По субботам в полдень. Ее злость. Его несдержанность. И встречи, которые их изменили. Рэйчел Маркс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ умная, – официантка приносит наши напитки, и мама делает глоток колы, а я – огромный глоток вина. – Не знаю, откуда это в тебе. Явно не от меня, я была в школе совершенно никчемной, и уж точно не от твоего расточителя-папы.

      – Для этой работы нужна степень, мама, а университет никогда не был вариантом для меня, да?

      – Почему нет? – Вижу, что я задела ее за живое. – Мы бы поддержали тебя. Мы никогда не мешали тебе делать то, чего ты хотела.

      Я не отвечаю, просто пью вино. Хотела бы я рассказать ей, как из-за нее мне почти невозможно сделать из своей жизни ничего хорошего. В мыслях я объясняю ей все во всех жестоких подробностях, но, когда вижу ее, слова застывают в моем горле, и я проглатываю их.

      Нам приносят заказ, и мы обе ковыряемся в еде. Мама никогда много не ела и всегда оставалась худой, как палка. Когда я жила с ней и она видела меня за едой, например если Шейн приносил еду из KFC домой, она всегда говорила: «Осторожно, а то потолстеешь», – и щипала меня за живот, словно бы ее миссией было помочь мне заработать пищевое расстройство.

      – Помнишь, как мы ходили в зоопарк?

      Я точно знаю, какую историю она собирается рассказать. Она рассказывает ее каждую встречу. Просто потому, что это единственный хороший день, который мы провели вместе. Можно было бы подумать, что она поймет, как дерьмово, что у нас только одно хорошее общее воспоминание, но такое впечатление, что она считает, что если будет постоянно о нем говорить, мы станем ближе. Я сосредоточусь на том дне и забуду об остальном.

      – Ты уронила банан в вольер гориллы, помнишь? Она подошла, съела и улыбнулась. Мне все равно, что говорят другие. Она улыбнулась.

      Мама смеется себе под нос. Честно говоря, это действительно было смешно.

      – Я так рада, что ты вернулась в мою жизнь, Эм. В этот раз я буду крепко держаться за тебя.

      – Не спеши, мама.

      – Что ты имеешь в виду?

      Ее рука, поднимающая стакан, трясется. Она такая хрупкая, такая слабая, и я знаю, что могу сломать ее своими словами. Мне хочется крикнуть, чтобы она собралась. Хочется встряхнуть ее.

      – Ты все еще с Шейном? – по-будничному спрашиваю я, но его имя оставляет отвратительный вкус у меня во рту, словно слизняк ползет по языку.

      Она кивает, и я чувствую подступающую тошноту.

      – Он изменился, Эм. Работает у Смита. Они даже собираются дать ему больше смен, потому что он такой надежный. Он заботится обо мне.

      Я отталкиваю недоеденное блюдо и ищу в сумке двадцать фунтов.

      – Что ты делаешь? Ты же не собираешься уйти?

      – Прости, я думала, что приду и, может, почувствую что-то другое, но нет.

      Мама хватает меня за запястье.

      – Пожалуйста, Эм. Просто побудь здесь еще немножко.

      Я выдергиваю руку.

      – Не могу.

      Мама поджимает губы, и я вижу, что она начинает злиться. Я рада, так будет легче уйти отсюда.

      – Никто не идеален, Эм, – она отдирает заусениц у большого ногтя, и я понимаю, СКАЧАТЬ