Altın çağ. Кеннет Грэм
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Altın çağ - Кеннет Грэм страница 8

Название: Altın çağ

Автор: Кеннет Грэм

Издательство: Maya Kitap

Жанр:

Серия:

isbn: 978-605-7605-92-4

isbn:

СКАЧАТЬ ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Bu Latince cümle, Nicolas Poussin’in bir tablosunun adıdır. “Arkadya’da bile varım,” şeklinde Türkçeleştirilebilecek bu cümlede konuşanın “ölüm” olduğu, Arkadya’nın ise ütopik bir yer olduğu tahmin edilmektedir. Ölümün kaçınılmazlığını işaret ettiği düşünülmektedir. (e.n.)

      2

      Cornwall’da yaşayan Kelt halkı. (ç.n.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/4QBaRXhpZgAATU0AKgAAAAgABQMBAAUAAAABAAAASgMDAAEAAAABAAAAAFEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAALElESAAQAAAABAAALEgAAAAAAAYagAACxj//bAEMABwUFBgUEBwYFBggHBwgKEQsKCQkKFQ8QDBEYFRoZGBUYFxseJyEbHSUdFxgiLiIlKCkrLCsaIC8zLyoyJyorKv/bAEMBBwgICgkKFAsLFCocGBwqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKv/AABEIAaUBCwMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APAc9Pz4oJJbApSMH+WaVeR0oAXqB+tPHA601RkZp6j8aAHKATx1IqRV5yOtIo59KeAaBjlUngfWpFXPb35pFBxkdalVT1xnHFAAo5/CpAmaAp9KlCcYAoAAgHXvUgXnnrSKntmpQnNFx2EA68frTtp7cU4L2xj8KmVDtpDsQqoP3u3pTgOKnEOeop3k+goAhCgdBj8KUg84qZYwSQ1BjIyAOKAsQ8jt71FJKVB/nVry+TzVa4X8RSGUJJGcnn5aYq/N+PepAvzH+VJt2tigCeBTnPTipljHXimwc8d/ftU3l5bpmi4A6/J07dazZ1/eHvWmVZl54rOn4Y96LjJrdSIxVpHK55PtUFtwnPTrTjMO3SgC0snzA9fY1YL4X8OaqwYkwR9etWGO5VwpG0cmkMnSQ+XnOAKbJKwJPXPPWm4xGOw/u0mEdTg84phYqzzsAeenT2qg0xLHOc1cuU9fr9azWYbj/jQIwfXPqMU7GeMfWkUYOKkXJH+NUZiqMqOKlVTk+mOaao9sGpAvPY+1ADgPT0qVVJIyOKRF4yKmA6Y/KgAVc8j8qkVDx/WnqmAM1KqUDGJGT2zVjZxnqaci4A+tTomcH2pDI44sn0p/lkfTpU6Rj/8AVUqoOwxQMgWE45qUReo+lThMtwBipNoAGKVx2Ikiz160/wAnGe1SIg3/AE61Kqgnnt3ouOxUEeDjHPrS+UT06571aMRDcZ+tNKHdkCkFipsBLADmqtxCRzgitRUOQduT1NV7hSecZxRcdjIWBixwM5qLyQrc9avkkNg/UCoGXn5uO9ArElvEDgkcdBzUxAB5GPpUcBBHQj3qQp0J6UrgOYLtyD2rJutofPv0rSkOyNjxgc46VhzSF5yTznpigGXYhuj+Xp6YqNhg/wCFOt+F4GRjrSn52+UZJpgSQNsJ7HGetWNzYHJ61BFEQTuGBVtQuw5zx70ALvO0HP51NGny8kEEVFGo6dSTzUzALx0Hf3oAr3cY27l49qyGHzGtu5x5eWOeM1gyOPMPJ60CMUDnIqRRzik7n6daeg9aszHqMdPxqdU9R+NRj271Mo5+lADlXJxj8qlQfLz0FIBgZyc/SnovPNAyZVyOeRVhEx/SoVGF56e9Tx84