Автор как герой: личность и литературная традиция у Булгакова, Пастернака и Набокова. Джастин Вир
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Автор как герой: личность и литературная традиция у Булгакова, Пастернака и Набокова - Джастин Вир страница 10

СКАЧАТЬ влияние структурализма и постструктурализма трактовок понятия авторства, которые можно сравнить с повестью Мандельштама. К ним относятся, в частности, статьи Мишеля Фуко «Что такое автор?» и Ролана Барта «Смерть автора» [Burke 1995]. Фуко писал: «Функция “автор”… характерна для способа существования, обращения и функционирования вполне определенных дискурсов внутри того или иного общества» [Фуко 1996: 22]. Булгаков, Пастернак и Набоков отвергали подобные обезличивающие концепции авторской идентичности как этически несостоятельные, по-своему это делал и Мандельштам.

      14

      Эпиграф к этой главе взят из письма Тынянова к Шкловскому, цит. по: [Тынянов 1977: 525].

      15

      Как пишет Штридтер, «понятие “установка” оказывается центральным в размышлениях Тынянова. Его ввел Якобсон как русский эквивалент немецкого термина Einstellung» [Striedter 1989: 59].

      16

      Делленбах в “Le récit spéculaire: essai sur la mise en abyme” (1977) излагает историю этого термина, типологию mises en abyme и определяет «диахроническую перспективу» функционирования mise en abyme в “nouveau roman” и новом “nouveau roman”. За последние 20 лет появилось несколько критических работ и переосмыслений изначальных идей Делленбаха, однако его труд по-прежнему остается определяющим в данной области, см. [Dällenbach 1989].

      17

      Метанарративы не являются обязательным условием для mise en abyme; Делленбах сводит необходимые для него качества к 1) рефлексивному характеру высказывания; 2) его интра- или метадиегетическому качеству [Dällenbach 1989: 53].

