Название: Билл – герой Галактики. Фантастическая сага
Автор: Гарри Гаррисон
Издательство: Азбука-Аттикус
Серия: Азбука-фантастика
isbn: 978-5-389-23617-2
isbn:
Он нырнул под одеяло и душераздирающе застонал.
– Не годится герою так себя вести, – укоризненно произнес врач, вытаскивая его на подушки и поправляя одеяло. – Ты герой, солдат! Твое мужество, находчивость, боевой дух и снайперская меткость спасли корабль. Защитные поля вышли из строя, машинное отделение было разрушено, артиллеристы перебиты, управление потеряно, вражеский крейсер уже готовился нанести смертельный удар, когда ты, словно ангел мщения, раненый, истекающий кровью, из последних сил произвел один-единственный залп, который разбил неприятеля и спас «Фанни Хилл», «гранд-даму» нашего флота. – Врач протянул Биллу листок бумаги. – Сам понимаешь, это цитата из официального рапорта. Лично я считаю, что тебе повезло.
– Вы просто завидуете, – хмыкнул Билл. Он уже начал вживаться в образ.
– Не строй из себя психоаналитика! – закричал врач, но тут же жалобно всхлипнул: – Я всегда хотел быть героем, а в результате обхаживаю их на задних лапках… Ладно, снимаем бинты.
Он освободил левую руку Билла от растяжек и начал разматывать бинт. Солдаты тесным кругом обступили постель и, затаив дыхание, наблюдали.
– Что с моей рукой, доктор? – Билл внезапно заволновался.
– Поджарилась, как отбивная. Пришлось ее отрезать.
– Тогда это что?! – в ужасе вскричал Билл.
– Другая рука, пришитая. Их после битвы осталось знаешь сколько? Потери личного состава – сорок два процента, так что я только и делал, что резал и шил, поверь на слово.
Исчез последний слой бинта, и солдаты в восхищении заахали:
– Какая прекрасная рука!
– Пошевели-ка пальцами!
– И чертовски красивый шов у плеча – смотри, какие стежки аккуратные!
– Мускулистая, логичная – не сравнить с той щепкой, что у него с другой стороны!
– Да, и длиннее, и темнее… Прелестный оттенок кожи!
– Это рука Тэмбо! – взвизгнул Билл. – Уберите ее!
Он шарахнулся в сторону, однако рука последовала за ним. Его вновь уложили на подушки.
– Счастливчик ты, Билл, такая лапища досталась, да к тому же еще и от дружка!
– Он бы тебе все отдал!
– Теперь память о нем будет…
Рука и в самом деле была неплохая. Билл наклонился и пошевелил пальцами, подозрительно приглядываясь. Действует! Он стиснул руку ближайшего солдата, да так, что тот скорчился от боли, когда затрещали кости. Потом Билл присмотрелся внимательнее и заорал:
– Костоправ несчастный! Ветеринар! Славная работка, нечего сказать… Это же правая рука!
– Ну и что?
– А то, что отрезал ты левую! Теперь у меня две правые.
– Просто левые кончились. Я же не волшебник! Стараешься изо всех сил, а в ответ слышишь одну брань… Скажи спасибо, что не пришил тебе ногу. – Он злорадно СКАЧАТЬ