Адский дом. Ричард Матесон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ открыл дверь рядом с собой. Подождав, пока он вылезет, она последовала за ним и поежилась:

      – Холодно. Да еще этот запах!

      – Наверное, где-то рядом болото.

      К ним присоединилась Флоренс, и все четверо молча начали озираться.

      – Туда, – наконец проговорил Фишер, глядя через капот автомобиля.

      – Давайте осмотримся, – предложил Барретт. – Багаж мы можем принести позже. Вы нас проведете? – обратился он к Фишеру.

      Тот двинулся вперед.

      Пройдя всего несколько шагов, они наткнулись на каменный мост, и, проходя по нему, Эдит заглянула через перила. Если внизу и была вода, то ее скрывал туман. Эдит оглянулась. Лимузин тоже уже поглотило туманом.

      – Не свалитесь в пруд, – донесся спереди голос Фишера.

      Она повернулась и увидела впереди водную поверхность, а слева – изгибающуюся, посыпанную гравием дорожку. Поверхность воды напоминала мутный желатин, забрызганный пятнами мелкого мусора, травы и листьев. Над всем этим витали миазмы гниения, а на берегу возвышались зеленые от скользкой тины камни.

      – Теперь понятно, откуда этот запах. – Барретт покачал головой. – У Беласко, конечно, был пруд.

      – Ублюдочная Топь, – сказал Фишер.

      – Почему вы так его назвали?

      Фишер промолчал, а потом ответил:

      – Расскажу позже.

      Теперь они шли молча, слышался лишь шорох гравия под ногами. От холода пробирала дрожь, клейкая сырость словно проникала до костей. Эдит подняла воротник пальто, взяла Лайонела под руку и смотрела себе под ноги. Сразу за ними шла Флоренс Таннер.

      Когда Лайонел наконец остановился, Эдит быстро подняла голову.

      Перед ними в тумане маячила громада дома.

      – Отвратительный, – сказала Флоренс, чуть ли не со злобой.

      Эдит взглянула на нее.

      – Мы даже еще не вошли внутрь, мисс Таннер, – заметил Барретт.

      – Мне не нужно заходить внутрь.

      Флоренс повернулась к Фишеру, который рассматривал дом, и увидела, что он дрожит. Она взяла его за руку, и он так стиснул ее кисть, что Флоренс сморщилась.

      Барретт и Эдит смотрели на укутанное туманом, как саваном, здание. Во мгле дом напоминал какой-то призрачный утес, преграждающий им путь. Внезапно Эдит наклонилась.

      – У него нет окон, – тихо проговорила она.

      – Он замуровал их, – сказал Барретт.

      – Зачем?

      – Не знаю. Возможно…

      – Мы попусту теряем время, – прервал его Фишер и, отпустив руку Флоренс, поспешил вперед.

      Они преодолели последние ярды по засыпанной гравием дорожке и по ступеням поднялись на крыльцо. Эдит заметила, что ступени все потрескались и из щелей растут поганки и пожелтевшая от мороза трава.

      Они остановились перед массивной двустворчатой дверью.

      – Если она откроется сама, я уеду домой, – попыталась пошутить Эдит.

      Барретт схватился за ручку и потянул. Дверь не поддавалась. Он посмотрел на Фишера.

СКАЧАТЬ