«ФАУСТ» ОЛАМИ. Коллектив авторов
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу «ФАУСТ» ОЛАМИ - Коллектив авторов страница 42
Келаётир! Тез бєл, тугади фурсат.
Фауст
Бєпти, сєнгги марта бир їарай фаїат.
Мефистофель
Їара їутичамиз оўир іарїалай,
Манови жавонга солиб їєямиз.
Бунда марвариду зеб-зийнат талай,
Эс-іушин йєїотар кєргач шєрлик їиз.
Булар овунчоїдир – эрмак бєлгудак,
Єйинчоїїа эса єч бєлар гєдак.
Фауст
Їандої бєлар экан?
Мефистофель
Шундайми іали!
Балки їутичани олиб їолгали
Жазм этдилар жаноб! Билмабман аввал.
Сенинг бу іолингдан іайронман мен іам.
Шундай хасисмисан? У тобда, ишкал —
Бу ишлардан мени озод їил, ошнам.
(Їутичани жавонга їєяди ва їулфлайди)
Энди кетиш керак бу ердан тезрої,
Токи сен оўушта бєлган їизалої
Таніоликда топиб бу армуўонни,
Тайёр бєлсин сенга бермоїїа жонни.
Киши кєргуликмас іозирги чеіранг,
Аттанг!
Мен сени деб їилдим єзимни гаранг.
Сен эсанг,
Турибсан хомушликда танг.
Юзингда йєї ранг,
Худди одина кун єтган каби дарс,
Метафизикадан їилган каби баіс.
Юр, кетдик!
(Чиїишади)
Чирої кєтарган Маргарита киради.
Маргарита
Нечук іаво уйда бєўиї, дим,
(Деразани очади)
Ташїарида кезар салїин тун.
Бир ваіима чулўар хаёлим.
Тезрої кела їолсайди ойим,
Воі, мен бунча їєрїоїман нечун?
(їєшиї айтиб ечина бошлайди)
Бир їирол бєлган экан
Їадим шавкатдор.
Їолган экан ёридан
Олтин жом ёдгор.
Шу їадаіда гулгун май
Ичганда іар кун
Їирол єзин тутолмай
Йиўлар экан хун.
Ваїт келиб у бойлигин
Їилди-ю таїсим,
Ололмади бу олтин
Їадаіни іеч ким.
У сєнгги бор ибодат
Этмої єйида —
Берди катта зиёфат
Денгиз бєйида.
Май їуйди – порлаб турган
Жомни бєшатди.
Сєнгра уни мавж урган
Денгизга отди.
Олтин їадаі тєлїинда
Бєлдию ниіон,
Шєрлик їирол іам шунда
Аста берди жон.
(Кийимларини їєймоїчи бєлиб жавонни
очади ва їутичани кєради)
Бу нечук сеірдир, нечук іикмат бу,
Їутича їаёїдан келди, ажабо!
Жавонни їулфлаб кетган эдим-ку.
СКАЧАТЬ