Дверь в сад чудовищ. Дамарис Янг

Чтение книги онлайн.

      Пока меня не было, толпа у дверей пекарни разрослась. Воздух гудел от разговоров. Отовсюду слышалось: «Монстры… письмо мисс Кавендиш», – по очереди ползли слухи один мрачнее другого. Часто звучало слово «проклятие». Интересно, это как-то связано с тем временем, когда Дайспер Холл был открыт для посетителей? Я решила ещё раз расспросить обо всём родителей. Если Этта знает, почему мне нельзя?

      В поисках мамы я внезапно наткнулась на человека, которого меньше всего хотела бы встретить.

      Тилли.

      Она продиралась сквозь толпу во главе стайки друзей, разнюхивая, что к чему.

      Если бы Тилли была животным, она оказалась бы волчицей, причём в самых худших волчьих чертах. Она всегда верховодила там, где измывались над слабыми, норовя их ущипнуть или осыпать жестокими насмешками. Все считали Тилли несносным ребёнком, которому сам чёрт не брат, но я знала, что она боится петуха на своей ферме.

      Когда мы однажды купили там цыплят, петух нахохлился и с яростными воплями кинулся на нас, желая защитить кур. И вот тогда-то Тилли пустилась наутёк. С тех пор она затаила злобу на меня, потому что я видела её слабость.

      Тилли всегда сопровождали её друзья. Они постоянно толкались, тявкали и цеплялись к посторонним. Фактически вся школа казалась мне стаей волков, ну а я чувствовала себя единственной овечкой.

      Хорошо, что уже начались каникулы – и мне не придётся возвращаться в школу до осени, когда летние хлопоты на ферме закончатся.

      Мне захотелось провалиться сквозь землю, но Тилли уже заметила меня, и её глаза сверкнули хищным блеском.

      – Вот и ты, тварюга! – произнесла она, резко заворачивая в мою сторону. – Чего прячешься?

      Стая за её спиной взвыла от хохота.

      Щёки у меня заполыхали, а по телу пробежали мурашки, но я ничего не ответила. Если пёс рычит на тебя, не стоит огрызаться в ответ.

      – Твоя семья тоже получила письмо? – осклабилась Тилли.

      Надо быть осторожней. Тилли явно расставляла мне ловушку, а я не хотела в неё угодить. Лучше попридержать язык.

      – Папа получил вчера письмо, но нам не нужны лишние деньги, – продолжала Тилли с кривой улыбкой.

      У семьи Тилли был птичник. Они держали кур в крошечных клетках, где нельзя пошевелить ни ногой, ни крылом. Не ферма, а тюрьма.

      Тилли вскинула голову, как будто её только что осенило.

      – Но я слышала, что ваши коровы старые и хилые. Может, тебе бы лишние деньги пригодились?

      Я засунула руки в карманы чуть ли не по локоть. Когда тебя достаёт Тилли – это неприятно. Но ещё хуже осознавать, что она права.

      Нетерпеливо тряхнув волосами, Тилли сладенько пропела:

      – Увидимся в школе!

      Она метнулась куда-то вперёд. Стая бросилась за ней.

      Я нашла маму возле рыбных рядов. Резкий запах солёной селёдки заставил меня поморщиться.

СКАЧАТЬ