Сосны. Заплутавшие. Блейк Крауч

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ лес и туман, думая: «Это было так гадски погано, а тебе некому об этом рассказать. Даже жене. И нет ни одного настоящего друга, с которым можно поговорить. Единственные люди, с которыми ты можешь этим поделиться, – человек с манией величия и психопатка. И так будет всегда».

      Через полмили Бёрк поднялся на небольшой склон и, спотыкаясь, вышел на дорогу. Он не вернулся тем же путем, как намеревался, но все равно оказался всего в нескольких сотнях шагов от своего «Бронко».

      Итан вдруг понял, как же устал. Он понятия не имел, который сейчас час, но позади был длинный-предлинный день и длинная-предлинная ночь, а впереди маячил рассвет такого же новенького с иголочки дня.

      Итан добрался до «Бронко», вытащил из дробовика патроны и вернул ружье на подставку.

      Он так устал, что мог бы уснуть, положив голову на приборную доску.

      Вонь смерти от электрического тока была по-прежнему сильной – наверное, пройдут дни, прежде чем он перестанет ее ощущать.

      Завтра настанет миг, когда Тереза спросит его, все ли в порядке, а он улыбнется и скажет: «Да, милая. Я в полном порядке. А ты как?» И она ответит с тем напряженным взглядом, который будет как будто полностью противоречить ее словам: «В полном порядке».

      Итан включил двигатель.

      Ярость пришла словно ниоткуда.

      Он вдавил педаль газа в пол.

      Покрышки завизжали, укусили щебеночно-асфальтовое покрытие, его подбросило.

      Он вырвался за поворот и помчался дальше, к окраине города.

      Каждый раз, когда Итан видел этот рекламный щит, он испытывал все большее отвращение: семья с радостными белозубыми улыбками машет руками, как в каком-нибудь ситкоме 1950‑х. «Добро пожаловать в Заплутавшие Сосны, где обретается рай!»

      Итан понесся вдоль изгороди из жердей.

      Через окно со стороны пассажира он увидел на пастбище стадо коров.

      Ряд белых амбаров у края леса, сияющих в свете звезд.

      Потом он снова посмотрел сквозь ветровое стекло…

      «Бронко» с разгону перелетел через что-то настолько большое, что рулевое колесо задрожало и вырвалось из рук Итана. Автомобиль швырнуло к обочине, прямо к забору на скорости шестьдесят пять миль в час.

      Итан перехватил руль, вывернул обратно, почувствовал, как поднялась подвеска на двух колесах. На ужасающий миг они завизжали, скользя по мостовой, и в его правый бок впился ремень безопасности.

      Он почувствовал перегрузку на груди, на лице.

      Сквозь ветровое стекло мельком увидел, как вращаются созвездия.

      Нога соскользнула с педали газа, и он перестал слышать, как работает двигатель – просто три секунды тишины, не считая пронзительного воя ветра за ветровым стеклом, когда «Бронко» перевернулся.

      Крыша в конце концов грянулась о дорогу, звук удара был оглушающим.

      Металл прогнулся.

      Стекло затрещало.

      Покрышки взорвались.

      Искры брызнули там, где металл проехался по мостовой.

СКАЧАТЬ