МИФЫ. Великолепный МИФ (сборник). Роберт Асприн

Чтение книги онлайн.

      – О! – произнес, внезапно поднимаясь, рыцарь.

      – Теперь ты обыграл меня, – проворчал Ааз.

      – Но если ты не демон, то почему выглядишь как демон?

      – Ах, – вздохнул Ааз. – Это целая история. Видишь ли, я проклят!

      – Проклят?

      – Да. Я ведь тоже охотник на демонов, подобно вам. Довольно преуспевающий в своем деле. Создал себе имя в данной области.

      – Никогда о вас не слышал, – проворчал рыцарь.

      – Ну, мы тоже никогда не слышали о вас, – вступил в разговор я.

      – Вы даже не знаете моего имени?!

      – О, извините. – Я вспомнил о правилах вежливости. – Меня зовут Скив, а этот… охотник на демонов – Ааз.

      – Рад с вами познакомиться. Я известен как Квигли.

      – Если я могу продолжить…

      – Извини, Ааз.

      – Как я говорил, благодаря своему беспрецедентному успеху я достиг определенной известности среди демонов. Временами это становилось довольно неудобно, так как при моем приближении большинство демонов либо спешно удирали из той местности, либо кончали с собой.

      – Он всегда так много бахвалится?

      – Он еще только начал.

      – Так или иначе… однажды я настиг одного демона, особенно уродливого мерзавца, и тот поразил меня, обратившись ко мне по имени. «Ааз! – молвил он. – Прежде чем ты нанесешь удар, тебе следует узнать, что твоя карьера подошла к концу». Я, конечно, посмеялся над ним, так как убивал демонов и посвирепей его, иногда парами. «Смейся, если охота! – прогремел он. – Но конклав демонов наделил меня властью разделаться с тобой. Убьешь ты меня или нет, ты обречен встретить тот же конец, какой приняли от тебя столь многие из нас». Я, конечно, убил его, полагая, что он блефует, но с тех пор моя жизнь стала не похожа на прежнюю.

      – Почему же?

      – Из-за проклятия! Когда я вернулся к своему коню, вот этот мой верный оруженосец бросил на меня один взгляд и рухнул как подкошенный.

      – Я не делал ничего подобного! Я хочу сказать… было жарко.

      – Конечно, Скив. – Ааз лукаво подмигнул Квигли. – Во всяком случае, я скоро, к своему ужасу, обнаружил, что демон, прежде чем испустить дух, наложил на меня заклятие, заставляющее меня выглядеть демоном для всех, кто на меня посмотрит.

      – Дьявольская штука. Очень умная, но дьявольская.

      – Вы видите хитрость их плана! Чтобы на меня, самого свирепого охотника на демонов, теперь, в свою очередь, охотились мои собратья-люди. Я вынужден прятаться, как зверь, имея спутником только своего сына.

      – Мне показалось, вы сказали, что он ваш оруженосец.

      – И оруженосец тоже. О, злая ирония судьбы!

      – Да, тяжко. Могу ли я чем-нибудь вам помочь?

      – Возможно, это в ваших силах, – победно улыбнулся Ааз.

      Квигли отпрянул. Я нашел утешительным, что еще кто-то разделяет мою реакцию на улыбку Ааза.

      – Гм… как? Я хочу сказать, я всего лишь охотник СКАЧАТЬ