Колокол. Лора Кейли

Чтение книги онлайн.

      Море штормило ещё пару часов; оно билось о борт корабля, креня трескучее судно, качало каюту и нас вместе с ней. Там за стенкой качался ветеринар, он нещадно бился о смежную стену и каждый раз проклинал чью-то мать. Мы держали скользящие стулья, подпирали собою кровать. Вскоре всё подозрительно стихло – так же резко, как и началось.

      Поднявшись на мокрую палубу, мы увидели изнемогших матросов и такого же уставшего кэпа. Туман рассеялся. Показался остров с призраками еле заметных домов. Во многих уже погасили свет. На нас смотрел старый маяк из красно-белого камня; он звал своим дымчатым светом, будто приглашая к себе. У берега – скопище лодок и яхт; они покачивались и шумели, тесня и толкая друг друга. Шторм дошёл и до здешних мест. Вскоре мы спустились на берег.

      3 глава

      Маргарет выбрала номер с видом на залив и лес из мачт. От берега уже отчалила пара бермудских парусников; они покачивались на воде, оставляя дыру в стройной шеренге пришвартованных яхт.

      Сегодня я решил не будить её и потому ещё ночью отключил будильник. Незачем ей просыпаться так рано. Сегодня мигрень убивала только меня одного, а Маргарет, укутавшись в льняное одеяло, сверкала из-под него розовыми пятками, то показывая, то пряча их.

      Вода медленно стекала горячим водоворотом в проржавевший сток, оставляя лишь облако пара под слезящимся потолком. Просидев ещё с полчаса в остывающей ванне, я оделся и спустился вниз. Консьерж дремал, телевизор за стойкой вещал об утренних новостях. Я решил прогуляться по порту, пока толпы туристов не заполонили все улицы.

      Не успел я дойти до дверей, как услышал шевеление в холле. Так и есть, за одним из диванов торчали чьи-то ботинки, чёрные, лакированные, с развязанными шнурками, что чёрными пиявками расползлись по плитчатому полу; дальше такие же чёрные носки и задранные брючины, постыдно оголяющие волосатые мужские ноги.

      Точно, это был он.

      – Месье, – я подошёл ближе, – месье, вставайте. – Слегка задел его ногу.

      Он поморщился и приоткрыл один глаз.

      – Что такое?

      – Вы что, заснули в холле?

      – О, – ветеринар приподнялся на локте, – мой дорогой друг… Как ваша мигрень?

      – До вечера я от неё свободен.

      – Это не может не радовать. Не так ли?

      – Вы же знаете, что спите посреди холла? – уточнил я, оглядываясь по сторонам.

      – Ну и что? – Мой новый знакомый протёр глаза. – Этот, за стойкой, ведь тоже спит…

      Указав на консьержа, он принял сидячую позу и стал медленно, вдумчиво зашнуровывать ботинки.

      – Почему вы не поднялись в номер?

      – Вы представляете, какая незадача… Этот, пардон, идиот, сказал, что я здесь не живу. – Он встал СКАЧАТЬ