x0pFEiJgD39atJEevvUQboB0HUVajIP3RilcY7bzj0qRUXgEYz6UgUg5HTHcVJglQAv40irDwmenH40oj59uvSlicZ56+1TDc0hxkipuOwkUWeo4qykKqM7eT2pqLhh19/apwOCAfzNFwsQ7QeAG56U0ISRwcVMYy0hKYAHOakjAC849qQyBoVUHCn8BVS5gHJHXPatcMnOGwfYdKy7vcpz1Ge9AGQ8Q3FtvU9TVR4yznpjNaBOWwckZqNkw2AO3BoERQxkKSOn0qQISRkcZ9OtTW42ocfMSelSBcj0HUjNAyjcR7oW2DHr7Vz8kTebjtmusZAFZT+lY0sCmTHIzTuS0RW8WY+KsxQHduNXraxVEGTnjOOmKe6Bfp7UXHYrMCoHOfcdqlCrwCAM9zSYDsR2z17UrD5Vwc5oARPkYdDzRkscAgD2peFU/MAP51C/LjBx70xBcAFMZPSsSRCshHHWtuQgkAk5xzgVnSInmHjPNMkwFB7VKoyf5U1RkkfrUqrirMxyCp0H51EvXirMK8+/pSGOC9BUyL0yDShMgEjAqRFX1wPc0FCDntz39KeuFjLsx2j+dOdI4svOVCIOmeGNSJq2nRSI01uJpV+6u4qij3/wpBciBuJIy0ELYI+82f6VEby4iYASAkdQFrZ1HxbZNpUaW8KSXB58qNSsafU9WNU7LTL7V4zdXE8dpCecYxmgLsr/2vdKDhEK543Lir9jf3NzIMWrN6shJ/SqWoQJZ8Rnd6M56/nWz4Lu7mDU0YLvhLYKYyp/wqZWSuON3Kxsrot55IlEJZMA8Lk1F5Zj+RxhuvJr3NNEtrzTVfy/KaVMkodpBx6ivNfGfg69tle6sHaUL13MS39c1kpdzbl7HOqvyAnA/pQifxDpkjFZ+n35uMwyELJGfmXsa0tgwDu+bqARxVAiYxrsy21W65xSERlznHUdelR5yAvQ547ZqPBEnPK9Mg80gHbCznaarXQKqc4Ixx7VcREIzuI9u9VLwDyyrNwO+KBmKA7ykDlc9hUcg2ycNkCrQySdq5B6nNV5VXccdOuaogmtlBHIODz0xVjC7c9T6UyzhZ15OMDAParLwlMAnJ69KQ7FKYN5ZYdKyHB+0YIPXpmt6eP5ScGsG4Ui4wo70xM2oIyYFypDenWop0JbAyQeuKlsv9QN+T2p0hjGccY75oAprEo6A++abtIbAz7VaEirx0JGRUJU72zjigRVmTDc+tNKgqOTUs0i8DbgdKazeuPqRVIRLwybMZyPSs+SI+Ye1XmkIK8U1xGXPJ/DFMRyaqKkUelMXlRUyr3FUZj15wBViMdO1RIpABqwi8c/pQMnABwOppZ28u3coh+UENu4q9pduHm8x8FVGcd6p6wXvbxY4o3WFRgKv8dIbMCS8kmkww46BQOBVyw0xrmTe/wAqDks3QV1/hX4bXut3BnuUa2tUOScckDtirPi+w0/RNmm2jmW4lPyrt2iNfUjJyT71PMr2QcrtdnLYilcQwRxrEg5m2HLfjTxqE6t9msleU5wG8vJNdP4e8GXWvGO1skdLYNmadhgH2Fe2eG/h5omgQqy2yyTAcvIATSc0tilB7s8B0/4f+JNVIYWUwDc5de1eteA/hi+jN5+qDcWH3RXqsMUMar5ahQBxipG4wf8AIrN3luXG0diqqLHGEVcADgY6VRvIEdCWUbfQ9K1HUbt1QToGjIUZOKlopPU8Y8b+ESl4dV0aNhLHzLGnAkHf8a5iO6Wba6ggdhjpXuN7ahoGXy8s3Uk15r4k0JdOne9t0XY/+sUDgH1pRl0ZpJK10c6G+YkA4xxzUiDc3IIPb0q0qpgCSMAnowNMuIwuDGAPc1ZJXdNmeuM4yKqXPIO4nbjoetXdwaQhgSQc8cA1Xu3wp3LweM0CMwN5Y4XO7sarOCoIbGSePrV0ERONozjoaozsDJl+vWmJmnbMv2frz1/GpJHJcMTxjnNQWgBUAg5zwR0FXCAudy45xmgZTmbMJYjGemBWJIR9o4GQTz7VuTMqxYIJxwOKxpBmYtGuQT9c00SzTtTtgKgHOfwpHi3qcg+gqS2ZVtQRncT0ApZGfyf3fJ6cUAQrD8w4GPrUTthTjHPHNT42xjPB75qsxymM0xEDDdwc56/SkZeOmcdxTmkHOPSgOvIIxx1NNElZjtXLHGOwoEu4ZzjPvRcuDCSQKjCbgCAMe9UIwkUYHpU8a5wPWok9RU6HAAxiqIJlUdQeasRKAoycD0xUQxt45wasRqSQaQxp1FrbzPLXgDbz3rU8NSSm4Vpd0zs2VBUED1PsMVzl4xMoDH+M8dq6HwtqAivlyyjphT39BQ9hdT0e51Lxbo+mLPpMFvJBIpXDRcq3c9axNA8Aahq+pnU/EbMGlbcc9Wz6Y4Arv9OujNYJDKAQ3JGfumrwnEJ8vkbTjk9q4eZrQ9DlT1NbSbG20y1jtrWMBQOg7VtQFlXknGMVgW8+Ag3bj047CtWK6LjHLD1xVRZnJM1433AfXpTmXn+mapRXKj5hgZ9asGbAHQ56c1qmY2YrMwbjpiopvlYYzkimtMXfbwKJThlydxxUsaRmXkfytuz06VgarCs1m8cq7oyORwcV1k0aMuX9M81jaktvbwM9w4SLByeufxrOSNoM8vuIRbuYnXlT8px0GOOKr5y3zY45yOlWtSuba5umktpuF65+9/8AqqsS0aFSOD0J71ad0JqzsVpgFYCPA6kkGs64kLAg4JPrV9+eB0b0PU1SuAx3M/Az071SJKiShYzkDcxA61QuJEDncvfqKu+WhBBc8c4FUp4clT3GTkUxMv2z5iJPI9c1Osm9mViOnFVoFLp8uSe+B0pQmzPzMF7A0ASPbl7ZjkMQM4JyT71iybYnIBJUngVqS3K+Udw+7xkisWSXM2eoyePeqRMjTgPyY5Bz82an2MpGDwe+apxSAxjdke/+FSeYPl2sGHfmmA+UtuC8devtUMyuMk/gBVgyFGVnXOehNV7iQznJyDnp0FAirI23BIIzxRvUxgfr61JIVKKp5weT3qGQgKQp78e1NEiPHmM4yRnAFJ9nAHQfmaTO6Ek85/SmBZMDaOMd6oRixjBqwFwRjmoVJHXmpkHzegqiSwgwo9ffvVhBjPGeO1Qxng9OvrVhUyRux9RUjRjXny3bZGMnOD71Z0WYJqSH+HOevak1iIKVcZGRjPqar2j+Uwxj24601sS9z3fw5qCSWyDaAzJwv+Nac+4zK0gZFyNuDjPFeeeGNSCw4H38D5vf869AsLlri3UyFWHTAbtXJWjZ3OyhK6sbdhLnaXUjaclsCti2d5BxgqD0J61zb7o7dWXoeCFPT3/nV2y1BowMEkryST0/Cs0zWUbm+qySbsHawOSMVcSAkAvyR0HSqlo7TxbyNuRwaurKsYxK69ODWiMHclaAKvfPc0wAHuSRVOXWbZcgzD86rLq0Tg7HBGM5DA0+ZCUZF66YRxFpXCjGcmvGviD4xe9uv7L0qTfLuxsQZ3Gtv4j+Mp9N08Qwhg8w2ow4xXC+E7c2lje+IJbWW/uoELlQdqoPduufYUt9S/hKtlpGoWPia1h1NGjeVDuz3GP1rpt6owUJvYLxx1qn4blvfFerR6ne2sFvD8yoVzgkfU8nmtn7CS8m+RVKNjbzmnfWzCytdGf9mDwl/uE4J49az74COExBuQcYPf3rekijjjIyWI6YFYt8u5NqjDHocUCMHf0BX5s8dqpyL+8O4456AdK1CgOQVO4Z6VRlMcsoJypzwKsks2IdIgQcAmppcCMnbkdyDxUsUaKu6MAdhn6VKSrAq+ckZOOBQBk3KYhJxx1OeMVhuGEgbqueO2K6C9Mhj8vPGep6VhMAJTz36EVSJkW0OUX9DVtF3rlSFwM5zUEZQLzndnoOOKeuF3Hp2wKYhZHAIUZIAwarvPtYbcj6ipJDt5XhefrUAKbQxUkg9PagRHMoKr8x5Paldf7vrg1FI4Z+AcUjHZxjHsDVIQ+OdlUhQM5xj1pMluS1VyCASpI4qp5g/iJz3piIkA79PrUy7fqMce1VUb

1

Bu Latince cümle, Nicolas Poussin’in bir tablosunun adıdır. “Arkadya’da bile varım,” şeklinde Türkçeleştirilebilecek bu cümlede konuşanın “ölüm” olduğu, Arkadya’nın ise ütopik bir yer olduğu tahmin edilmektedir. Ölümün kaçınılmazlığını işaret ettiği düşünülmektedir. (e.n.)

2

Cornwall’da yaşayan Kelt halkı. (ç.n.)

СКАЧАТЬ