Название: Джек Ричер, или В розыске
Автор: Ли Чайлд
Жанр: Современные детективы
Серия: Джек Ричер
isbn: 978-5-699-82704-6
isbn:
– Стрелка указателя уровня бензина сместилась на одно деление. Я хочу знать, когда мне следует остановить машину для заправки.
Помощник шерифа вернулся из ночного магазина и сказал Гудмену, что в мусорных баках нет окровавленных пиджаков и ножей. Соренсон позвала старшего техника, продолжавшего работать в «Мазде».
– Мне нужно как можно больше узнать о жертве, – сказала она.
– Тут я ничем не могу помочь, – ответил техник. – Документов не было, вскрытие будет сделано только завтра.
– Мне нужны ваши впечатления.
– Я ученый. В тот день, когда нам начали читать Ясновидение 101[10], я заболел.
– Но вы можете сделать какие-то обоснованные предположения?
– А почему такая спешка?
– На меня давят сразу из двух разных мест.
– Кто именно?
– Государственный департамент и ЦРУ.
– Они связаны между собой. Государственный департамент есть политическое крыло ЦРУ.
– Мы – ФБР, и мы хорошие парни, а потому не можем выглядеть медленными или некомпетентными. Или лишенными воображения. Поэтому я и спрашиваю о ваших впечатлениях. Обоснованная точка зрения, или как там еще вас учат – в Прикрой Свою Задницу 101.
– Какого рода обоснованная точка зрения?
– Возраст?
– Сорок с небольшим, – ответил эксперт.
– Национальность?
– Вероятно, американец.
– Почему? – уточнила Соренсон.
– Работа дантиста. Да и одежда по большей части американская.
– По большей части?
– Полагаю, рубашка сшита за границей. Однако нижнее белье американского производства. Большинство людей носят нижнее белье тех стран, где они родились.
– В самом деле?
– Как правило. Это удобно в прямом и переносном смысле. И тут важен фактор близости. Начать носить чужое белье – непростое решение. Нечто вроде предательства или эмиграции.
– Это наука?
– Психология – наука.
– А откуда рубашка?
– Трудно сказать. Этикетки нет.
– Но она выглядит иностранной?
– Ну, бо́льшую часть одежды, сделанной из хлопка, производят за границей. В основном в Азии. Качество, покрой и расцветка говорят о вполне определенных рынках.
– О каких именно?
– Ткань тонкая, цвет скорее кремовый, чем белый, края воротника длинные и узкие. Я бы сказал, что рубашка куплена в Пакистане или на Среднем Востоке.
Глава 24
Алан Кинг выпрямился и наклонился влево, потом внимательно посмотрел на стрелку, показывающую уровень топлива в баке.
– Думаю, мы еще некоторое время можем ехать спокойно. Предупредите меня, когда стрелка остановится на трех четвертях, – сказал он.
– Это произойдет довольно скоро, – ответил Ричер. – СКАЧАТЬ
10
101 – обозначение учебного курса нижнего уровня.