В погоне за счастьем, или Мэри-Энн. Дафна дю Морье

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – А, да! Она была в своем будуаре. Дело происходило в Виндзоре.

      – И никто ничего не узнал?

      – Только фрейлина. Ее выдворили за границу и назначили небольшую пенсию.

      – А кто же был любовником принцессы?

      – Ш-ш! Наклонитесь ко мне.

      Дядюшка Томас со своими шашками и уродливым носом, который ему приходилось постоянно вытирать, был на редкость ценной находкой, но иногда Мэри-Энн казалось, что он что-то подозревает.

      – Вы видели заметку в «Персоналитиз» на прошлой неделе?

      – Нет, господин Тейлор. Мой деверь, викарий, не покупает дешевых изданий.

      – Очень любопытно, как там мог появиться анекдот о принцессе? Сегодня утром я спросил себя: «Кто же проболтался?»

      Действительно, кто? Она расставила шашки и дала ему возможность выиграть, надеясь тем самым успокоить его подозрения. Мимоходом он заметил, что ей следовало бы заказывать себе обувь у него. Заходите: Бонд-стрит, номер девять, рядом с Пиккадилли.

      – У вас слишком высокие цены. Я не могу себе этого позволить. У моего мужа нет денег, господин Тейлор.

      – Но, как я понял со слов племянницы, у него есть кое-какое состояние.

      – Очень небольшое. Его отец оставил ему ежегодное содержание.

      – Вам, должно быть, трудно свести концы с концами, имея на руках четверых детей.

      – Да, нелегко.

      – Вы любите своего мужа?

      – Мы женаты уже восемь лет.

      Он повертел в руках шашку и вытер нос. Раздававшийся из гостиной шум указывал на то, что еще в течение некоторого времени их беспокоить не будут. Мэри-Энн стало интересно, что он пытается выяснить своими вопросами. Он продвинул свою шашку, Мэри-Энн сделала ход.

      – Всегда есть возможность увеличить свой доход, – как бы между прочим прошептал он. – Вы так молоды и красивы. Я несколько раз помогал таким же молодым и красивым девушкам. Но не рассказывайте об этом моей племяннице, она ничего не знает.

      Чего она не знает? Почему этот старик говорит шепотом? Может, он хочет предложить взаймы под три процента?

      – Вы очень добры, – сказала Мэри-Энн. – Но я ненавижу быть у кого-то в долгу.

      Опять вздох. Шашка в руках, взгляд через плечо, нет ли там кого-нибудь.

      – Разговор не об этом, все расходы будет оплачивать мужчина. Вопрос только в том, где будут происходить свидания. В моем доме на Бонд-стрит есть несколько довольно удобных комнат. Все будут молчать, поэтому нечего бояться разоблачения. Об этих комнатах знают только самые высокопоставленные персоны. Среди моих клиентов есть даже принц Уэльский.

      Теперь она поняла. Великий Боже! Кто бы мог подумать! Старый дядюшка Том и дом свиданий. Надо крайне нуждаться, чтобы решиться на такое, но все равно, довольно забавно услышать подобное предложение из его уст. Неудивительно, что ему известны все сплетни.

      – Что вы тут обсуждаете?

СКАЧАТЬ