Клуб самоубийц. Уровень 2 / The Suicide Club. Роберт Льюис Стивенсон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Клуб самоубийц. Уровень 2 / The Suicide Club - Роберт Льюис Стивенсон страница 4

СКАЧАТЬ ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

       cream tarts – пирожные

      2

       now and then – порой

      3

       Master of the Horse – шталмейстер, главный конюший

      4

       with an exaggerated courtesy – с преувеличенной вежливостью

      5

       Connoisseur – знаток

      6

       did honour – отдал должное

      7

       catch you up – догнать вас

      8

       sheriff's officers – жандармы

Примечания

1

 cream tarts – пирожные

2

 now and then – порой

3

 Master of the Horse – шталмейстер, главный конюший

4

 with an exaggerated courtesy – с преувеличенной вежливостью

5

 Connoisseur – знаток

6

 did honour – отдал должное

7

 catch you up – догнать вас

8

 sheriff's officers – жандармы

9

 Here is your health! – Ваше здоровье!

10

 entry-money – вступительный взнос

11

 play the fool – дурачиться

12

 the whole change of the note – вся сдача с банкноты

13

 does me good – радует меня

СКАЧАТЬ