Счастливчик. Николас Спаркс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Счастливчик - Николас Спаркс страница 29

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Примечания

      1

      Джонни Карсон – популярный американский комедийный актер и юморист, который вел собственное шоу. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Клейтон ошибается: фамилия читается как «Тибо». В дальнейшем он будет умышленно повторять свою ошибку.

      3

      Медаль «Бронзовая звезда» вручается за участие в военных операциях, в том числе операциях по обеспечению боевых действий.

      4

      Медаль «Пурпурное сердце» вручается за одно боевое ранение.

      5

      Гритс – традиционное блюдо южных штатов из грубо размолотой кукурузы, похожее на мамалыгу.

      6

      Эра биг-бэнда – время биг-бэндов, больших оркестров, исполнявших главным образом джаз. Расцвет музыки биг-бэндов приходится на 1930-е гг.

      7

      Малая бейсбольная лига – организация, объединяющая детские бейсбольные команды.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAQDAwMDAgQDAwMEBAQFBgoGBgUFBgwICQcKDgwPDg4MDQ0PERYTDxAVEQ0NExoTFRcYGRkZDxIbHRsYHRYYGRj/2wBDAQQEBAYFBgsGBgsYEA0QGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBj/wAARCAOJAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAIDBQYBBwgACf/EAGMQAAEDAwMBBgMEBgMKCAgKCwECAwQABREGEiExBxMiQVFhCBRxMoGRoRUjQlKxwRYz0SQ0YnJ0grKzwuEXN0Nkc5Ki8CU2RVNjZXWECRgmNURUVYOFk6PD8Rko0idHpbTT/8QAHAEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAQBEAAgIBAwIDBQYEBQQDAAIDAAECEQMEEiExQQUTUSIyYXGBBhSRobHBQtHh8CMzNFKCFSRi8TVTchaiB0PS/9oADAMBAAIRAxEAPwCT7fv+KH/39j/ar8y/Yr/5H/i/2L83unLyTX1oyCwaiArrS6EaMikB6gD1AGMU7AzSAyBQSFgc1FsBwDyqLAWE8VGwMbadhQkp9qdioSadhRgUwoWBzUWwoUE80rGK20rASeKAE5qQGM06HRg9KYUJoAUBSYh5CfWoNgL21GwElNOwPbaLAWBSAUE8dKjYHimnYCce1MZjAoEexQBjBzQB4p9qAPbeKAMbadgJxTAzigDO2lYGcUWB7b7UrAwU+1OwPbceVFgKCaQCwmlYHthosBJTRYCSmpWAkoosDwRRYGdntRYGdtFgZxSsD22gBJTzTsBspqVgJKeelOwElNSsBBTimmAkjFMTPUBR49KaEII5pgYoA8elACakSFDpSZFnqQHT/b9/xQ/+/sf7VfJ/sT/8j/xl+xtze6cuZxX1ozCwaTE0LSaQhVREjPlQDM4oCjGDQBkCgYoCogKA5pAOJqLAdAGKgBnHHSgBChTQDKhzU0BigBaaTAcSKiwMnikNDavepoKGz1poZg1ID340AeApWA4kVFiY+kVBgxeBURGCmnYGNtFgKSmk2A4E8VFsDxTSsdCCmp2ITtp2B7bRYGMUWB4CiwMhNFgeKTRYCce1MD232osD232oA9igD2KAM4pWB7HNFgKCaVgOAVGwM7aVgeKKdgNqR7VJMBO2nYGdtKwM7faiwPbR6UWBjFAGNtFgJIp2BgimAjbzTsBJTUrAbUKkmAgipIBJFMDFAmJ8qkFCaBHvKgBNSJGR0pMTM0go6g7fBnsix/z9j/ar5P8AYr/5H/i/2Nmb3Tl7bjpX1qzLZ4ZpMYoUhULFJiFUgM4NKwM7aLA9ilYGcUrAUKQC0mkwHQagAodKQGFCmmA0pNSTATtxTsDKRQwHBxUBmCc00MbPNSA8E58qLA9sosDBTinY6PYoChaelRYhxJqLBocz7VEiZzQB6gBSaiwHKiBnFILElNOwE7fanYHinjpTsBBFSQGAOaAFpFJgZKeKQCSmnYHtlFge2UWBgpxRYGMUwPAUAKApWAoJ9qVgKApMBQFRA9iiwEkVJMDG32p2B7bSsD2KLAxgUwPYoAxinYCSOaYCSmnYGNtFgJIzTAaUmpoBojFTsBJFOwEkc0wEkU7EYxTEYIoASaaGjwoYMzSGdR9vAz2S4/58z/tV8l+xn/yP/F/sas3unMCkV9ZTMogimSPAUAKFJkRaaQ6FgcVERmlYCgmkAoJ460rAyE0rA9jmgBSTSYDgqLAzjNKwElNSASUjyp2B4JxSsDBNNEhJpgeAyaLHQ6lHFRbAVspWKxBRzTsYnZTsZkJ96LAzj3pCZmgRnNKhUezzRQqFpNRaAdSag0A4MGogewKAEkcU7AxTASQaYCcGmAoClwMzzRwI9jnmgDOKVgZ2mlYGCmnYCCg00x0Y24p2FCulKwoyDxSCjNAhQ+tJgZ5pAYIzTsDwSTRYGduKVgJIp2AnFSAxjmgDODRYCcUwPbaLA8U0WAhSKkmA0pOammAOoYNTQCDUgE1IDBFAjBpoQmmAmmBjHNAzNIR1N25jPZSR/wA9Z/2q+R/Y7/5D/i/2Nmb3TmZbdfVUzKMqTg1YmSG8VKwMikFCk8UDoWDURUKFRFQscUmKhYxUWOheeOtIKEkU0A5GjOyZSI7ISXFnakKUEgn6k4ppXwg6l0d7Ie0uPOTBe0fPEtSO8TGBQXVJ9QgK3EcHoK0PQ509u3kNrKlKiyoM12HNjPRpDSihxl5BQtCh1BB5BrJKLi6YhkikAk9aaASTgUx0IqQzwGTQSHEJ5qLYh9KarbEeOBSQCdualYGe7FLcAruvaluHZgt+1PcIbKOakmAkjFOxoxTAyDSYUOpNQaIscBqLQhW6lQHiaEAmmB7qKBmMUBZ7FAj2KLAUKTAUE0mwFhNKx0e20rCjG0U7GJKKdgJIxTsBBNMDIoAVikKjNIVCuaAFCkwM4pAIUOakgEYp2B7FFgewaLA9g07AyEetKwM7BSskIUmmmAw4nFWxZEGWOatTAZVU0AmpAeoAwRQAk00RMUwE45oA9g+lAHVHbhz2Vkf89Z/2q+RfZD/X/wDF/sbc3unNSwMV9TRlQOsc1aiSGiKmMxg0AZoAUM4pMDOaVBQoKpUKhYVUWgoUFUqCjJNKgMoxvHHnQKjpztv0nqC8/EJp64Wh+HBQzabepVwfmtR0xdpUStRUoKAA56c+Vd7xHDOeoi4uuF3G1yQnamxY+1vtz1PqWw3FDenLDa23rndmmt3flsbctp43KWohKScDjPQVTrFHV6ieSD9mK5f9+onyygsaGtGpOza86p0hPnmTYgl25Wq4JQXAwo4D7S0cKAP2kkAj1NYlpo5McsmJ+71Xw9Qpdhy89m8NjsFtfaTZrm/J72T8tcYDqE5h7ioNrBHVKig9R5inPSpadZov5/Addxmb2dRLb8PUTtFnXGQZky4/JM29tCdraC2VpWtR5yQMgAdCKb0qjp1mb5bqgrgktN9mGnL/ANoNq0GzqSRKutygJki4W9Lb0OM6pouhpY+0cYCVKyME9OKtxaOE8kcSly117dLHRD6N0RatQaY1lcblOmx5GnIJnd3HShSH/wBZ3e3KuU8kc88VTg08ckZtvmKsB2waLs9z7F9S61kT5yJNllR4witJQUPF4kJJUeRjBz61CGnjLTzyt8qvzEVzT9iuGpdU2/T9qbDk6e+iOyknA3KOMk+QHUn0FY8WKWWahHqxFqb0roaS5qK2taueiz7RHcejypiEIjXJxtWFNNpHiSTztyTnHIFa/Ixe1HdTX4MdIzYtHaYkq0rGud6lyZeoFEFm0htxVuBd7tPepVypRPiKeMJ86WPT43sUpcy9O3YES2mOy62XDt0ufZvf78uAuI8/HTcWUJLZW2rancFdAokefGaeHRRlqZafJKqtWADozsxm6j7ax2f3WUbYtmUuPMfKMlopUU8A9SpWAPrVWm0TyanyJuuaYUNwNAR7hM1VcPnJMfT2ms/NSloSt5094W220JGE71keZwBknNOGlUnklfsx/tCow7oO13jsuuGttJTpjiLQ823dbZPSjvWELOEPIWjhaCeDwCD61L7vGeF5sT93qvn3Dgfu+iNE2DSej75c7nqBTeooy5Kkx2mSYoQ53ahyRv8AUdKulgxY4Y5yb9pfvQ6SI+XoS1WHSELVWoZs12BdZj7FrYgBCXZDLStqpClLyEpJIAGCSc9AKi9PGEFkm+HdfTuMY1zoFGl7VY9Q2m4qumnr6wp+DLW33TiVJOHGnUgkBaSfI4PUVDU6fy1GcXcZdP3X0Ad7ONF2fWKNRm6Tp8Q2e0vXYfKoQvvktYyjxdCc8GnpMEc2/c/dTf4CoMt+jdJXbsm1PrSDOvrSrI7GZEV9DJDynyoA7k/ZA2nPFTWnxSwzypv2a/MKQV/QLRds7ONLa0v+qrp8penJLbkWFASp9BaUEkJ3K24ySSon0wPR/dMUcUMs5cSvt6BSDbp2JyldpWn7Fpe9tXGz6ghfpOFdX2+7DcZIy4p1I6FAHIHXinPw1+bGON3GStP4d7+QtpG6b0JpzXT9zs2kbtck3yJHclRGbg0gN3JDfKggo5bXjxBKsgjzFQxaWGe44n7S6fEKRXLLbNPPaUuV2vTt1Q5DfZaDUMN4WHN/JK+hGzp71nxQg4OU+wqT5LZqLszsdo7ZLfohrUxiRn4jMt+6XMIbQ0lxnvcAA8kDwjJ5JFac2jhDOsW6k1dv5WOldEY9oyzT+yC4a6sUq5tJttwahPx56EEOpdB2uNrRgZBGCkg49ag9NGWB5oPo6/EGlVh8jQuk4WitE3+Zcb8f6TKebLcdlpZjFt0NnAPLmScgcGpvTYo48c237V/lwFIGunZ5bdN6w1hab5qeKprTYTgRlJS9cFKUkJQ0FHAI3ZV124PBqGTSRxzyRnL3fz+QUOXvs3LcbRMzTTsuQnViVIjRJyAh5l5LoaKVEcKSSQQrA48qWbRcY3j/AI/X50Oiaj9kUadbtRRY8q7Q7rZWHJCHrgwhuJcQ2cLS0c7kK4JTnO4elWLw+MozSbTj69HQURdt7OYV77Bblru13OQbjbH8SrY4hOFR8pCnkKHOAVjII45qmGiWTTSzRfMeq+HqFcWN2Ts7izuxDUHaFcri+z+j3Wmo0JlCcvha9hWon7KQokcddpoxaNS0088n0rgEgR/R9r07pOw3zV0i47r42uRFhW8IDiI6Vbe9WpfHiOdqR1AySKX3aOKEZ5f4uiXp6gSE/sui23tK0tZ3bw9NsGqO5ct11jNBKy26oI8TajgLSThSc/fVstEoZoRbuM6p/P8AkFEbfdJ6ZiapvGk7RMvb97hzTBiIfaa7qY4Hg2QCk5ST1HX0qOTBjUpYot7k6Xx5oKJIdn2k4naeezi7ajnR7yHkwl3JtlCoTUsgfqikneUBRCCvI55xirPuuNZfIlLnpfa/77hSKNqCx3DTGqrhp27NBubAfVHeSDkbknqD5g8EexrDmwyxTcJdUIu+nNAaZumpdKabk3+VJuGomW3C7aw263blOKUlCHUnxKUMAqGU4B8614dLjnKGNy5l6dr9f3HRjR3Z3b71qrVlhvNxlsPWCFLmFyGhCkvfLqwpPi6Z8jUdPpI5J5ISfupv8BV2Mo0NptzQ1l1p+nZ8W0y7i5b5bElhHftFDfeFbRB2uJPCfLBIBpPTY/Ljm3cN0/X14HSC39FaEi9nmntXy7tqJqHeZz8LYGWFLj90QCtXPiHOcD3qctNgjihlbdSbX4f+xUiHkaMtentIWjUWqpc1Td5cdMCHbggOKYbVtL61L4AJ+ykDnk5FV/do44RyZH73T5eoV6kwvskiDtD0fbG9ROOaf1YG1W26oi5WNygkocb3YC0qODyR51c9AvNxx3ezPox0g+y9lWi9Q6vu+hLXrKedVRnJCIYdhJTDkqaKv1W/du3EJ64AznGani0GLLOWCM/b5rjh0KkU6Fp3T8XTMK6364yXpMue5C/RVsLZkMJbxucWFZ6k4SkDnB5rJDDBQU5vlvouoUhntD0cdB9pFx0sZvzqYpQpuQUbCtC0JWnKfI4UAR6io6zB93yvHd0JqisgVkYUZKaVjEkeRppgDuJq2LEwZaatTEDqTVqYDZTUrAztNFgYI4osBJpkWJ4pgexxRYHsGiwOpe3A47Kj/lrP+1XyP7H/AOv/AOL/AGNub3TmhSs19URmGVdasRIxjPlTAxtosDxBosBPPrTsDPPnQB7JpBRkGgBWcUqAVuNKgCIjK5MxthCm0qUoeJxwISPcqJAFCjboKNw/EhdbLqDtMt14sF4tl1hotEaIp6I+lza6jduSR1HUc9K6Pik4zyKUHapCaIvsm1NYodk1jojUlwRbIep7cIzVxcSS3HkNqKmy5jJCCTgnyqrQ5YRjPFN0pLr8V0BBOm7pD7NtAa3Ym3S2Trvf4AtESLb5SZSUtqVlx9a0ZSlIGAkZySegAp4prT48ibtyVKvzY6JLROodP2WJH0vq+5R1aav2nnYNxEV9Lq4r6HXXmVEAnCwSAP8AHqzTZYQ9jI/Zkqfw5bQAd7v8G9fC29FVc7e3c3NTm4otgkJ75uIIwaRhGeg2gY68dKJzUtLV87rr4VQPku2nrlpDSnb5oy42LW1ghaHQ20URo8jDxdVHKXFS0gZCu8JJUs4AxgVqxzxYs8JRmtn9O4FV7PJ8bTNt7UA1qi0sTJdtVFtzzctIEh7vt/6vdjIwDyRg+VZdNkWJZbkrql8eewhdr1VIvHwzaztV+1NFeuUmdCdgxJMhtLriG1EuFKePUdeuOKrjn36TJGcuW1SAonZzqlnRfavYNUyGlOsQJaXXkI+0WyClWPfCjisWjzLBmjkfZiLZrHQ2g СКАЧАТЬ