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAgqBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAAMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB5z9Q/PakUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUik5n5H6Z9bPlP1FlJWKhArY3VGKRGMhdw8DAtI8iMFGZS1ccyOthUtWavJvJAJMeh73Vy2ddDyQ5rCsDuJLkUIVMFbU+bexZ9QVUnvqYGKpycMhRCUhUwKzSS3pK6DCNhlCSWpLYhMoqw1kKmUhWAayhHYMpaEiGkUKIRKUIxlLmKRSKRSIRSIxSKBgSIYxCKFGKRCIxCIRSIxSMsUjmKRpFIViy6KzsDkIRiUYlDyIFSIRmikchWQmCYpojEAjEseB5FIpFI0IwuYiFAgWBcBMUQgREcxCOQhGBcz5s/dvzKpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpOZ+R+mfW75Z9QZYpFI7BlZCMQykmDAuYoFI8jSPI0iEYlCNJHW9Xk6IMdknQWLG+T7mKW1HsWOpxVkZUwXuYlFzfQwlPDpr1WyXoUDgAGJQyktCjUzgKRzEwGtkoK+HairklySXJJYjmMkRiWMrCC8DEskUiUtI7BoWBeRLFIpEQoVIljSOYpFApFIiUIoHMYRgUYpEhRDtEIKxSE0RikUiMUDuJLlO1CYIxJGMeRoXMYRwFIxLuHMTRNHkTBEIQhFIpGkaFEoRSIxCIhgXMRjSMpJgoFAgUIofmz92/MqkUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUik5n5H6Z9bflX1BgUYRUK3dgwg1swklqox5BQpglKaG6O0BWSxhCsEVNlHDpKgK2WdNM22pqjVxXk4qc3QFTQZ7TZZr659tN3p5hRqXO0poKmW9AVnAjpc71eAKmJgTiGmyRkioeWxH3AqwDszySKYWWysa2iDqRxHgUjkSOhMHgFTGlkVT2LqkA8jAqBSOwYFSIFSKRSIRSIxQKREssZS7BCIxGPIylQOY0jmIxSMkUiMdgVqy3obqjGEeFpHgUiEeQYUYxLkEwdgmhQMY8iERjQsYgVAmiERDAvChGaKR5FI0DyIRQ/Nn7r+ZVIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFJzPyP0362fKfqBME0QDAgjEQhFIKE7lZS5BMGkGtlIyFgXcIxyKfNvG1yQSXIVqwZra+C0KneAM7qB3ikFDJoTIdbJPsphqsp4tUeZzuR7gSBgXARMdTHaohhqkOK2zuoewS6UHOVYRcs5QkkRoVITLAlhGNCQUQZIplZba6ebS6iR0nuqdYpFIyF2DSJ48DIyEdgwLxWDJggUYhGEQikRikeRSKRhGEJojFIyxSOYpEYpCsU7EkuV2CMaF1CkRjQlAxiEaFNDZXYJo5iMUjSNCwLkKR4FIwiDIxGKRpGMYRxHMeT5s/dfzKpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpFIpOZ+S+m/W35T9PBGjpd5HcKA3EliAhUMVLyXIwKEOwOQFTEwEF3BxYq3r13QpYljgAjNmMeVwpZzFIjGQuwYF7AwNzfmm0V1s1yMGwkwHMyIlvSKt5GRoXaQ02RYns76bm7OwgFoqrFIngMzAugRjkCGUjGPAQCEcQmWNXcAWZyJxUTK9keBCIR5GESlyFIpHgaFhEYoUIhBWOYpHaKQULkOYjEYlikYRSO0QikUiMQjsDuSS9CsCWKRSMI8ikaR5Ghdw5jsHMdw0iMYFCPApFIjHEGFGIxSMCxjwMrMYpPm592/MikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUik5n5H6Z9aPk/1OGm2NXFC5Etlc1iEyuQFTyXo7Bqy7BgXgRjCIEFaGqwI4MSUBHII9crYLiUBnZ3kVDuwatnYOwRhMtnRTK1cNFjbyrpDitmvqeB3kGe0ipsrAqyV+dbe6ua3tzxo4QxZrXrAFor3QJBSgRDyDCwJEIRADGeBGEwjVlC6hVRMUweRiHMkiyMhxVIwjkKFSKRgWEQikUikUikaRSEYpEYpEIwjyIxSKRSKRSKRNFAdqy6Edg8DQoxKFCpFIKFlMlyJojCsDsFI6xSIRCMYjHkRjGMxZYxLwKQAyE+bv3f8yKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKTmfkfpv1i+Q/VztWCuyZ0iVyIYQgGEN1OKIZNHZXMchzI0aKq0CQRjUOA8CMQiECpoKLVVCgiyuljKQqZmMtyOVsW1Sis71rtc+kBmebdUIYKy5jAqAVZ7BBy7Z9VWQ7WQmAZzDRbELBQvZGeHFYFENGKKoRkSwirEjGeRWgqgVqxWu1LKiIRjEYzMoCQGEnsrNlQiEdghGBaRQqRCMIjGkIxCKRhHkUikUikUiMQiMQikUiMUiIUjtJL0ktR2DSPIljGV8N0Wayzupl01oRiU0N1JwwjmKRSMIpEIpGYolpEsTRGOR82fun5mUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUikUnMvI/TfrF8f+rhGTFGOAwLSGVFS7R4BBMBEKRgQLKFwpQNCmghhqL1hyCaMIjBrMGS2R1iyuFbE4GsnasdDz3VWLqZNK0sGgtYipdGFaFJNbWwiJK5UDDksaiZDtZJbqxVmEqJoJA4Edjmiu4AMxLgFApBBIgIzwDGYyTMi0RdAKE2WOl462OKyMNZSxGOgnNU9tbLHIUKEYEASIcRGKRCIxCMsUKAUjtFIpFIpFImiEUikUiEUikTRCJxJaklyEwRiWMDWxXChtdChyFIpESnjkE4IhGMIwjiPILFEqRCKRpHM+bP3b8yqRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKRSKTmXkfpv1d+QfWygFzIyDSxRZnrJhClgRmBElwDIYQYzSNDMa2BaRkI5yxJxUJCtpuj1AXYrACEMztVBpZGRUO7Q7UN1Yk2QYzQvBHS5XqhGMJhNeiEAsGU2NdV3pZkYdyRY7KtN43MUAgvA0Z2CUPIxKMdVaMMLmFUo8owpZJ2ksdCkGZ7IKEirKUpGsjSwoXrkwqnvqIBgU0hqshSySxJ5W5VozLFI5jLEI7RSIhgXkUikUiaKRCKRCMI5iMUiMUiEQhWrLorN1UgqRVjdUQwZ4EYjGERhPCZU8ULwIBGMSpEpUCaPJ82Pu35mUikUikUikUChUCkUKgUihUChUigUKkUikUikUChUikUikUikUnMvI/TfrF8h+rppHHcSUVyujVyrctS5WAvUWpbmBeAQQVpXRhFSWEjqee6oYQrsUjCOwIqTBoWWJTFQ7AhSzVx3jIYctkt9ZWCOt3kcq5EdDk6x02S6kAGzvpChmBcgyt3pZZ99Z2KFLabntwFg2yi3JV2OYQUgAZnaM8cR1V2gkvXI+e0mZa+S2LTZL1Ksh38kIsOCGmySytOTdI6Hiz2DQz1BxLDUk6gHrpa6w1S1dSMIK0dbzWVEYyxzGkcgUZLGkUh2hSIRSIxSIxSIRGIRSKRSKRSKB3kl6HaiUk6qRlLsGBaR4GBcxpHtBMHMUihUDyPApGaPJ529Z8+RigUjsGrI5mizOTqpFCyllikTSXejuHIFGOxUYiEIoWWMpdooFIjHEEEmEdbeZMnf+iPi/XyMrVwY1m+k4go3jnr5MWw1Jp6Ox294x6Ia7BqMC2kBI9YI6kcBlLyOQ7AVLiArEVYFlJEBCiTdEsgouGmR53msrjrcrFCpjsUamO1QocSTdGBTQEaXZWKskjiX+tjs7qhQlF+bPXy+iuZs887KPc/ntm2Y7DdRUjCzl7AzEtIV0JAsEDKRysxI6WPWkvWrfUHgjrsm0VOwjqc7VGgx57Rpg1MdKpQ5IuWYmVt25oabYRYQWxbU8CEZShHYNCpEsFSVgUjIVATxSIxSIRNEIpEYpEIhEYjEQ8juJb6ysVSPIwiheBpHkGFAox2BWB3VEpQ8jmIxSVufa7RCOwaFqpHzrIsjnYqEizupHkSyToVz9Os71aRgVIRDSIEVKgZGRChJ1UjKVITivRb4l6NHtDmbjVSRSYTX1yWIwnh/qZ/W/Ov49orvhu84rk4CtvKehPTvK1eY+jn77gu5Luq73y9LmJp5r35+c7KOq5LvQ3O0AjKQVPkzq49d0V+quXs26tjsXzx0c3F768nUfU/J17bkvcjgW3P1jm6DsXlO6nuXH2TaUjyt556+XtfG16ptpx1ydazXR5rCZXYX+vktbqHgF2+ffSy+9+B0vF+7N6W5lu68TSyRSeYe7k9QcbTxfp07plfcs1xaVjpfz91MnPddVuhvWvnt43PJrrtduha5GGmvRyIc9jwCpm0Vx1Oq4NLR0OSB6wgWaJxZemtXexksrsPWgFI8goVI7RSMI5iMSxhHaKBAqRSIxSIRGKRCKRGKRCIxljsEY7CS9SdSYOQwikUihSlpHYMS7AnBOrmKRSOZWwWvIKx2icDQw0NFzXVcCh3IUgUsehZ+pVJvR7AgWkJlUikCpxQnarsEIThlMdLE4Rh СКАЧАТЬ