Название: Путь домой
Автор: Алексей Гравицкий
Издательство: Комикс Паблишер
Серия: Анабиоз
isbn:
isbn:
– Это невозможно. Между нами ничего нет и быть не может.
Я огляделся по сторонам, Звездочки в пределах видимости не наблюдалось.
– Кстати, где она?
Оскал Фарафонова стал шире.
– С Толяном она. На звезды пошли посмотреть. А ты чего так взволновался, если между вами ничего нет и быть не может? Или может?
Я покачал головой.
– Чего это? – полюбопытствовал Фара.
– Она Звезда… – начал я.
– И ты стушевался? Какая она там звезда? Захолустного тайландского театра?
– Травести-шоу, – честно ответил я.
Над костром повисла тишина, нарушаемая потрескиванием углей. Кто-то глупо хихикнул.
– Так она что, этот?.. – фыркнул Фарафонов.
Смешки послышались уже с разных сторон.
– Трансвестит, – подтвердил я.
Похихикивания окрепли, переросли в ржач, а еще несколько секунд спустя, будто специально дожидаясь этого разговора, над кремлем взвился полный леденящего ужаса вопль, и из соседних кустов выскочил Толян. Глаза несчастного парня были совершенно безумными. Подтягивая на ходу штаны, он пронесся мимо костра и умчался в ночь.
У костра ржали, уже не стесняясь. Новый приступ гомерического хохота накатил, когда из тех же кустов вышла Звездочка и направилась к нам.
Да, Толяну эту историю теперь еще не раз припомнят. А ведь предупреждал я его.
Моя тайская подруга подошла к костру, опустилась на бревно рядом со мной, оглядела покатывающееся от смеха окружение Фарафонова. Объяснять ей, над чем тут смеются, нужды не было. Может Звезда не так хорошо владела русским, но дурой не была.
Она грустно улыбнулась и с достоинством сообщила:
– Khxbkhun māk sảhrạb wạn nī.[12]
Непонятая реплика вызвала новую волну смеха. Даже Фара жестко скалил зубы.
Мне это не очень нравилось. Сам того не желая, я вдруг поймал себя на том, что переживаю за Звезду и ее расстроенные чувства. А она ведь к Толяну шла с душой и симпатией. Но вступиться сейчас за честь трансвестита, и набить хотя бы одну из смеющихся физиономий было равноценно самоубийству.
Да и смешно же. В другое время в другом месте я бы и сам посмеялся над подобной ситуацией. Но здесь и сейчас смеялись над моей Звездочкой. И это было не смешно.
Я сидел и молча играл желваками. Переводил хмурый взгляд с лица на лицо. Не смеялась только Яна. И Фара. Во всяком случае, когда я посмотрел на него, предварительно скользнув глазами по девушке, на лице авторитета уже не было и следа оскала.
Ржач понемногу сошел на нет.
– Зачем вернулся? – неприязненно спросил Фарафонов.
– В смысле? – не понял я.
– В прямом. Зачем в Россию вернулся?
– Домой захотелось, – чувствуя, как заражаюсь неприязнью, ответил я.
– Патриот, – хихикнул кто-то.
СКАЧАТЬ
12
В данном случае: Спасибо за приятный вечер