Египетские хроники. Кольцо огня. Мара Вульф
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Египетские хроники. Кольцо огня - Мара Вульф страница 42

СКАЧАТЬ QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Релинги – ограждения на борту судна.

      2

        Редко встречающееся сложное оптическое явление в атмосфере, состоящее из нескольких форм миражей, при котором отдаленные объекты видны многократно и с разнообразными искажениями. Свое название получило в честь волшебницы – персонажа английских легенд феи Морганы.

      3

      Галабея – предмет национальной мужской одежды народов Северной и Центральной Африки; рубаха без ворота, с широкими рукавами и длиной до пят.

      4

      Платон, «Апология Сократа», перевод С. Я. Шейнман-Топштейн.

      5

      Эвфемизм (греч. ευφήμη – «благоречие») – нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений. В политике эвфемизмы часто используются для смягчения некоторых слов и выражений с целью введения общественности в заблуждение и фальсификации действительности.

      6

      Платон, «Федон», перевод С. А. Жебелева.

      7

      Спагетти алио и олио – традиционное блюдо неаполитанской кухни; спагетти с чесноком и оливковым маслом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAb4BG0DASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAEFAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAekprpvSJSCQSglRMhKkkJKSAmBKQkCaCBIJIkCQAJIkQAKSShYEEiCaCAoAAAASQlEJVCUQkQkQkQkQkQkQmKAiQAAhIgACJSwBEkgVCYlhMERKoBESliJERIiJEAgCABQESKYqppICUEykkSmolIJAEkCUASUJiJSRIJAAkgACQiS0EEkJEJAAAkhKISAABNQlEJVCRCUQlUJEJEJEJEJEJEJiAAISISIFIkQmBEiAIkREoiJLETAiYpEwIlLESKUwQmKRKIABCYUCIqpsSCSVKUE0khJQmARIEqExEgSCQASQASIlQKCJIiSgBJCUQkAEiEqiQAAAAAAAAAAAAAAAAARIgQBCRAISqAQmBEwIksRKKUwQmKhMCJhYTEQmKRKIBCYAESVTXTZEkqU2EhJCSkkCUiQSUJgSCSJAkkSABK0AkkJAABIiSAokRIAAAAEohIhIRIAAAAAAAAiQAhIhIhIgUAiRCRESiEiAQkREwQmCExUJhYTBAITCwmCExEJVESiAQkQmCaa6QTSQSkiUkSQSQTQQlaLs810uspM6ASxLMtz/AEFiTOgsEkNJn3OaJoAlBa5nWerco1nq55TLjoFu5nYKJITpbnctfsZQlABACYBpbN05NvHWOTrOpajcY3EkogloN3ZciUsJENfXZmpSwA0mu3jrHJq6xyezjcJY6QmAwatZzBnUJikSITBCYiEwQnXVntRt7IiqJqIkREiIqhYTEQmBEiEwQkQmCqmqKiUgkEwAkQTQmBJGHm4dz593Wkt+jy9mT5vWA4/rOO68cX0Dh+4oOXYkKK9Dc6W/uNL28/ZqLnD1BCSsLm+k0HXj0k33Lrja/crPPu90V3py3o49wI4focfrx1Xa8d1UXyefWCREgABw/ccP059bXdrxvHpyhy1PV8J1492OPcDn7HTee9uHoamrj3GMcd2nH9t15By6okcN13I9v15WWQ59MHmOv5Hry7McewGhqpq68d2ly7wBEiIkQYdmVq+Z3fXlGv6HWpqtpj7qsfZ6bRS9xGBsOXaIksAhMEJLESiExSJEJiKqaoBNCYEkSIkoTAkEjCzcO50WLlbbtwzb/NdLy7JM653K53uu3Hh+44fuYiYnn2AcT1vM9OPXancRjpoOh4XutYDHUDC0G/0PTj1cnLsLaaanQ9r245CXHsibBx/Z8b23TlrNX0/B2d4OXYAAkQkRw/c8N059tXp7mdbRq7Rt+Fyd9vntRy7AOd6KnU5zpfPPQdc6uS6zgTq9oY6IlLCRwvccN3XXkHLra5Dr+Q68e0HLtCRoKqdT24do55jr0LQbKMxLO4iRHCd1w/bj2N+Y5dmn3GoucToOf6CyKLkY3wfdcp0PbjlRVHHvEVRUAhIgLCYESiEiYmASCUiQSCQSCQAYebhXOi6rluq3jhe55zO1nba7Y8bneV1OPkRw3c8P3GsCefYI5Xc8Rt/R5uycax0q6Tjthrn1pPH0hGFwnd6DtwsO0jN4yO0mtbsZc+gSuZ6bznpy67ccVVZ2fKY+PZ1Oy4vtcdAxsAAFcP3HDdOW1ub2uXno6IcdldPxu8dkws3l2CUDm69/wHbh0uPpu4i6OXcADhu54buevEOXWzyHX8h149rEuXaAaDEzKu3HKjZufTU6TsFnJ9ZwvaXN6Jc+1ri+44Hrw70cu8ajcafWcToef6GylLG+T3nK9r241Jjj3RIpTBCVQCEiAsJE01RIJAEgkEgkBKAMPMw7NF1XK9VvFrkO14yzruOyttc7Ynl34bueG7npxE8uzU7bienPN6nGyZRONxwPf8z049LOm3OOhMS4Wg3+g68usk5dQBJCRrtBR0vXjnDl2A4Hu9DV1478cu4AAI4bueG6c+2rorx0CHN9HwfTn0m5x8jOwzQHM9Nx/Tna7XXbKWBjYA01nPd1y3U7wHPra4/sOP68O1HLuCaCqmrrx3iY5dhScl0HG99141Dl2aLerON67X6Dpz7LT6TEs3fQ+fbCzr+Zxd1nWB0ssdIiWdRElgERVBCYqEiAATTVEASBIJSRIEkASUw8yTleplctdsUvnHo8t4E8+nD9wbwGd2+J7qdYiTGwRYyBw/by1kM6w+f6xrJLOokAESOB741kM7BLfD941gTnaJEJESDh+4azw9XbN44p2qOG3+6ShjoA0O+s6nKUdXk65hz6gAcVjd7PTlauS59YSLXH9o1gM7BdDzfoTpy4p2quKtd1CanbHPoEsJgBY0+5s6zouhsZBEVRnUJghMERVBCYWEiIkRFUEJVAJpqiAEpCQlKQmSmZVCURJQBIiZQASIkBKQkRICSEiJAAFAAABACRCQAAAAAJISISISISISISISISISISISISIAAAAiRCRCYESISIAiRCRCRESWIqFKRSkUpgiKhSmFRIgEJUpqiIlIkEyRKSJkRMiEilVFQkBBIEpEpISCRCRCRCQJISISISISITAAAAAJISAAAAAAACYAAAAAACRCYAAAAAAESITAiRCRABJCRCREVQQkUqoIiqFpVQUxUKUimKhSkQmBTVCxKRKRKUSkJlITJSqgiKhSkQSRKSJSRKSEgkQkQkQkQkQkQkQkQkQACEiEiJAASQkQkQAABIEiEiEwAQmAkACSEiEiAQkQkQkAEwQkQBEiEiEiJBEgCEiEiIqFKRTFQpiqCmK4WmKoISKUiKaoUSJiqxVFUKKtDc72eL1XXl6RVwk433UeWavG/Z6fL+hO0imshIEiKtZZnzyOg68vTZ8vt516o8juc+nq7ic46urFyRPP8AMXPdavhthW8sRkrj35xk2m14LX161Hm3UY10JJSkQAAAkEjHsavTax3kSzuAQkAMPNtmrqq4jfPtXAR25egxzPYc93rsVcusBQFm/QmtZHOdMbtwuLrPodPl3Q8e3XbDFzy4mACjXbPFsxms5jtx7qOA1nLr6hHD91nWTm2rpCRCREgU6GzoLPCamzv8LjMk6ONTcNnkc/hHd7LyuT1ZwPR51ukilIpiqCmKi0xVBAKYmFSJMxJNVNRMxUk8d2NjfPy6zscfvy1uZsu583o0PUU5BESlhISCUkebdTx3r8jVXO649sPsq3LqNYl7hsLB6YubncdZjes2ZKgJQJ1mzJ59pfWuW7cee73zSnO/W2r2nPpCYISAEgNbc8Zpqrffj69VoN/5/QBCYExIA0u6wrPNKqMn0ef0u7Meb0gQmBMSACTzzUdLznr8k+qcL3vk9cAAAAch1/OdePG63YxXqF+Y49gESBBOl1HLbxna+11a6HqenuY1h5YAAa/n+waz5Zj+p8Z05a/uPOrGOnrzmOnxuIqgpiqCIqhaUiiJgEiYkmqmomqmpJmJPOtXtdX7vDj+weReveH3REiAAJCdDPGd/O19fYTVfVHHtMBh+cZ+h68qe30fpPLqAgBBKJExIByvH+tcB6fLofUPLdjw9HpwzoAABx/W+XduNp2HP753fRPIfV/N6r4AAAGFm4Vz5pkY+T6vN6gPJ64AAAAmJOK5/oND6/Jue64jt/J64AAAA5vpea6cuPri7qenDj2hIhIp4fL5LpzixR3WN3umJUTAIAAEwJByPLer8V6PLyPZ8vhc+3ssc70fPpTFUFMVQREltxVSSBJU1U1E1U1STMSed6zZ633eG1655L614fciRAAGmq4jv52LV061dccO8wDn+g833jV4dzeHc55jaAQACYEokkDAzyeUa/qud9fk7zo/KvVfJ7AAExJofPOlwu3H0PmOs1+NeadlyWX0x6ZExw7gAAMPMw7nzTIx8j1eT1AeT2omAAASAcVo95pPZ4932vFdr5PXAlAAAc50nNdOXJTnazU9Vm1d49gI1W1831jXYd7G1N/6TgZ/PoBBAAAAAmJFFcnmms9D4P2+HD9W8m6Lxe30JMLETBCYLcTChUgmqJiaqakmYk881my13u8NHrPlHq/h9wADUVcF389Vl0Gpc7I83pAA1/m3YcX244XpHm3svHteBBAAAAmJExIBoeF9R8w9fj1PrflPbeT19kFiQYmXyuscb3XBeuWVjHTzrUdnyHr8fpGw43svJ7IAAJIw8zDufNcjHyPV5fTzWeT17Nq6zYrV1YSAAOK0m70ns8e87Ti+08nqgTQAADR73U6xwV7V7i30K/j3saqBo+B3eg78MTpOX9R4d95AImBAAQACUSATMB5z6PzHbhxOFs9ZrPrWfw/cef0xEimJFqJWxMSJiSZiYqmJSaqajzvXbDA93hj1Xyv1Tw+4BrKvP+3BZbzrzr7eKvL6iEsgA4PmtxpO/DI9c8x9O8/dExSJgAAASCYkAedei8l382uy9fsc77McuwEea9p5r34dB6Dpd1w7gYfmvqvnnq8mF6f5T3vD07sY1CREhGHmYdz5rkWL/q8vp+JlvJ7MLF25OR1/fYmpqt/5xd1j0Nj5HPqBxGl3ej9vi33acX2nk9SJjOwAAJ0e80esebbnT7Br0DYcz0kXrN7SnBYWVr+3G57H5r6bw7wBEwIACEiAASBMSTiZZPKMPb673eGfXPEvYfB78uJioiYLcTChSqJiSUmYkmqmo85wc7C93hn1Ly71Hw+5r58+68ViNv341d7Ffk9cCUBMCQeX6naavvw6H0Xz30Lz90SqIkQASRIAJACeV6rnuvDjLu4xtPQBw7iynH8xd3vbj3Y49wHL9Rh6x5rutNHp8/qyxf8AJ6wAI СКАЧАТЬ