Книга Ночи. Холли Блэк
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Книга Ночи - Холли Блэк страница 33

Название: Книга Ночи

Автор: Холли Блэк

Издательство: Эксмо

Жанр:

Серия: Freedom. Мировой бестселлер Холли Блэк

isbn: 978-5-04-172997-4

isbn:

СКАЧАТЬ Чарли бешено колотилось, пальцы похолодели от беспокойства.

      – Не хочу идти туда одна.

      – Я встречу тебя у боковой двери. Годится?

      Рэнд с опаской оглянулся. Хотя они с Чарли стояли так, что не были видны из дома, если бы через ворота проехала другая машина, их маленькое совещание выглядело бы крайне подозрительно.

      – Боюсь, я не смогу этого сделать.

      Взяв Чарли рукой за подбородок, он приподнял ее лицо, заставив смотреть на себя снизу вверх, и раздраженно сказал:

      – Тем хуже для тебя. Если провалишь дело, мне придется обстоятельно потолковать с твоей матерью. Так что решай.

      Чарли стряхнула его руку. Он подбивал ее на совершение немыслимого поступка – проникнуть в особняк и обмануть находящихся там людей, – но лишиться доверия матери было куда страшнее.

      Мама никогда не простила бы Чарли не только за обман, стоивший ей брака, или за то, что выставила себя дурой перед друзьями, но и за поруганное волшебство. Чарли отправили бы к отцу на расположенную в глуши экспериментальную ферму с курами и неправильно установленным над компостной ямой туалетом. Да и его новая жена никогда бы не позволила ей остаться.

      – А я скажу, что вы лжете.

      – Ты ведь и сестренку втянула в свои игры, не так ли? – с ухмылкой заметил Рэнд. – Она же еще совсем маленькая и, конечно, во всем признается, стоит лишь матери посильнее на нее надавить.

      – Поузи ненавидит Трэвиса, – возразила Чарли. – Даже больше, чем я.

      На лице Рэнда появилось расчетливое выражение. Похоже, прежде ему не приходило в голову,   зачем Чарли выдумала всю эту историю с Алонсо. Развлечения ради, возможно, думал он. Или чтобы зло подшутить над людьми – а то и выманить что-то у матери: «Алонсо говорит, что ты должна купить мне новую игровую приставку! Такова воля духов!»

      Чарли пока не поняла, оказалась ли она в еще большей беде – или могло быть и хуже.

      – Трэвис был придурком, – наконец изрек Рэнд.

      Чарли в ответ одарила его полуулыбкой, ненастоящей, но все же лучше, чем совсем ничего. Потом зашагала к особняку, засунув руки в карманы куртки и опустив голову. Небо над ней было затянуто тучами. По дороге она сообразила, что для пущей убедительности парик следовало надеть не раньше, чем окажется наверху. Но она боялась, что не сумеет снова спрятать под него свои волосы. Кроме того, быть все время замаскированной лучше для ее же собственного блага. Если Рэнд нарвется на неприятности, ей ничего не будет грозить.

      Тем не менее она нахлобучила на голову капюшон.

      На лужайке сбоку дома, куда ее направил Рэнд, суетились поставщики провизии. Они уже установили палатку и разожгли гриль. Подносы, доверху нагруженные пирожными, креветками и другой снедью, которой Чарли никогда раньше не видела, отправлялись на кухню. А уж там, решила она, все разложат по более изысканным тарелкам.

      Рядом с дверью имелся небольшой каменный дворик, где сидели и курили несколько официантов в СКАЧАТЬ