Игра в кроликов. Терри Майлз

Чтение книги онлайн.

      – Ну, как тебя звать? – интересуется женщина, плавным движением присаживаясь за столик.

      Ей лет тридцать пять, азиатка. В блестящих черных кудрях – едва заметные цветные пряди. Одежда на ней дорогая: ощущение складывается такое, что она либо агент ФБР, либо продавщица из бутика Тиффани. На ее губах играет полуулыбка, по которой видно – эмоции за ней совсем не те, что скрываются за обычной улыбкой.

      Людей в закусочной не очень много, но столиков десять заняты точно. Откуда она узнала, что это со мной должен был встретиться Скарпио?

      – Меня зовут К, – отвечаю я.

      – К. Сокращение, что ли?

      – Да.

      Она быстро понимает, что не дождется пояснений, и склоняется ближе, скрещивая руки на столе.

      – Где он?

      – Скарпио?

      – Кто еще-то, блин?

      – Не знаю.

      Только сейчас я замечаю, что из-за разговора – или, скорее, допроса – постукиваю по столу, повторяя третий, финальный, сет финала Уимблдонского турнира 1991 года: Штеффи Граф против Габриэлы Сабатини. Эта партия вошла в историю, сделала Граф легендой Уимблдона. Ее подачи я выстукиваю слева, Сабатини – справа. Во втором сете Штеффи проиграла. Среди зрителей сидит принцесса Диана. Чудесный денек.

      Женщина смотрит на меня так, словно видит насквозь. Пульс учащается. Я изо всех сил стараюсь медленно, глубоко дышать.

      – Вы вчера здесь встречались?

      – Да. Ну, точнее, мы встретились в зале игровых автоматов, а потом пошли сюда есть пирог.

      Она кивает, обдумывая сказанное.

      – А мистер Скарпио приедет? – спрашиваю я.

      – Итак, вы поели пирог. Что дальше?

      – Не мы, а мистер Скарпио. Только он ел пирог.

      Она смотрит на меня, дожидаясь ответа на вопрос.

      Да уж, не знаю, кто эта женщина, но точно не продавщица из бутика Тиффани. Я продолжаю выстукивать игру. Третий сет, 5:0 в пользу Штеффи Граф, ее подача.

      – Мы с мистером Скарпио встретились в зале игровых автоматов через дорогу. Потом пришли сюда, немного посидели, и он попросил проводить его до машины.

      Она задумывается на пару секунд.

      – Он играл в игры?

      – В смысле?

      – В зале игровых автоматов. Он во что-нибудь играл?

      – Э… ну да. Как минимум в «Роботрон».

      – «Роботрон: 2048»?

      – Да.

      Она достает старую записную книжку – рыжий потрепанный «Молескин» – и пишет что-то черной шариковой ручкой.

      – Простите, а вы кто? – спрашиваю я.

      Она смотрит на меня взглядом задолбавшегося тайного агента, который вот-вот перейдет от цивилизованного допроса к избиению телефонным справочником.

      – Я работаю на мистера Скарпио.

СКАЧАТЬ