Грех и шоколад. К. Ф. Брин

Чтение книги онлайн.

      К несчастью, лекарство было немыслимо дорогим, и, не имеющие магической страховки, мы частенько сидели без инъекций неделями, прежде чем мне удавалось заполучить новую дозу.

      Раз я обратилась к стае оборотней, из которой он был родом, умоляя о помощи. С тем же успехом я могла бы просить умирающего от голода поделиться стейком. Нынешний альфа стаи просто не стал меня слушать. Он захватил власть после смерти отца и матери Мордекая, и, естественно, не хотел рисковать: а вдруг их ребенок вознесется и украдет его мантию.

      Я объяснила, что прошу не о довольно опасной медицинской процедуре, которая полностью излечила бы Мордекая (это уж слишком), но лишь о непрерывных поставках антиметаморфозной сыворотки, которая поддерживала бы его здоровье (мечтай о малом). Бесполезно. Оказывается, непосредственное убийство ребенка не одобрялось, а вот позволить природе идти своим путем считалось вполне приемлемым.

      Гребаные оборотни.

      Потом я обратилась в офис местного Полубога.

      Мне сказали, что это проблема оборотней и посоветовали пойти к ним. Я объяснила, что уже ходила, и мне ответили: «Что ж, похоже, его судьба предрешена».

      Гребаные Полубоги.

      И вот мы здесь. Забились в щель между двумя сообществами, просто пытаясь оставаться в живых.

      Я натянуто улыбнулась, пытаясь спрятать страх и печаль, переполняющие меня.

      – Значит, посредством грибков, да? Круть-жуть.

      Он уселся за круглый столик, пристроившийся на границе между гостиной и кухней:

      – Говоришь, как твоя матушка.

      Я нахмурилась:

      – Не зарывайся, чувак.

      Его беззаботный смех согрел мою душу.

      – Как прошел день? – спросил он.

      – Нормально. – Ни к чему его волновать. Едва ли у него столь же регрессивный взгляд на преследования, как у Фрэнка, и он будет винить себя за то, что я опоздала на работу, когда я покажу ему одеяло, а это испортит сюрприз. – А у тебя?

      – Отлично. Прибрался немного в перерывах между уроками.

      – Да. – Я окинула взглядом крошки, усеивающие желтоватую столешницу, а также груду грязных тарелок и прочих столовых приборов в раковине. – Я видела обувь.

      – На большее меня не хватило.

      Я кивнула. Острая боль пронзила сердце. Наверное, мне следовало просто отдать ему свое одеяло. В конце концов, в Сан-Франциско не так уж и холодно. Это не убило бы меня, зато тридцатку можно было бы отложить на лекарство.

      Тридцать баксов – из четырехсот пятидесяти. Именно столько стоит сыворотка.

      – Как тебе эта онлайн-школа? Лучше, чем прошлая? – спросила я, стараясь, чтобы голос звучал непринужденно.

      – Немного. Но все равно они малость тормозят.

      – Или просто ты слишком сообразительный.

      Он ухмыльнулся и пожал плечами.

      – Значит, СКАЧАТЬ