Разрезающий лабиринт. Джеймс Дэшнер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Разрезающий лабиринт - Джеймс Дэшнер страница 13

СКАЧАТЬ фокус только добавлял всей сцене зловещего, почти авантюрного ощущения.

      – Ты можешь разобрать, что там написано? – спросила Миоко.

      С момента, как они расстались с друзьями, прошло около получаса. За все это время двое оставшихся островитян не обменялись и парой слов и ни на секунду не оторвали глаз от дрейфующего судна. Миоко указала на широкий облезлый борт корабля, обросший ракушками, где ниже ржавых лееров смутно виднелись два слова. Дырки в соответствующих местах указывали, что когда-то там были прикреплены пластмассовые или металлические буквы, давно отвалившиеся. Айзек присмотрелся, слегка сощурив глаза.

      – Вроде… разрезающий… что-то там. Точно, разрезающий.

      – Лабиринт, – сказала Миоко. – Офигеть. Там написано «Разрезающий лабиринт».

      Айзек уставился на надпись; теперь он без труда различал каждую букву, только никак не мог понять, при чем здесь Лабиринт.

      Это слово, связанное с самым известным жителем острова, Томасом, после смерти которого прошло больше двадцати лет, много значило для всего их народа. Ходили легенды об этом человеке и о Лабиринте, из которого сбежали он и его друзья. Глэйдеры. ПОРОК. Ава Пейдж. Вспышка. Легенды слишком невероятные, чтобы быть правдой. Сколько лет прошло, сколько историй рассказано, и лишь одно оставалось неизменным. Томаса чаще называли Бегущим в Лабиринте, чем настоящим именем.

      И вот прямо перед Айзеком, словно во сне, в каких-то пятидесяти или шестидесяти метрах качается на волнах корабль с похожими словами, вытравленными ржавчиной и грязью на борту. Айзек утратил дар речи. Его мозг превратился в выжженную долину.

      У Миоко такой проблемы не возникло.

      – Какого дьявола? Что все это значит?.. А, понимаю! Эта чертова калоша пришла за нами. Они знают о Томасе и обо всех остальных. Спустя столько лет кто-то где-то решил, что они еще не закончили с храбрыми маленькими глэйдерами, просочившимися сквозь их волшебную машину. Дети, внуки, правнуки – не важно. Томас для них вроде бога, и они отправились в паломничество. А может, пришли нас убить. Или помочь нам. Или что-нибудь нам сообщить.

      Айзек наконец оторвал взгляд от призрачных букв и посмотрел на Миоко.

      – Что ты сказала?

      Она хмуро улыбнулась, сдвинула брови и вновь растянула губы в улыбке, переминаясь с ноги на ногу.

      – Ничего. Я понятия не имею, что тут можно сказать.

      – Я тоже, – кивнул Айзек. – Но мы должны попасть на этот корабль.

      Он думал, что Миоко предложит не торопиться, и очень удивился, когда та сказала:

      – Поплыли?

      Это его доконало; он рассмеялся, девушка подхватила. Они хохотали, как сумасшедшие.

      – Думаю, плыть не понадобится, – наконец сказал Айзек. – Смотри, он совсем близко.

      Корабль продолжал медленно и плавно дрейфовать, приближаясь одновременно к утесу и к южной стороне пляжа. Идя вдоль берега по тропинке, Айзек и Миоко неожиданно поняли, что судно теперь СКАЧАТЬ