Молодость. Паоло Соррентино

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ мужчина на электрической инвалидной коляске. Мужчина исчезает за поворотом коридора.

      Фреда останавливают звуки, доносящиеся из какого-то номера: кто-то упражняется в игре на скрипке. Фред поворачивается, пытаясь понять, откуда доносится звук. Скрипач все время начинает сначала, звучат только две ноты, которые никак не выходят, – так и есть, это упражнение, причем весьма утомительное.

      Фред делает шаг по направлению к источнику звука, но скрипач уже закончил.

      Фред собирается двинуться дальше, как вдруг видит свое отражение в зеркале. Без эмоций, просто констатируя факт, он проводит пальцем по новому темному пятну у виска.

      Глава 5

      Далекие звуки скрипки складываются в тихую, немного печальную мелодию.

      Мы в номере, где царит беспорядок: повсюду бумаги, заметки, ноутбуки, которые забыли выключить.

      Пятеро ребят (четверо парней и одна девушка), все не старше тридцати, спят в креслах и на кровати, свернувшись калачиком. Спят сном праведников.

      Посредине комнаты стоят Фред Баллинджер и другой пожилой мужчина, тоже лет восьмидесяти, еще красивый: чуть длинноватые волосы, светлые, сияющие глаза – всеядные, полные жизни. Его зовут Мик Бойл.

      Старики молча глядят на спящих ребят. Через некоторое время скрипка замолкает.

      – Ты сегодня мочился? – спрашивает Фред.

      – Два раза. Полторы капли. А ты?

      – То же самое. Более или менее.

      – Более или менее?

      – Менее.

      – Смотри, какие они красивые! – говорит Мик.

      – Да, красивые.

      – Знал бы ты, до чего они трогательные, когда пишут сценарий. Так увлечены своим делом.

      – Это ты их заразил.

      – А ты больше не увлечен?

      Фред пожимает плечами.

      Мик привычным жестом приглаживает правой рукой волосы на лбу, потом переводит разговор на другое:

      – Видишь этих двоих?

      Он показывает Фреду на девушку и одного из парней, спящих в противоположных углах комнаты.

      – Конечно, вижу.

      – Они начинают влюбляться друг в друга, хотя сами об этом не догадываются.

      Приятели не видят, как девушка, не открывая глаз, улыбается. Она не спит.

      – Откуда ты знаешь?

      Мик Бойл задумывается:

      – Я о любви знаю все.

      – Тогда рано или поздно тебе придется прочесть мне лекцию.

      – Тебе уже поздно. Слышал новость? Сюда едет Джойс Оуэнс, то бишь Мисс Вселенная. Среди положенных ей наград – неделя в этом отеле.

      – Да, мне говорили. По-моему, это не награда, а наказание.

      – Так ей и надо. Иногда красоту надо наказывать, чтобы нам, простым людям, было легче жить.

      – Как идет работа над сценарием?

      – Это будет СКАЧАТЬ