Но сказка рухнула прямо в день приезда в Америку…
Снаружи обычный дом. Видно, что не дом богатых, но и не развалина. Внутри пыль и бардак, мрачная и угрюмая обстановка. Мебель только основная. На стенах облупившаяся краска или выцветшие и порванные обои.
– Эй, ты?! – смотрит на меня с недовольством. – Да, ты! Иди сюда!
Это Фрэнк Донаван, мой приёмный отец. Среднего роста, среднего телосложения. Длинные, грязные волосы, делают его облик неряшливым. И даже приличного вида одежда не компенсирует это. Плюс усы и борода, такие же неухоженные, как волосы, делают его похожим на бомжа.
Я с трудом понимаю, что он от меня хочет. Говорит он очень быстро. И с таким акцентом, что все слова сливаются воедино.
– Иди на свалку и помогай другим… – я его не поняла. За что получила толчок, из-за которого упала.
– Иди, – сказал он, указывая на дверь. И добавил: – Тупая, – это я поняла.
Вышла на улицу. Огромная стоянка сломанных машин. Вижу четверых людей. Три парня, примерно, моего возраста, может старше. И девочка, младше – лет пятнадцати.
– Тебе лучше заняться чем-то. Иначе, он выйдет и тебе попадёт, – обратился ко мне один из парней.
В этот раз я поняла всё. Он говорил медленнее. И произношение у него понятное. Пошла таскать разные железяки, какие-то детали машин.
– Я – Денис. Но здесь все зовут меня Дэн. Я из Беларуси, Минск. А ты?
– Катя, Сочи, Россия, – ответила я на русском.
– Лёша, Украина, Львов.
Все стали подходить ко мне знакомиться.
– Я – Али, Костанай, Казахстан.
– А это Аня, твоя землячка. Из Новосибирска, – представил Денис девочку, которая на меня вообще никак не отреагировала.
– Привет, – поздоровалась я с ней. Но она с холодом посмотрела на меня, ничего не ответила, отвернулась и ушла.
– Давно вы тут? – спросила я.
– По-разному. Я первый, уже год тут, – ответил Денис.
– Я три месяца, – сказал Лёша .
– А я пол года, – уточнил Али, одновременно поднимая какую-то железяку.
– А она? – мотнула я головой в сторону, куда ушла Аня.
– Девять месяцев, – ответил мне Денис. – Мы тут – бесплатная рабочая сила. Нас почти не кормят. Хочешь есть – заработай где-нибудь или укради, – он резко замолчал, будто решая стоит ли продолжать. – Аня украла и попалась. Фрэнк забрал её из полиции. А потом посадил в подвал на три дня. Без еды и воды.
У меня отвисла челюсть.
– Но как…
– Как она выжила? – закончил он мой вопрос, – Пила ржавую воду, что капала из протекающей трубы, – у меня внутри всё похолодело от его рассказа. – После этого она изменилась. Раньше она не была такой…
А СКАЧАТЬ