Все реки петляют. От Альбиона до Ямайки. Сергей Калашников

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ здесь далеко не пустынно – в отдалении видны другие корабли. В принципе, очень скучно.

      «Внутренний голос! Придумай, чем бы заняться».

      «Давай рассматривать пушку. Видишь, спереди отверстие. Это дуло, то есть срез канала ствола, – улавливаем движение со стороны, сопровождающей нас… компаньонки в данном случае».

      – Так вот, Мэри, – озвучивает полученные сведения Софи. – Эта дырка называется дуло. Она отрезает от ствола канал, – за нашими спинами фыркают моряки, я поправляю хозяюшку, которая тут же вносит коррективы в свое выступление:

      – То есть канал ствола – это глубина дырки, – и детская ладошка сворачивается желобком, проникая в пушку.

      «Какой же это калибр?» – думаю я.

      – А в глубине спрятан калибр, но я никак до него не дотянусь, – рассказывает Софи.

      «До чего же она еще маленькая», – внутренне вздыхаю я.

      – И это не я маленькая, а пушка большая, – горячится девочка.

      – Отнюдь, мэм, – теряет терпение один из матросов. – Трехфунтовка.

      Я смотрю на дульный срез и недоумеваю – они калибр по каким ядрам определяли? Или фунт у них слишком тяжелый? Хотя время такое. И футы, и фунты у всех разные. Я со своих времен помню дюймы. Но не уверен, что они нынче такие же, как в двадцатом веке. Даже не знаю, от чего плясать. Морскую милю помню, но в ходу ли она сейчас? Длину окружности земного шара еще древние греки измерили. А что по этому поводу думают англичане в конце семнадцатого века, ума не приложу. Хотя у них, кажется, еще и ярд был от кончика носа какого-то короля и до его оттопыренного большого пальца. Так что с метрологией перспективы безрадостные.

      Зато пушка, по моим прикидкам, калибром смахивает на трехдюймовку. То есть можно и снаряд порохом начинить, и ударный взрыватель в эту бомбу вделать.

      «Зачем?» – возникает в мозгу Софочкин вопрос.

      «Чтобы папу пираты не обижали. Но чтобы добиться этого, придется многое узнать и многому научиться».

      «А можно я Мэри тоже научу? А то она даже читать не умеет, потому что ее заставляют работать, а не ерундой заниматься».

      Вот такая сразу этическая проблема. Софи может приказать своей служанке заниматься грамотой, но это отменит распоряжение матери – Бетти, чего умница Софи хотела бы избежать. Да и свою зависимость от домработницы она достаточно ясно осознает.

      «Хорошо, что ты меня понимаешь, внутренний голос». – Софи действительно умница, хотя и малявка.

      Один из матросов направил подзорную трубу в сторону идущего поодаль корабля с прямыми парусами. А слева заприплясывала камеристка. Она ведь ребенок, которому тоже хочется посмотреть. Софи несколько напряглась, или сочувствуя подружке, или сама желая приникнуть к окуляру.

      – Уверена, милая, если ты обратишься к уважаемому вахтенному, он не откажет тебе в столь незначительной услуге, как позволить посмотреть в зрительную СКАЧАТЬ