTBtFzoNwOpNN2JtgBUuk1BZYmmZJOLTNGixOWacpEoEMydaoPGkamSphFRXqSK5Sx1AbksWQEmzURSHFp0xuTzbjrXney1HSgSG5HU2c9HTkyApIcIsLLr2jw4McBuTKhRUE5pFohUkartMEgiEGr2eo2h1LpxqWTQhNKpNGk0oDkylpnaztmMA3NibkE5dXWDQ5KnEwCaIqMnUqCDC0VDqmqGVSFW0znFsOxLg0zGFBq1FjZNDlRFFyk40pzThNDNRKhUoU4pmnKjUhJmBFZExOZphqDTYLiAixTug3BJbEkVjckVV6i1FyGCpJNM0ychTVRSHcsgqoGkGigskIit0g3InJlTyTG44NCqJzUxyVIkNS80QKukHjRMsZgLUkBtMlXuDTVuNIiBcnmg1JYtxQamOxFVNIZMVRai69QWdGYnKTFWZVoiWTcbMSCITcBSCSUCnFFhpodSImzN19M4jsTQxGmgVNqKq6SNwebJFRoJLpUSllkjpBEVNc7meo6kbLMUFp0NSiDpxaQiSyTbUmFMdDTKwrNLlLgxNQFNVUvG/nuNoVTNMbRU0EEiN13EnViLEQ7aBCgIqcWRaE1IDxowmYzCSDpCasRpCoGJ2zxcKgsXUvMg0yc0whtIDzUhwagJhSTdiTHUkmo1LylVEiotVtM5pymmaInOWOkJqzLC1MaQOlOWNpMNFAuZomUyUWRc2Y0FUgpHhllsOFzJUFxBqYxuSzSGzl04sImhQYRMDlBJkUJh40G5g0VCmnaiJqZ5dZyQIOXVEHEbgMl2STnNRar6Z2M7FUnm0nWmYbzdzoDUymJLNBuZKipxFFpA4oCNOgahyo1Ek4AZA2OqNLp1JZp3EaCyx0Okm5JicyTcTojTYCQxXFjOw3DAw5g8sek2c7q6SSXNMdTOXCpgB5uQOKAETgKToNRKSFIsUOpYck3ZNOjrjZi3mk0zLWdUtIjTmkSKjTJJEQqmQ5JklxZBoidaszzcWGVV6g81WuLUXObDeaGJo0MFxNVJEGpjiA3MxjB2iTQ6hIdVZixtSCtpFiagxkiJsNJtcgaLJGkkyS4UpIMrG5mmERlQ3EWVbixLSos1JqtU2IthQuUmgg0KptZ6ETxU1oHF1T2jKIs1ndtFuMlSm5K2HTKznrOWKoq6Rdy1dN6FLDpnJOAiKhtFRBk0Cb1zj32ToiOuR4cGSAbmStEzTi1Oao78+S5+mttlVqLUbWc3XqXCY4BNNmIEkhsTCgkgLkyp0RFAYqmxNsSQutUFluUREEmpSVAvI06RERNyoOHGkDcoJNhcmirU3WqWYVFXSLGek0htMySoVQwM2hJExhc2YoNo+dONqEhhEHEUQIgVKFFnO4NQY4py5MiMiGGNzFEgZywFVRHXvM8XV0i5noJyVUJpwG5MqiCaSdXTG5ntERpqtcDasxYKgiuFQhkmkCBCDSkgdS6qxNEljaZkhsk7IOZJxRIZE6t5C0VvLUTkhTIYGpEkiA6NV5Ojzh43qIMiGbTwoscxAVliptOb1K7S3Lox616PBIK9wWLduDSFAQqmzNJMNKaEyc1WvK1FkVBpMB5qtpnBo81ESCU1JgyZqoNO2WWJy4w1FuNAuQ0nakmWKTTy5NxFFla4PGkKg8XBphIchCpWY0YkVCUswqphQYWXMdOs2bMmwTTHUxAks06RcgqHbmmSKr6ZpIhSTG5QzxQ7QyIstxpU0zPFyCAHmq2kSlyTmiFTAboakGpdCKsw5lAclQwAuTzQwcRpsbQbh05oFUlm7cOhrmWbiEhQBmjxYKmaqSQLgs2mnTInEBXLoZk4caTAgKqrXnJOYzRWH6eTI49IyTFOqDUWotJxJkMNzZzutcpAqgioyuvUupYcbmxnpoPH0+fvJ9JA4ZFAwosQIECBBkQ33r5+2ex5SqTRoNp04uWbE8yzpYRJVBqneVmNJJoEyDLEMFzKW7VeptRYalDsywUpJxEmg6QWNIomCEw7EUKpYItTlxbkKDAVExqWQbiGFqbo3EwgSedJNCJkUC87WWrhCkhEVQBmNUSi05GyDgk2QbSNSYUWzxUXI6c5aEG5JFCuTSxVBpuU0qEJSw6RYz0HUumG4PNwScE0wMi3N07l2ouSZax0kktmoidNDDUWJqIRYiXVERCmykisLko4CQCuIskixnYbRkxAGoIg8aRc4a+fKz0FmpjBURasRpW0zLFVtINFyaimVNBV0yNFRblLmgdA6m/noFxXtFmpSx3M5ch17iSCS4Ucz87t4h5noIEGTRjgixAgmiQDZmUbv38ncfT88VSaaDSmnEUWhtX41xWuFuLNNoTAKpgExkTrVlNWSaBpncjSKde4tRdC8rCt2oor3ArztZ7EVQEmDaPLQTTHUPNOhqQxSbQnVREabi5NNCZFyWbFcBc2p0ZTFtCiEWrM05QXMhMNxMAqk+esah1TidMNJMNJAIUiS2CTAE2CwETG4JMdo+dSGGpkAnMkQYRMidapkVW1zvY6DAGuZ8tJJnmh2qt5Ei5ITGaZBpqNSC5KqlFAuLWd1NM7eegLlh2YcGRcmmhUOhxAqTzcBRJjQSaCnZB2TmgVBZbN09MyTREOnGkzQ2iTR4de5MmFoFwZVKaTJSRZNAblhlkQiTonMBuLkfm+hyDzuyDEG7oxYa2xA4OBwAjaA2v0OPtfpcFfTMk2RUWQLQLzKXEDy4ACoPFs5kUGoHcWsth1Lps1ECJkVDJINCYYql0yDLKAyNAXnYjRVLzUWRacHSSpqURFVoTNRB0BZIUlU0NSlLgJqcXJE5ywVM03GyE0RMNCJPFSTBcmVBaZyNhUEjQdwkJjIjUmmyzVPTKxNjaiIgRTcCzQLlxwIPOiJmWNzJMVSk3B0A0zNGiA01XqJpkGJyhoIuSTUyoNV3mZXFok0Komm5VO8rsaQcvLTZJoFxEUhliq+mZ5qLEnWvK3nqgBc2M7ZqDGSMMbU5pmCqDTbgBw4yS4000SXBqaK7RRiamnICQ4UVNM7GdTHNVxfyvQwvnd+DvPtjNDRy2kkWE+vp6s1oDTMcOv+lwdi9DjrVDUixUGW4sFShwEZAmRZNJkh2FTgx5ItTVlAZI6masREm3TsJoCS6lyearXkWdECQKpk1KWdUNExiqYkuNDGws0K82Zfx1FSruZgmhtIbMNFQqHVOgNTai2aE06qNosVAiYyKguXGeaC5FUkTYHEzZYqvecWWosYk246mmFiNoPOxGlW4sTc5bsZFbTM8WKlXuLuejpjZFxJXJVXvKxNOOKGamhxyTBUJhouLUHI2jzU0w1LMg0WamKvSLLSI0GixVDCKqG1CkeLE0QbABxZi40htTluOINUsgqpwp6ZWc9UKLCIqaZ3stguJlFi3chpBqZyFLG4rXnajWvUTTsTXD/ACPT1fj6cCm4+3p8EuMrnW8zpo+mWKa3UekNOHavT4OoejxEkBcmzo46GkWJpgkEAgwsuFTOWhIdLbK7lqhCpEmgaQfK5AO1OXFpJMyauSHEwDcmWiSjSJNM0kDpQclVCJr3J5qapiYsnOknJpdapmmgE0KpszZpqvUFTYGHMAOSqoiYSbHSPFRcoIDFc2M3BoiqDQsy1dMAakqcEg3Jk3ix3BE5qmbgSwpAkyJyANqcVX0ztZ6Vbi3NjEzIslKYY7zNFyLA87E0DSZyw1NjOiFREKpSY6RU4idOYwOCq4VEk0OLUGrOelLbG3lqJo8sTUaUWiSxsKnNNgC5g5sLR0xuHGSWNhAiDAhSAiqnpkydhOAVrzu56hpHiyJhqWcpNB5v8X1tT59ogRBk69LOI6kq0QnCswjHRdDuvredu/ocNrPWvUEmgXDqiDG5PNpKLJMqXlfx1DSBUnmxuWaIqBUmmpoQ5jr1m4yJwE7ZIYqkdIssbUWjS6+k2M7kVEUKksuKCOgkzRC08tAzTDkKDRYsdSSW42YwEmoVIKk8U1IkUNyzbgNxaWlYkw4qWdRA0uppnYi9L5ttt68LUXW0zuZ6M0Jp0RoA4KqKqeVXuSqoEmVzTDUyTraROWRUwkIioTRVVa8iq1AqVPTO1FHjQVKInZKXJ0MgTkypmGzuFyNphGmknW0zsRcGVdcrOWhpuveclUwi0pJA5UkMyAg0rEUC5iK1NRCI0SK0OlYiknZih0oiixCLNxEgQg2jxQ6BVm4MmzR408zeD6+tZ6IL4bGnpzTAgyaMcDMQWkeifZ8zZOzjmqjSsZ6DqZpgqLU6MkGpYZAr1B50miCTUMyDk8utclipAGptRcAjRJKvUGi5UgNEVGmoiYYLiQDcTLLDYbikiNOUsdZkmoNGm6mkGmg1JE3RFoyZZoYotsTUGIZIbpzQOlJt3L3nYVjasTYags1FKFEGoubcXAIMkERSG6GYC4JNETSGYSXWuINXY0iEGQJLNyAbUhiqDxYrgTlJukZaRczTiIVI01NMNSinEwossxURwqZIjQyQaUkzzQ2OhNOAxTTKqFURHIGAktmOlW0k8VXubuWg6QahKiIk28gbkkuvSLLQEBgBckiiIr6wbO03AViXXqSzchDctT8o/O+1QmnCYQB0EALJIOOu0wOHpD2fK27pwZtkppwahSmgiqlplfz1A5kqi5diTsxY2oNNUyTih2htGmg3MQNNOERzJLFDtKXClERU4Mi1Bo8ORU06t5xBmpzZAgxww3Ppg8tcXNY/O6E1Si8fJWz0rp1EATEqGgKbCcchXB0xHZNhWrTRnNq1Z0i+1tTVWouaxk7jM3OQ0i9SDpkOlOWaLZzJUzGA0ujrnczuAJgamIpDnLkCGwGmnGGoZObQxSThSmKU1MsLzLNApWE0Ku1CkeadALk8VS0ytRrJAbgs6DcugoxNQaNOhpbKWogJxoUaAEzKNLrXArg8aRasRVS4t56AuLEXBqDSBCkqkDjgKJMlR06twlVmXWuWanLInYy28f8AherlEwB0AOcjZA2WRZOLzQ8fU6lUuHpL3PI2jfEbSCxNlm6OuJlTyJhJphVbgyYqJoLLQ3FW СКАЧАТЬ