Путешествие к центру Земли. Жюль Верн
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Путешествие к центру Земли - Жюль Верн страница 4

СКАЧАТЬ я понапрасну ломал себе голову и мучился несколько часов сряду – ничего не выходило.

      Кровь прилила к голове, в глазах у меня запрыгали искры, грудь стеснилась. Я поднялся с кресла и стал обмахиваться исписанным листком, так что листок показывался мне обеими сторонами, и той, где написаны были слова, и другой, оборотной…

      Представьте вы себе мое изумление, когда листок вдруг повернулся ко мне оборотной стороной и я прочел совершенно ясно латинские слова «eraterem» и «terrestre»!

      Я открыл закон этих шифр! Открыл!

      Читать этот документ можно было не только через листок, повернутый буквами к свету, а и так, как он мне продиктован был дядюшкой, следовало только брать каждое слово с конца к началу!

      Я разложил листок на столе, жадно пробежал его глазами. Сердце у меня стучало, как молоток…

      Я прочел…

      Прочел и ужаснулся. Несколько мгновений я стоял, как каменный.

      Неужели человек дерзнул совершить подобное путешествие? Неужели кто-нибудь проник?…

      – Ну, как дядюшка узнает? – вскрикнул я, несколько опомнившись. Он, чего доброго, тоже пожелает туда отправиться! Нет, нет, я ему ни за что на свете не скажу! Он пожалуй и меня с собой потащит! А как он сам откроет секрет? Уж не бросить ли эти дьявольские бумаги в камин?

      Я схватил манускрипт и документ и уже замахнулся, чтобы пустить их прямо в огонь, как вдруг дверь распахнулась и явился дядюшка.

      V

      Я поскорей сунул злосчастные бумаги на стол.

      Профессор Лиденброк казался очень задумчив. Его очевидно совершенно поглощала какая-то мысль. Он, вероятно, и убегал из дому для того, чтобы на свободе получше все сообразить и обдумать.

      Он сел в кресло, взял перо и принялся за какие-то алгебраические вычисления. Он работал битых три часа, не поднимая головы. Он не слыхал, как вошла Марта, не слыхал, как она сказала ему:

      – Г. профессор будет ужинать?

      Марта постояла, покачала головой и ушла.

      Дядюшка вычислял целый вечер. Я все ждал, что вот-вот он кончит, и в этом ожидании уснул, сидя на кушетке.

      Проснувшись на другой день, я увидал, что дядюшка все еще сидит за вычислениями. Оп был бледен, как платок, глаза у него покраснели, волосы растрепались. Мне стало жаль его. Я уже готов был открыть ему секрет, только меня удерживала мысль, что я этим погублю и его, и себя.

      – Нет, нет! – думал я, не надо ему открывать этого! Нет, Боже сохрани! Он непременно захочет тоже туда отправиться. Я ведь его знаю: его ничем не удержать! Нет, я не скажу! Отгадает сам – ну, тогда делать нечего! Тогда, по крайней мере, я не буду себя упрекать, что я подвел его под беду!

      Порешив таким образом, я скрестил руки на груди и опять стал ждать, скоро ли докончатся вычисления.

      Марта между тем хотела отправиться, по обыкновению, на базар, за провизией, но оказалось, что дверь на улицу заперта и что ключ из замка вынут.

      Очевидно, это дядюшка замкнул нас, когда воротился накануне с прогулки.

      Что это могло значить? Запер он дверь нечаянно, или с умыслом?

      Марта СКАЧАТЬ